ar0941s6820a

Boost air cooler fan: installing and removing

Typ ar · téma 09.41 · verze 0101 · 1999-01-08

Platí pro: ENGINE 611.980 in MODEL 638.094 /194 /294 with CODE (MQ4) Engine OM611 DE22 LA (75 kW) with CODE (MQ5) Engine OM611 DE22 LA (90 kW) ENGINE 601.970 in MODEL 638.074 /174 /274

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 09 Sání vzduchu, plnění › 09.41 Plnicí potrubí/chlazení plnicího vzduchu — Řada 601 (modely 970) · Řada 611 (modely 980) · Řada 638 (modely 074, 094, 174, 194, 274, 294)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.45 Ventilátor/spojka ventilátoru/pohon větráku — Řada 601 (modely 970) · Řada 611 (modely 980) · Řada 638 (modely 074, 094, 174, 194, 274, 294)

AR09.41-S-6820A

Boost air cooler fan: installing and removing

16.10.95

ENGINE 611.980 in MODEL 638.094 /194 /294
with CODE (MQ4) Engine OM611 DE22 LA (75 kW)
with CODE (MQ5) Engine OM611 DE22 LA (90 kW)

ENGINE 601.970 in MODEL 638.074 /174 /274

Boost air cooler fan: installing and removing

S09.41-2002-06

1 Boost air cooler

2 Fan

Removing, installing

1

Remove the boost air cooler (1)

with engine 601.970

AR09.41-S-6817A

with engine 611.980

AR09.41-S-6817B

2

Rotate the fan (2) in the direction of the arrow until the groove in the fan (2) coincides with the retaining safety device in the boost air cooler (1)

3

Remove the fan (2)

Installation: Insert the groove in the fan (2) in the retaining safety device in the boost air cooler (1)

4

Installation in reverse order

Odkazované dokumenty