ap2000p2080ak

Byte av kylarvätska

Typ ap · ämne 20.00 · version 0111 · 2016-06-10

Gäller för: Typ 169.031/331, 245.231 med motor 266.920 Typ 169.032/332, 245.232 med motor 266.940 Typ 169.033/333, 245.233 med motor 266.960 Typ 169.034/334, 245.234 med motor 266.980 Typ 169.090 med motor 780.991

Placering

Funktionsgrupp 1 Motor › 20 Motorkylning › 20.00 Allmänt — Serie 169 (modeller 031, 032, 033, 034, 090, 331, 332, 333, 334) · Serie 245 (modeller 231, 232, 233, 234)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkylsystem › 15.25.5 Kylvätskekrets komplett — Serie 169 (modeller 031, 032, 033, 034, 090, 331, 332, 333, 334) · Serie 245 (modeller 231, 232, 233, 234)

Gäller även motorer/växellådor: 266 920, 266 940, 266 960, 266 980, 780 991

AP20.00-P-2080AK

Byte av kylarvätska

09.06.2016

Typ

169.031/331, 245.231 med motor 266.920

Typ

169.032/332, 245.232 med motor 266.940

Typ

169.033/333, 245.233 med motor 266.960

Typ

169.034/334, 245.234 med motor 266.980

Typ

169.090 med motor 780.991

Ändringsinformation

26.09.2014

Mischungsverhältnis Kühlmittel

BF20.00-P-1001-04A

Byte av kylarvätska

På bilden visas TYP 169

1

Lock

2

Expansionskärl för kylvätska

P20.30-2205-11

Demontering

Fara!

Skaderisk för hud och ögon genom brännskador från utsprutande varm kylarvätska. Förgiftningsrisk om man sväljer ned kylarvätska

Kylsystemet får endast öppnas om kylvätsketemperaturen är lägre än 90 °C. Skruva av locket långsamt och släpp ut övertrycket. Kylarvätska får inte fyllas på dryckeskärl.
Använd skyddshandskar, skyddskläder och skyddsglasögon.

AS20.00-Z-0001-01A

Fara!

Livsfara om fordonet glider av eller välter ned från pelarlyften.

Rikta in fordonet mellan lyftpelarna och placera de fyra stödplattorna vid de av fordonstillverkaren föreskrivna lyftpunkterna.

AS00.00-Z-0010-01A

Anvisningar för kylarvätska

AH20.00-N-2080-01A

1

Slå av tändningen

2

Öppna motorhuven

Kontroll

3

Kontrollera kylvätskenivån

MOTOR 266, 780

MOTOR 266

AP20.30-P-2050AK

Demontering

4

Demontera den nedre motorrumsinklädnaden

Typ 169.0/3, 245.2 med motor 266.920/940/960/980
utom kod 484 (Dåligväg-paket)

AR61.20-P-1105AM

Typ 169.0/3, 245.2 med motor 266.920/940/960/980
med kod 484 (Dåligväg-paket)

AR61.20-P-1105AL

5.1

Tappa av kylarvätskan

TYP 169, 245 med MOTOR 266

Typ 169.031/032/033/331/332/333, 245.231/232/233

AR20.00-P-1142AK

Typ 169.034/334, 245.234

AR20.00-P-1142BK

5.2

Tappa av kylarvätskan

Typ 169.090 med motor 780.991

Demontering av kylvätskepump högvoltsbatterikrets

AR20.10-P-1274EZ

Kylsystem ingående enhet

AR20.00-P-1142EZ

Montering

6.1

Fyll på ny kylarvätska

TYP 169, 245 med MOTOR 266

Typ 169.031/032/033/331/332/333, 245.231/232/233

AR20.00-P-1142AK

Typ 169.034/334, 245.234

AR20.00-P-1142BK


En motor som fyllts med frostskyddsmedel TYP 30 får inte senare fyllas på med vanlig kylarvätska enligt blad 325.0 eller 325.2. Frostskyddsmedlet TYP 30 får inte blandas med andra frostskyddsmedel och måstebytas ut vart 3:e år!
Annars finns det risk för motorskador.

