ar6080g0011uh

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

ประเภท ar · หัวข้อ 60.80 · เวอร์ชัน 0301 · 2020-02-24

ใช้กับ: Model 437.427/437 with body 425.843 with code Z01 (Left hand drive) except code F3W (Cab tilting mechanism, mechanical-hydraulic)

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 3 Body › 60 Body - general › 60.80 Cab, cab mounting — ซีรีส์ 437 (รุ่น 427, 437)

EinPAS 35 Body/frame/detachable parts › 35.50 Cab suspension system/-cab tilt system/-air suspension › 35.50.40 Cab mounting/cab tilt system — ซีรีส์ 437 (รุ่น 427, 437)

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 425 843

AR60.80-G-0011UH

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

21.02.2020

Model

437.427/437 with body 425.843

with code Z01 (Left hand drive)

except code F3W (Cab tilting mechanism, mechanical-hydraulic)

Modification notes

15.12.2017

Remove electrical lines and cables, added

Operation step 7

15.12.2017

Remove and seal hydraulic and pneumatic lines, added

Operation step 8

15.12.2017

Seal exhaust pipe with a rag, added

Operation step 24

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

1

Engine hood

2

Bracket

3

Brake fluid hose

4

Bracket

5

Air intake hose

G60.80-3454-76

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back
Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

Tilt support on vehicles up to vehicle identification end number 245079

6

Bolts

6.4

Thrust plate

7

Bracket

A

Drive position

B

Tilt position

G60.80-3461-01

G60.80-3456-01

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back
Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

Tilt support on vehicles as from vehicle identification end number 245080

6.1

Bolts

6.2

Screw

6.3

Washer

6.4

Thrust plate

7.1

Bracket

A

Drive position

B

Tilt position

G60.80-3469-01

G60.80-3470-01

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

G60.80-3427-79

Shown on vehicle with code Z16 (Fording capability, special parts)

8

Screw

10

Vent housing (only on vehicles with code Z16 (Fording capability, special parts))

12

Bleed hose (only on vehicles with code Z16(Fording capability, special parts))

9

Screw

11

Bolts (only on vehicles with code Z16 (Fording capability, special parts))

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

13

Eyelet

14

Hoisting cable

G60.80-3435-11

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

G60.80-3436-79

15

Support

16

Screw

15.1

Joint

17

Screw

15.2

Joint bearing

18

Screw

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

15

Support

15.1

Joint

15.2

Joint bearing

15.3

Pin

15.4

Spring cotter

19

Screw

G60.80-3434-76

Danger

Risk of death caused by improper lifting of cab. Risk of injury caused by body parts being trapped and crushed when lowering cab

Only used approved lifting cradles. Ensure that the mounts are securely seated. Stay out from underneath a hanging cab.

AS60.80-Z-0002-01A

Warning

Risk of injury. Moving parts can pinch, crush or, in extreme cases even sever extremities.

No parts of the body or limbs should be within the operating area of mechanical components when moving components.

AS00.00-Z-0009-01A

Warning

Risk of injury to skin or eyes from hydraulic fluid spraying out under pressure.Risk of poisoning from swallowing hydraulic fluid.

Depressurize hydraulic system completely before starting any work on it. Wear protective clothing and safety glasses.

AS00.00-Z-0013-01A

Warning

Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted

Ensure that no one is within the tilting range of the cab as it is being tilted. Always tilt the cab all the way to the end position and secure it with the safety strut.

AS60.80-Z-0001-01A

Topical note

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

Topical note

Notes on tilting the cab

AH60.80-N-0003-01B

Tilt, lower

1

Remove loose objects from cab


Loose objects should not be present in the cab.
Otherwise the windshield can be damaged.

2

Open engine hood (1)

AR88.40-G-1000C

3

Remove front paneling

See owner's manual.

4

Remove bracket (2) from brake fluid hose (3)

Tilting back:
Connect bracket of coolant hoses in rear area of radiator trim.

5

Remove bracket (4) of refrigerant hoses from radiator unit and set down on radiator unit

Only for vehicles with code D6F (Air conditioning)


The bracket (4) on the refrigerant hoses should be located on the radiator unit.
Otherwise the refrigerant lines can be damaged when tilting.

6

Remove air intake hose (5) from upper air intake pipe and seal, in each case, both openings with a rag

7

Remove electrical lines and cables

If required.

See bodybuilder information.

8

Remove and seal hydraulic and pneumatic lines

If required.

See bodybuilder information.

Tilting back:
Check oil levels in the hydraulic components.

9.1

Remove covers in front of bracket (7)

Vehicles up to vehicle identification end number 245079

On left and right side of vehicle.

9.2

Remove covers in front of bracket (7.1)

Vehicles as from vehicle identification end number 245080

On left and right side of vehicle.

10.1

Unscrew screws/bolts (6) and remove bracket (7)

Vehicles up to vehicle identification end number 245079

On left and right side of vehicle.

