ar2010d2460d

拆卸/安装冷却液节温器

类型 ar · 主题 20.10 · 版本 0104 · 2009-12-15

适用于:发动机 611.981 /987, 在车型 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 中 发动机 612.981, 在车型 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 中 发动机 611.983, 在车型 690.6 中'

所在位置

功能组 1 发动机 › 20 发动机冷却 › 20.10 冷却液泵,冷却液节温器 — 车系 611(车型 981, 983, 987) · 车系 690(车型 6**) · 车系 901(车型 6**) · 车系 902(车型 6**) · 车系 903(车型 6**) · 车系 904(车型 6**) · 车系 905(车型 6**)

EinPAS 15 发动机 › 15.25 发动机冷却系统 › 15.25.30 泵/节温器/预热器 — 车系 611(车型 981, 983, 987) · 车系 690(车型 6**) · 车系 901(车型 6**) · 车系 902(车型 6**) · 车系 903(车型 6**) · 车系 904(车型 6**) · 车系 905(车型 6**)

同样适用于发动机/变速箱:612 981

AR20.10-D-2460D

拆卸/安装冷却液节温器

9.11.09

发动机 611.981 /987, 在车型 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 中

发动机 612.981, 在车型 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 中

发动机 611.983, 在车型 690.6 中

拆卸/安装冷却液节温器

D20.10-0002-08

图示为发动机 611

1 冷却液节温器外壳

2 密封垫片

3 螺栓

4 冷却液软管

10 锁止元件

11 连接器

12 燃油管支架

13 螺栓

14 机油滤清器壳盖

5 软管夹

6 冷却液软管

7 软管夹

8 密封圈

9 冷却液温度传感器

拆卸/安装

危险!

接触高温冷却液喷雾存在烫伤皮肤和眼睛的风险. 吞入冷却液有中毒的风险.

切忌在冷却液温度高于 90 ℃ 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中.

穿戴防护手套, 防护服和护目镜.

AS20.00-Z-0001-01A

1

排放冷却液

散热器

AR20.00-D-1142A

2

断开连接器 (11), 拉下锁止元件 (10), 然后拉出冷却液温度传感器 (9)

安装: 更换密封件 (8).

3

分开增压空气歧管处的进气软管

4

分开冷却液节温器外壳 (1) 处的冷却液软管 (4, 6)

检查冷却液软管的状况; 如有必要, 则进行更换.
更换夹子 (5, 7).

5

取下冷却液节温器外壳 (1) 处的燃油管支架 (12)

6

松开机油滤清器壳处的护盖 (14)

*103589020900

*BA18.20-P-1002-01G

7

在气缸盖处分开冷却液节温器外壳 (1)

冷却液节温器集成在外壳中.

安装: 安装新的密封垫片 (2), 清洁密封表面.

*BA20.10-P-1005-01A

8

按照拆卸的相反顺序进行安装

9

检查冷却系统是否泄漏

AR20.00-D-1010C

发动机润滑, 机油滤清器

编号

名称

发动机 611.981/
983/987

发动机 612.981

BA18.20-P-1002-01G

连接螺纹盖到机油滤清器

Nm

25

25

冷却液泵, 冷却液节温器

编号

名称

发动机 611.981/
983/987

发动机 612.981

BA20.10-P-1005-01A

螺栓 - 连接冷却液节温器外壳到气缸盖

Nm

9

9

拆卸/安装冷却液节温器

103 589 02 09 00

扳手套筒

引用的文档