Demontáž, montáž vstřikovačů paliva

AR07.03-W-0004H

Demontáž, montáž vstřikovačů paliva

25.10.2018

Motor

470.9 v typu 963, 964

Motor

471.9 v typu 963, 964

Motor

473.9 v typu 963, 964

Odkazy na změny

08.10.2018

Přidány pokyny k součástem souvisejícím s bezpečností.

AH00.00-Z-0019-01A

08.10.2018

Přidáno uzavření přípojek railu ochrannými kryty.

Pracovní krok 9

08.10.2018

Přidán speciální nástroj ochranného krytu.

Pracovní kroky 12, 15

Znázorněno u motoru 471.9

1

Šroubovací hrdlo

6

Spona

Y611

Vstřikovač paliva válce 4

2

Palivové vedení

7

Držák

Y612

Vstřikovač paliva válce 5

3

Šroubovací hrdlo

Y608

Vstřikovač paliva válce 1

Y613

Vstřikovač paliva válce 6

4

Palivové vedení

Y609

Vstřikovač paliva válce 2

5

Spony

Y610

Vstřikovač paliva válce 3

Motor 470.9

8

Elektrické vedení

9

Držák

10

Vedení nasávaného vzduchu kompresoru

 Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

 Nebezpečí

Nebezpečí výbuchu při vznícení paliva. Nebezpečí poranění kůže a očí vytékajícímpaprskem paliva

Odstranit zdroje vznícení z rizikové oblasti.
Neprovádět žádné práce na systému pod tlakem.

AS07.16-Z-0001-01B

 Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje.
Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

 Nebezpečí

Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva inebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem

Zákaz manipulace s ohněm, jiskřením, otevřeným světlem a zákaz kouření. Plnit palivo pouze do vhodných a příslušně označených nádrží.
Při manipulaci s palivem používat ochranný oděv.

AS47.00-Z-0001-01A

 Varování

Nebezpečí úrazu v důsledku přivření a přiskřípnutí při sklápění kabiny řidiče

Během sklápění kabiny řidiče se nesmí v prostoru sklápění nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.

AS60.80-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Pokyny ke šroubovým spojům, které byly vytvořeny podle postupu utahování s řízeným úhlem otáčení

AH00.00-P-0020-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles

AH00.00-N-5000-01H

Upozornění na věcné škody

Pokyny ke sklápění kabiny řidiče

AH60.80-N-0003-01A

Pokyny pro výpočet utahovacího momentu při použití zasouvacích nebo násuvných nástrojů s různými činnými délkami

AH00.00-P-0015-01CW

Pokyny k bezpečnostním součástem

AH00.00-Z-0019-01A



Demontovat

1

Otevřít víko u vyrovnávací nádržky a snížit tlak chladicí kapaliny, následně znovu uzavřít vyrovnávací nádržku.

2

Sklopit kabinu řidiče.

3

Demontovat protihluková zapouzdření.

4

Demontovat vedení nasávaného vzduchu kompresoru (10) u držáku (9).

Pouze u motoru 470.9.

5

Demontovat držák (9).

Pouze u motoru 470.9.

6

Očistit motor v oblasti palivových vedení (2, 4).

7.1

Demontovat kabelový svazek vstřikovačů paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

Motor 470.9 od koncového čísla motoru 222434, 471.9 od koncového čísla motoru 124619, 473.9

AR07.16-W-1008H

7.2

Demontovat mezirám pod víkem hlavy válců.

Motor 470.9 do koncového čísla motoru 222433, 471.9 do koncového čísla motoru 124618

AR01.20-W-5016H

8

Demontovat příslušné vysokotlaké vedení z railu ke vstřikovači paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

AR07.16-W-1003H

9

Uzavřít přípojky railu ochrannými kryty.


Nepoužívat znovu ochranné kryty  .
Při opětném použití mohou do vstřikovacího systému vznětového motoru proniknout nečistoty.

 Sada ochranných krytů

*470589279100

10

Demontovat palivová vedení (2, 4) ze šroubovacích hrdel (1, 3).


