Serviceinformation (si)

1

• Serviceinformation: Eftermontering av permanent magnetretarder
  • Typ 970.0 /2 med VÄXELLÅDA 712.62 /63, 715.050 /060 med PÅBYGGNATION 972.890 utom KOD (B95) Bortfall låsningsfria bromsar utom KOD (MK3) Omkopplingsbar hastighetsbegränsning 30 km/h och backspärr för renhållningsfordon inte i kombination med växellådsberoende kraftuttag Typ 974.2 med VÄXELLÅDA 712.63, 715.060 med PÅBYGGNATION 972.890 utom KOD (B95) Bortfall låsningsfria bromsar utom KOD (MK3) Omkopplingsbar hastighetsbegränsning 30 km/h och backspärr för renhållningsfordon inte i kombsi4340w0001a

Montering och ombyggnad i efterhand (an,az)

6

• Montering av permanent magnetretarder på växellådshusets bakre del
  • TYP 970.0 /2 mit GETRIEBE 712.62 /63, 715.050 /060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb TYP 974.2 mit GETRIEBE 712.63, 715.060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mitan4340w100101pr
• Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt
  • TYP 970.0 /2 mit GETRIEBE 712.62 /63, 715.050 /060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb TYP 974.2 mit GETRIEBE 712.63, 715.060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mitan4340w100102pr
• Montering av elkabelsats permanent magnetretarder fordon
  • TYP 970.0 /2 mit GETRIEBE 712.62 /63, 715.050 /060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb TYP 974.2 mit GETRIEBE 712.63, 715.060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mitan4340w100103pr
• Montering av pneumatisk ledning permanent magnetretarder
  • TYP 970.0 /2 mit GETRIEBE 712.62 /63, 715.050 /060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb TYP 974.2 mit GETRIEBE 712.63, 715.060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mitan4340w100104pr
• Fastsättning av dekal på värmeskyddsplåt, växellåda och kupéinklädnad
  • TYP 970.0 /2 mit GETRIEBE 712.62 /63, 715.050 /060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb TYP 974.2 mit GETRIEBE 712.63, 715.060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mitan4340w100105pr
• Eftermontering av permanent magnetretarder
  • Typ 970.0 /2 med VÄXELLÅDA 712.62 /63, 715.050 /060 med PÅBYGGNATION 972.890 utom KOD (B95) Bortfall låsningsfria bromsar utom KOD (MK3) Omkopplingsbar hastighetsbegränsning 30 km/h och backspärr för renhållningsfordon inte i kombination med växellådsberoende kraftuttag Typ 974.2 med VÄXELLÅDA 712.63, 715.060 med PÅBYGGNATION 972.890 utom KOD (B95) Bortfall låsningsfria bromsar utom KOD (MK3) Omkopplingsbar hastighetsbegränsning 30 km/h och backspärr för renhållningsfordon inte i komban4340w1001pr