Tilting back:
Install bracket (7) on left and right side of vehicle in driving position (A) and tighten bolts (6).

Bolt, rocker bearing to bracket

*BA60.80-N-1006-01A

10.2

Unscrew screws/bolts (6.1) and remove bracket (7.1)

Vehicles as from vehicle identification end number 245080

On left and right side of vehicle.

Tilting back:
Install bracket (7.1) on left and right side of vehicle in driving position (A) and tighten bolts (6.1).

Bolt, rocker bearing to bracket

*BA60.80-N-1006-01A

11

Unscrew bolt (6.2) and remove washer (6.3)

Only on vehicles as from vehicle identification end number 245080

On left and right side of vehicle.

Bolt with washer to pin for rocker bearing

*BA60.80-N-1007-01A

12

Clean contact surfaces between bracket (7 or 7.1) and bolts and lubricate with long-life grease

On left and right side of vehicle.

Long-life grease

*BR00.45-Z-1001-06A

Check

13

Check whether thrust plate (6.4) is installed

Vehicles up to vehicle identification end number 245079
If the thrust plate (6.4) has not been installed, it must be retrofitted prior to tilting.

Vehicles as from vehicle identification end number 245080
The thrust plate (6.4) may have been installed in some vehicles; however, it is not mandatory.
The existing thrust plate (6.4) can remain attached.

14.1

Attach bracket (7) in tilting position (B) and tighten bolts (6)

Vehicles up to vehicle identification end number 245079

On left and right side of vehicle.

The thrust plate (6.4) must be located between the bracket (7) and front-end assembly.

Bolt, rocker bearing to bracket

*BA60.80-N-1006-01A

14.2

Attach bracket (7.1) in tilting position (B) and tighten bolts (6.1)

Vehicles as from vehicle identification end number 245080

On left and right side of vehicle.

Bolt, rocker bearing to bracket

*BA60.80-N-1006-01A

15

Position washer (6.3) and tighten bolt (6.2)

Only on vehicles as from vehicle identification end number 245080

On left and right side of vehicle.

Bolt with washer to pin for rocker bearing

*BA60.80-N-1007-01A

16

Remove all paneling and covers above bolts (8, 9)

Inside on driver and passenger side.

17

Unscrew bolts (8, 9) and remove from cab


It is necessary to remove both bolts (8, 9) from the cab.
Otherwise, when tilting the cab back and forth, the bolts (8, 9) and the thread in the mounts or the cab can be damaged.

Inside on driver and passenger side.

Cab to frame and to body support

*BA60.80-N-1002-01A

18

Remove bleed hose (12) from bleed housing (10)

Only on vehicles with code Z16 (Fording capability, special parts)

19

Unscrew bolts (11) from bleed housing (10)

Only on vehicles with code Z16 (Fording capability, special parts)

20

Push vent housing (10) upward in the direction of the arrow and remove from cab

Only on vehicles with code Z16 (Fording capability, special parts)

21

Install hoisting cable (14) with shackle on eyelet (13) on cab


Always use hoisting cable (14) and shackle with a lifting force of minimum 600 kg.
Otherwise the cab can be damaged.

22

Install hoisting cable (14) on hoisting crane

23

Lift cab with hoisting crane until support (15) can be installed


During raising, check whether all lines and components between cab and frame are free of tension, if necessary disconnect connections.
Otherwise damage could occur to the lines or components.

24

Seal exhaust pipe with a rag

Only on vehicles with code K7A (exhaust system, tailpipe upwards)

25

Remove screw/bolt (16)

26

Insert joint end (15.1) on support (15) into fitted hole on cab floor and position joint bearing (15.2) on body support

The bolt (15.3) must have been inserted into the support (15) and secured with the spring cotter pin (15.4).

Support

*437589014000

27

Completely screw bolts (17, 18) into joint bearing (15.2)

Use bolts M16x40.

28

Completely screw bolt (19) into joint end (15.1)

Use bolt M16x1,5x110.

29

Relieve hoisting cable (14) by lowering hoisting crane

30

Lower in reverse sequence

Cab, cab mounting

Number

Designation

Model 437 with body 425.843 except code F3W

BA60.80-N-1002-01A

Cab to frame and to body support

Nm

210

Cab, cab mounting

Number

Designation

Model 437 with body 425.843 except code F3W

BA60.80-N-1006-01A

Bolt, rocker bearing to bracket

M10

Nm

65

M14

Nm

150

Cab, cab mounting

Number

Designation

Model 437 with body 425.843 except code F3W

BA60.80-N-1007-01A

Bolt with washer to pin for rocker bearing

M8

Nm

25

Tilt cab into repair position with hoisting crane, tilt back

437 589 01 40 00

Support

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1001-06A

Long-life grease

A 000 989 63 51 11

เอกสารที่อ้างถึง