Nechat zbývající množství paliva vytéct z hlavy válců. Při povolování palivových vedení (2, 4) přidržovat šroubovací hrdla (1, 3) u hlavy válců pomocí podpěry  .
V opačném případě může dojít k poškozením motoru rázem kapaliny nebo palivových vedení (2, 4) při povolování.

 Zachytit vytékající palivo do vhodné nádrže.

 Podpěra

*470589000100

 Očkový nástavec

*314589010300

11

Označit vstřikovače paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613) podle příslušného válce.

Pouze při demontáži několika vstřikovačů paliva válce 1 až 6 (Y608 až Y613).

12

Demontovat příslušné vstřikovače paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

AR07.03-W-0004-03H


Nepoužívat znovu ochranné kryty  .
Při opětném použití mohou do vstřikovacího systému vznětového motoru proniknout nečistoty.

 Vytahovací nástroj

*470589013300

 Sada ochranných krytů

*470589279100



Montáž

13

Na vstřikovače paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613) namontovat nové těsnicí kroužky.

Pouze při opětném použití vstřikovačů paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

AR07.03-W-0004-01H

Tuk na horká ložiska

*BR00.45-Z-1051-06A

 Natahovací nástroj

*470589043300

14

Označit kódování všech vstřikovačů paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613) podle příslušného válce.

Pouze při výměně jednoho nebo několika vstřikovačů paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

15

Namontovat příslušný vstřikovač paliva válce 1 až 6 (Y608 až Y613) a nové vysokotlaké palivové vedení.

AR07.03-W-0004-04H


Nepoužívat znovu demontovaná vysokotlaká palivová vedení.
V opačném případě může dojít k netěsnostem.

 Označené vstřikovače paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613) přiřadit příslušným válcům.

 Motor 470.9, 471.9, 473.9Šroub upínky vstřikovače paliva válce u hlavy válců

*BA07.16-N-1001-03A

 Motor 470.9, 471.9, 473.9Připojovací hrdlo vysokotlakého potrubí u vstřikovače paliva válce

*BA07.16-N-1002-03A

 Motor 470.9, 471.9, 473.9Převlečná matice vysokotlakého potrubí u railu

*BA07.16-N-1003-03A

 Motor 470.9, 471.9, 473.9Šroub krytu vysokotlakého potrubí u skříně vačkového hřídele

*BA07.16-N-1005-03A

Tuk na horká ložiska

*BR00.45-Z-1051-06A

 Očkový nástavec

*314589010300

 Očkový klíč

*000589070300

 Momentový klíč

*001589662100

 Sada ochranných krytů

*470589279100

16

Namontovat palivová vedení (2, 4) u šroubovacích hrdel (1, 3).

 Motor 470.9, 471.9, 473.9Převlečná matice palivového vedení (zpětné vedení tlakového převodníku) u šroubovacího hrdla hlavy válců

*BA07.16-N-1021-03A

 Motor 470.9, 471.9, 473.9Převlečná matice palivového vedení (zpětné vedení jehlových ventilů trysek) u šroubovacího hrdla hlavy válců

*BA07.16-N-1019-03A

 Očkový nástavec

*314589010300

17.1

Demontovat kabelový svazek vstřikovačů paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

Motor 470.9 od koncového čísla motoru 222434, motor 471.9 od koncového čísla motoru 124619, motor 473.9

AR07.16-W-1008H

17.2

Namontovat mezirám pod víko hlavy válců.

Motor 470.9 do koncového čísla motoru 222433, motor 471.9 do koncového čísla motoru 124618

AR01.20-W-5016H

18

Namontovat držák (9).

Pouze u motoru 470.9.

 Šroub držáku rezonančního potrubí u hlavy válců/bloku válců

*BA01.30-N-1005-01U

19

Namontovat vedení nasávaného vzduchu kompresoru (10) u držáku (9).

Pouze u motoru 470.9.

20

Zapnout zapalování.

Pouze při výměně jednoho nebo několika vstřikovačů paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

21

Připojit diagnostický systém, spustit XENTRY a provést krátký test.