För reparationen "Lättmetallkorrosion i kylkretsen" finns det ett speciellt frostskyddsmedel (TYP 30). Tecken på lättmetallkorrosion i kylkretsen:
 Igenslamning eller gelbildning i kylsystemet
 Motoröverhettning
 Bristande genomströmning i kylaren
I dessa fall ska en varningsdekal (TYP 30) placeras väl synlig på expansionskärlet för kylarvätska (2).

Använd frostskyddsmedel TYP 30 om det finns en varningsdekal (TYP 30) på expansionskärlet för kylarvätska (2).

Använd endast godkända korrosions- och frostskyddsmedel.

MOTOR 266Kylsystem

*BF20.00-P-1001-02V

Blandningsförhållande kylarvätska

*BF20.00-P-1001-04A

6.2

Fyll på ny kylarvätska

Typ 169.090 med motor 780.991

Montering av kylvätskepump högvoltsbatterikrets

AR20.10-P-1274EZ

Kylsystem ingående enhet

AR20.00-P-1142EZ

Använd endast godkända korrosions- och frostskyddsmedel.

Blandningsförhållande kylarvätska

*BF20.00-P-1001-04A

Montering

7

Tillslut expansionskärlet (2) för kylarvätska med locket (1)

8

Montera den nedre motorrumsinklädnaden

Typ 169.0/3, 245.2 med motor 266.920/940/960/980
med kod 484 (Dåligväg-paket)

AR61.20-P-1105AL

Typ 169.0/3, 245.2 med motor 266.920/940/960/980
utom kod 484 (Dåligväg-paket)

AR61.20-P-1105AM

Montera inte den nedre motorrumsinklädnaden förrän alla servicearbeten är slutförda.

9

Stäng motorhuven

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 266.920 med växellåda 716.5
utom kod 550 (Släpvagnskoppling)
utom kod 580 (Klimatsystem)
utom kod 581 (Klimatiserings-Automatic)

Motor 266.920 med växellåda 716.5 och kod 550/580/581

BF20.00-P-1001-02V

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

6,5

8,2

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37°C

Liter

3,25

4,1

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45°C

Liter

3,6

4,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

MOTOR 266.920 med VÄXELLÅDA 722.8 med kod 580/581

Motor 266.920 med växellåda 716.5 och kod 550 utan kod 580/581

BF20.00-P-1001-02V

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

7,2

7,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37°C

Liter

3,6

3,5

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45°C

Liter

3,9

3,8

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 266.920/940 med växellåda 722.8
utom kod 580 (Klimatsystem)
utom kod 581 (Klimatiserings-Automatic)

Motor 266.940 med växellåda 722.8
med kod 580 (Klimatsystem)
med kod 581 (Klimatiserings-Automatic)

BF20.00-P-1001-02V

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

6,8

9,6

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37°C

Liter

3,4

4,8

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45°C

Liter

3,7

5,1

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 266.940 med växellåda 716.5
med kod 580 (Klimatsystem)
med kod 581 (Klimatiserings-Automatic)

Motor 266.940 med växellåda 716.5
utom kod 580 (Klimatsystem)
utom kod 581 (Klimatiserings-Automatic)

BF20.00-P-1001-02V

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

9,6

7,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37°C

Liter

4,8

3,5

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45°C

Liter

5,1

3,8

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 266.960 med växellåda 722.8

Motor 266.960 med växellåda 716.5

BF20.00-P-1001-02V

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

6,8

7,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37°C

Liter

3,4

3,5

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45°C

Liter

3,7

3,8

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 266.980 med växellåda 722.80
utom kod 580 (Klimatsystem)
utom kod 581 (Klimatiserings-Automatic)

MOTOR 266.980 med VÄXELLÅDA 711.6, MOTOR 266.980 med VÄXELLÅDA 722.8 med KOD 580 (Multizons komfortklimatautomatik) med KOD 581(Komfortklimatautomatik)

BF20.00-P-1001-02V

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

6,8

7,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37°C

Liter

3,4

3,5

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45°C

Liter

3,7

3,8

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Blandningsförhållande kylarvätska

Nummer

Beteckning

Motor alla

BF20.00-P-1001-04A

Blandningsförhållande kylarvätska

Frostskyddsmedel/vatten

ned till -37 °C

%

50/50

fr.o.m. -38 °C

%

55/45

Blad

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

Blad

BB00.40-P-0326-00A

Refererade dokument