ar0941s6820a

Välijäähdyttimen tuulettimen irrotus ja asennus

Tyyppi ar · aihe 09.41 · versio 0101 · 1999-02-04

Koskee: MOOTTORI 611.980 TYYPISSÄ 638.094 /194 /294 kun KOODI (MQ4) moottori OM611 DE22 LA (75 KW) kun KOODI (MQ5) moottori OM611 DE22 LA (90 KW) MOOTTORI 601.970 TYYPISSÄ 638.074 /174 /274'

Sijainti

Toimintoryhmä 1 Moottori › 09 Imuilmanotto, ahtaminen › 09.41 Ahtoilmaputki/välijäähdytys — Mallisarja 601 (mallit 970) · Mallisarja 611 (mallit 980) · Mallisarja 638 (mallit 074, 094, 174, 194, 274, 294)

EinPAS 15 Moottori › 15.25 Moottorin jäähdytysjärjestelmä › 15.25.45 Tuuletin/tuulettimen kytkin/tuulettimen käyttö — Mallisarja 601 (mallit 970) · Mallisarja 611 (mallit 980) · Mallisarja 638 (mallit 074, 094, 174, 194, 274, 294)

AR09.41-S-6820A

Välijäähdyttimen tuulettimen irrotus ja asennus

16.10.95

MOOTTORI 611.980 TYYPISSÄ 638.094 /194 /294
kun KOODI (MQ4) moottori OM611 DE22 LA (75 KW)
kun KOODI (MQ5) moottori OM611 DE22 LA (90 KW)

MOOTTORI 601.970 TYYPISSÄ 638.074 /174 /274

Välijäähdyttimen tuulettimen irrotus ja asennus

S09.41-2002-06

1 Välijäähdytin

2 Tuuletin

Irrotus ja asennus

1

Irrota välijäähdytin (1).

kun moottori 601.970

AR09.41-S-6817A

kun moottori 611.980

AR09.41-S-6817B

2

Kierrä tuuletinta (2) nuolen suuntaan, kunnes tuulettimen (2) ura on välijäähdyt-
timen (1) lukitsimen kohdalla.

3

Irrota tuuletin (2).

Asennus: Työnnä tuuletimen (2) ura välijäähdyttimessä (1) olevaan lukitsimeen.

4

Asenna päinvastaisessa järjestyksessä.

Viitatut asiakirjat