Pouze při výměně jednoho nebo několika vstřikovačů paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

22

Provést proces zaškolení porovnání vstřikovaného množství vstřikovačů.

Pouze při výměně jednoho nebo několika vstřikovačů paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

 Kompletní postup je popsán v bodech menu:
MCM - řízení motoru (A4) 
Přizpůsobení 
Parametrizace 
Nastavení vstřikovaného množství paliva vstřikovačem (injektorem)

23

Ukončit XENTRY a odpojit diagnostický systém.

Pouze při výměně jednoho nebo několika vstřikovačů paliva válců 1 až 6 (Y608 až Y613).

24

Naplnit nízkotlaký palivový okruh u motoru.

AR07.16-W-1007H

25

Provést zkušební běh motoru.

 Nechat motor běžet při zvýšených otáčkách.

Pokud nedojde ke spuštění motoru nebo pokud poběží pouze krátkou dobu:



Znovu naplnit nízkotlaký palivový okruh.

AR07.16-W-1007H

26

Zkontrolovat těsnost v oblasti vysokotlakých vedení a palivových vedení (2, 4).

 Vizuální kontrola.

27

Namontovat protihluková zapouzdření.

28

Sklopit kabinu řidiče zpět.

 Hlava válců

Číslo

Název

Motor 470.9

BA01.30-N-1005-01U

Šroub držáku rezonančního potrubí u hlavy válců/bloku válců

Nm

25

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 470.9

Motor 471.9## ## do 032690

BA07.16-N-1001-03A

Šroub upínky vstřikovače paliva válce u hlavy válců

1. stupeň

Nm

20

20

2. stupeň

°

90

90

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 471.9## ## od 032691

Motor 473.9

BA07.16-N-1001-03A

Šroub upínky vstřikovače paliva válce u hlavy válců

1. stupeň

Nm

20

20

2. stupeň

°

90

90

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 470.9

Motor 471.9## ## do 032690

BA07.16-N-1002-03A

Připojovací hrdlo vysokotlakého potrubí u vstřikovače paliva válce

Nm

40

40

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 471.9## ## od 032691

Motor 473.9

BA07.16-N-1002-03A

Připojovací hrdlo vysokotlakého potrubí u vstřikovače paliva válce

Nm

40

40

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 470.9

Motor 471.9## ## do 032690

BA07.16-N-1003-03A

Převlečná matice vysokotlakého potrubí u railu

Nm

40

40

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 471.9## ## od 032691

Motor 473.9

BA07.16-N-1003-03A

Převlečná matice vysokotlakého potrubí u railu

Nm

40

40

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 470.9

Motor 471.9## ## do 032690

BA07.16-N-1005-03A

Šroub krytu vysokotlakého potrubí u skříně vačkového hřídele

Nm

15

15

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 471.9## ## od 032691

Motor 473.9

BA07.16-N-1005-03A

Šroub krytu vysokotlakého potrubí u skříně vačkového hřídele

Nm

15

15

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 470.9

Motor 471.9## ## do 032690

BA07.16-N-1019-03A

Převlečná matice palivového vedení (zpětné vedení jehlových ventilů trysek) u šroubovacího hrdla hlavy válců

M16x1,5

Nm

25

25

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 471.9## ## od 032691

Motor 473.9

BA07.16-N-1019-03A

Převlečná matice palivového vedení (zpětné vedení jehlových ventilů trysek) u šroubovacího hrdla hlavy válců

M16x1,5

Nm

25

25

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 470.9

Motor 471.9## ## do 032690

BA07.16-N-1021-03A

Převlečná matice palivového vedení (zpětné vedení tlakového převodníku) u šroubovacího hrdla hlavy válců

M16x1,5

Nm

25

25

 Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 471.9## ## od 032691

Motor 473.9

BA07.16-N-1021-03A

Převlečná matice palivového vedení (zpětné vedení tlakového převodníku) u šroubovacího hrdla hlavy válců

M16x1,5

Nm

25

25

Opravárenské prostředky

Číslo

Označení

Objednací číslo

BR00.45-Z-1051-06A

Tuk na horká ložiska

A 000 989 81 51