ar2010s1271ce

拆卸/安装冷却液泵

类型 ar · 主题 20.10 · 版本 0200 · 2020-03-04

适用于:发动机 608 属于型号415

所在位置

功能组 1 发动机 › 20 发动机冷却 › 20.10 冷却液泵,冷却液节温器 — 车系 415

EinPAS 15 发动机 › 15.25 发动机冷却系统 › 15.25.30 泵/节温器/预热器 — 车系 415

同样适用于发动机/变速箱:608 ***

AR20.10-S-1271CE

拆卸/安装冷却液泵

18.02.2020

发动机

608 属于型号415

拆卸/安装冷却液泵

S20.10-A008-79

1

支架

3

螺栓

5

冷却液泵

2

螺栓

4

密封件

警告

受伤的风险处理炽热或发光的物体时,可能导致皮肤或眼睛的损伤。

如有必要, 穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.

AS00.00-Z-0002-01A

警告

接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的风险。吞入冷却液有中毒的风险。

不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中.
穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.

AS20.00-Z-0001-01A

小心

被尖锐的汽车部件刮擦有导致受伤的风险.

对带毛刺和锋利边角的车辆部件进行操作或在其附近作业时, 一定要戴上防护手套.
去除维修板件的毛刺.

AS00.00-Z-0017-01A

专业提示

关于避免污染和异物造成损坏的说明

AH00.00-P-5000-01A

拆卸/安装

1

排空冷却液.

AR20.00-S-1142CE

2

拆下齿形皮带.

AR05.00-S-7601CE

3

拆下支架 (1).

为此, 拆下螺栓 (2).

螺栓 - 连接齿形皮带护盖的支架到曲轴箱/冷却液泵

*BA05.10-N-1002-01I

4

拆下冷却液泵 (5).

为此, 拆下螺钉/螺栓 (3). 收集流出的冷却液.

市售设备/工具
集油盘

安装: 安装新的冷却液泵 (5).

螺栓 - 连接冷却液泵到曲轴箱

*BA20.10-N-1001-01Y

5

拆下密封件 (4) 的上部.

为此, 从下部断开撑条处 (箭头所示) 的密封件 (4) 上部, 然后将其从曲轴箱上拆下. 密封件 (4) 的下部仍安装在前曲轴箱盖上.

安装: 相应地按尺寸切割新的密封件 (4) 并安装.

清洁

6

清洁曲轴箱的密封表面.


切勿使用任何锋利的工具或砂纸.
否则会损坏密封表面.

乐泰 (Loctite) 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7063 (400 ml) 清洁喷雾

*BR00.45-Z-1046-04A

7

按照拆卸的相反顺序进行安装.

发动机正时链驱动, 齿形带传动

号码

名称

型号 415 带发动机607, 608

BA05.10-N-1002-01I

螺栓 - 连接齿形皮带护盖的支架到曲轴箱/冷却液泵

Nm

9

冷却液泵, 冷却液节温器

号码

名称

发动机 607, 608 属于型号415

BA20.10-N-1001-01Y

螺栓 - 连接冷却液泵到曲轴箱

Nm

10

检修工具

号码

名称

订单号

BR00.45-Z-1038-04A

乐泰 (Loctite) 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Loctite 7063 (400 ml) 清洁喷雾

A 001 986 71 71 09

引用的文档