修改注释
要成功地操作车队管理系统远程信息处理平台,插入的电话卡必须满足以下前提:
• 由以下蜂窝制式电话系统提供商之一提供的电话卡
• SMS 服务激活
• 激活包含以下参数的数据调用:数据调用载体类型 9600 bps (V110) 异步,不透明
配置电话卡
必须使用手机来配置电话卡。
如果没有配置或错误配置电话卡,则会引起额外费用。
1 按照下表中的相关蜂窝制式电话系统提供商输入 SMS-C 编号。
如果您存在有关移动网络提供商的疑问或问题,请联系车队管理系统客户热线(电话:+49 711 17 91 999)。
具有相关提供商和短信息服务中心 (SMS-C) 电话号码的国家
国家 | 供应商 | SMS 中心编号 (SMS-C) |
中国 | ChinaM | +3548900300 |
德国 | T-Mobile D1 | +491710760000 |
德国 | Vodafone D2 | +491722270000 |
德国 | E Plus | +491770610000 |
荷兰 | Sonera | +358405202000 |
英国 | Orange UK | +447973100973 |
爱尔兰 | Vodafone Ireland | +35387699989 |
意大利 | TIM | +393358822500 |
科威特 | MTC | +96596000303 |
卢森堡 | LuxGSM | +352021100003 |
荷兰 | KPN | +31653131313 |
奥地利 | Mobilkom A1 | +436640501 |
奥地利 | T-Mobile Austria = MAXmobil | +43676021 |
波兰 | ERA GSM | +48602951111 |
罗马尼亚 | Orange Rum | +40744946000 |
瑞典 | Telia | +46705008999 |
瑞士 | Swisscom | +41794999000 |
斯洛伐克共和国 | T-Mobile SK | +421903333000 |
西班牙 | Movi Star | +34609090982 |
西班牙 | Vodafone ES | +34607003110 |
苏丹 | Mobitel | +249912020000 |
捷克共和国 | Eurotel Czech Republic | +420602909909 |
匈牙利 | Westel Hung | +36309888000 |
阿拉伯联合酋长国 | Eti Dubai | +971506060000 |
2 将电话卡 PIN 码设置为 "5540"。
3 取消任何可能激活的呼叫阻止或呼叫转移。
W82.85-1572-11
安装电话卡
4 拆下电话卡支架 (1) 上的密封件 (4)。
5 将电话卡支架 (1) 从车队管理系统行车电脑 (2) 的安装开口中拉出,并拆下现有的电话卡 (3)。
6 将客户的电话卡 (3) 插入电话卡支架 (1) 并将电话卡支架 (1) 滑入车队管理系统行车电脑 (2) 的安装开口中直到啮合。
电话卡支架 (1) 不再密封。
对已拆下的电话卡的进一步处理须咨询车队管理系统责任销售代表。