Skimming brake disk

AR42.10-W-0110A

Skimming brake disk

28.9.10

MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976
Brake rotor lathe for installation on the wheel hub

W42.10-0033-05

1 Brake disk

2 Wheel hub

3 Nut

4 Brake disk turning machine

Modification notes

19.5.10

Adjustment values for leading/trailing axle, added.

Step 5

*BE42.10-N-1001-07A

1	Remove wheel		AR40.10-W-1100A
2	Remove brake pads	SB 6000, SN 6000, SB 7000, SN 7000 disk brakes	AR42.10-W-0170A
		SB 5000, SN 5000 disk brakes	AR42.10-W-0170B
3	Clean lay-on surface of wheel hub (2).
4	Install the brake rotor lathe (4) on the wheel hub (2) using the nuts (3) supplied with the unit	 For installation and removal, and for instructions on the machining process, consult the operating instructions provided by the lathe manufacturer.
 Danger!	Risk of death caused by being drawn into rotating vehicle parts	Do not insert your hand into rotating parts. Wear closed and snug-fitting work clothes. Secure area of rotating vehicle components against unauthorized access.	AS00.00-Z-0004-01A
5	Skim brake disc (1)	Feed travel for all axles: 0.1 up to 0.3 mm. Resurface both sides of brake disk (1) until surface is smooth.
		Front axle	*BE42.10-N-1001-08A
		Rear axle	*BE42.10-N-1001-09A
		Leading/trailing axle	*BE42.10-N-1001-07A
6	Remove brake disk skimming machine (4)
7	Install brake linings	SB 6000, SN 6000, SB 7000, SN 7000 disk brakes	AR42.10-W-0170A
		SB 5000, SN 5000 disk brakes	AR42.10-W-0170B
8	Mount wheel		AR40.10-W-1100A

Test values for front brake disks

Number	Designation			Model 970, 972, 974, 975, 976 with disk brake SB5000, SN5000	Model 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 with disk brake SB6000, SN6000	Model 374 with disk brakeSN7000


BE42.10-N-1001-08A	Brake disk thickness	New	mm	34	45	45
		Wear limit	mm	28	37	37
		Repair limit dimension	mm	>30	>39	>39

Test values for front brake disks

Number	Designation			Model 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, 957 with disk brake SB7000, SN7000	Model 940, 942, 943,944 with disk brakeSN7000	Model 958 with disk brakeSN7000


BE42.10-N-1001-08A	Brake disk thickness	New	mm	45	45	45
		Wear limit	mm	37	37	37
		Repair limit dimension	mm	>39	>39	>39

Test values for rear brake disks

Number	Designation			Model 970, 972, 974, 975, 976 with SN5000	Model 970, 972, 974, 975, 976 with SB5000	Model 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 with SB6000, SN6000


BE42.10-N-1001-09A	Brake disk thickness	New	mm	34	34	45
		Wear limit	mm	28	28	37
		Repair limit dimension	mm	>30	>29	>39

Test values for rear brake disks

Number	Designation			Models 374, 940, 942, 943, 944 with SN7000	Model 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 958 with SN7000	Models 950, 952, 953, 954, 957 with SB7000, SN7000


BE42.10-N-1001-09A	Brake disk thickness	New	mm	45	45	45
		Wear limit	mm	37	37	37
		Repair limit dimension	mm	>39	>39	>39

Check values for brake disks on leading/trailing axle

Number	Designation			Model 934, 944 with disc brake SN 5000	Model 970, 972, 974, 975, 976 with disk brake SB 5000


BE42.10-N-1001-07A	Brake disk thickness	New	mm	34	34
		Wear limit	mm	28	28
		Repair limit dimension	mm	>30	>29

Check values for brake disks on leading/trailing axle

Number	Designation			Model 970, 972, 974, 975, 976 with disk brake SN 5000,	Model 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 with disk brake SB 6000, SN 6000


BE42.10-N-1001-07A	Brake disk thickness	New	mm	34	45
		Wear limit	mm	28	37
		Repair limit dimension	mm	>30	>39

Check values for brake disks on leading/trailing axle

Number	Designation			Model 374, 940, 942, 943, 944 with disk brake SN 7000,	Model 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 958 with disk brake SN 7000


BE42.10-N-1001-07A	Brake disk thickness	New	mm	45	45
		Wear limit	mm	37	37
		Repair limit dimension	mm	>39	>39

Check values for brake disks on leading/trailing axle

Number	Designation			Model 950, 952, 953, 954, 957 with SB 7000, SN 7000 disk brakes


BE42.10-N-1001-07A	Brake disk thickness	New	mm	45
		Wear limit	mm	37
		Repair limit dimension	mm	>39

เอกสารที่อ้างถึง