21.15.40 Frână de serviciu față · Modelul 967021 · Mercedes-Benz WIS

Lucrări de verificare şi reparaţie (ar)

151

Eliberarea mecanică a cilindrului combinat
- MODEL 374, 375, 675, 676, 677, 679, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 cu cilindru cu o singură membrană'ar4210w0030a
Slăbire mecanică cilindru de frână combinat
- Model 956 Model 963, 964 Model 967ar4210w0060a
Demontare, montare etrier frână
- TIP 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 TIP 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 TIP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 TIP 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 5000ar4210w0090a
Demontare, montare etrier frână de la suport frână 2
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w0091b
- Model 967 Disk brake ∅ 19.5", Knorr'ar4210w0091c [en]
Rectificarea discului de frână 2
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 Maşină de rectificat discuri de frână cu montare la butucul roţii'ar4210w0110a
- Model 967 Disk brake ∅ 17.5 ", Knorr Model 967 Disk brake ∅ 19.5 ", Knorr'ar4210w0110hb [en]
Check thickness and condition of brake disks 2
- Model 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976ar4210w0120a
- Model 967 Disk brake ∅ 17.5 ", Knorr Model 967 Disk brake ∅ 19.5 ", Knorr'ar4210w0120ac [en]
Check bellows on thrust pieces 3
- MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 6000, SN 6000 MODEL 375.3 /4, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SB 7000, SN 7000 MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958.2 /4 cu frână cu disc SN 7000'ar4210w0130a
- Model 967 Disk brake ∅ 19.5", Knorr'ar4210w0130ac [en]
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w0130hc
Verificare joc la bucşă de ghidare 2
- MODEL 374, 958 cu frână cu disc SN 7000 MODEL 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SB 7000 MODEL 375, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 6000, SN 6000 MODEL 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SN 7000 MODEL 934.2, 944.2 cu frână cu disc SN 5000 MODEL 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 5000, SN 5000'ar4210w014002a
- Model 956, 963, 964, 967 Frână cu disc firma Knorr'ar4210w014002h
Verificare ghidaj etrier 3
- MODEL 374, 958 cu frână cu disc SN 7000 MODEL 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SB 7000 MODEL 375, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 6000, SN 6000 MODEL 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SN 7000 MODEL 934.2, 944.2 cu frână cu disc SN 5000 MODEL 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 5000, SN 5000'ar4210w0140a
- Model 967 Disk brake ∅ 19.5", Knorr'ar4210w0140ac [en]
- Model 963, 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w0140b
Remove/install brake shoes at front axle 2
- Model 967 with front axle 731.721ar4210w0166na [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w0166nc [en]
Demontarea, montarea bridelor de fixare a plăcuţelor de frână 2
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc'ar4210w017004h
- Model 956, 963, 964, 967 Frână cu disc firma Knorr'ar4210w017004ha
Demontarea, montarea saboţilor de frână
- MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958.2 /4 cu frână cu disc SN 7000 MODEL 375.3 /4, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SB 7000, SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 6000, SN 6000'ar4210w0170a
Demontare, montare etrier plăcuţe de frână
- Model 956 Frână cu disc firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc firma Knorr Model 967 Frână cu disc firma Knorr'ar4210w017101h
Verificarea jocului
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5" firma Knorr'ar4210w018002h
Adjusting play of disk brake 3
- MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 6000, SN 6000 MODEL 375.3 /4, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SB 7000, SN 7000 MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958.2 /4 cu frână cu disc SN 7000'ar4210w0180a
- Model 967 Disk brake ∅ 19.5", Knorr'ar4210w0180hb [en]
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w0180hc
Reglarea jocului de la frână cu tambur
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 cu frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w0181b
Adjust clearance on drum brake of front axle 2
- Model 967 with front axle 731.721ar4210w0182na [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w0182nc [en]
Reglarea elementului de reglare
- Model 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 Model 956 Frână cu disc firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc firma Knorr Model 967 Frână cu disc firma Knorr'ar4210w019001h
Checking adjuster 2
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc'ar4210w0190a
- Model 967 Disk brake from Knorrar4210w0190hd [en]
Demontaţi bucşa de centrare cu burduf vălurit 3
- TYP 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 TYP 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000ar4210w020001a
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w020001b
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5" firma Knorr'ar4210w020001h
verificaţi filetul de reglare al ţevii filetate 3
- TYP 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 - Bremssattel eingebaut TYP 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 - Bremssattel eingebaut TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 - Bremssattel eingebautar4210w020002a
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w020002c
- TYP 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 - Bremssattel ausgebaut TYP 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 - Bremssattel ausgebaut TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 - Bremssattel ausgebautar4210w020002d
Montaţi bucşa de presare cu burduful vălurit 4
- TYP 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 - Bremssattel eingebaut TYP 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 - Bremssattel eingebaut TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 - Bremssattel eingebautar4210w020003a
- TYP 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 - Bremssattel ausgebaut TYP 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 - Bremssattel ausgebaut TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 - Bremssattel ausgebautar4210w020003b
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w020003e
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5" firma Knorr'ar4210w020003h
Montarea garniturii interioare
- Model 956 Frână cu disc firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc firma Knorr Model 967 Frână cu disc firma Knorr'ar4210w020004h
Demontare, montare elemente de presare cu burdufuri vălurite la etrier frână montat 3
- MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958.2 /4 cu frână cu disc SN 7000 MODEL 375.3 /4, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SB 7000, SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 6000, SN 6000'ar4210w0200a
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w0200c
- Model 967 Disk brake ∅ 19.5", Knorr'ar4210w0200d [en]
Demontare, montare elemente de presare cu burdufuri vălurite la etrier frână demontat
- MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 cu frână cu disc SN 7000 MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SB 7000, SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 6000, SN 6000'ar4210w0210a
Install brake disk 3
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2/4, 970, 972, 974, 975, 976 Butucul roții cu rulment cu role conice'ar4210w022002a
- TYP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 Radnabe mit Kompaktlagerar4210w022002b
- Model 967 with rear axle 742.51 Model 967 with rear axle 749.166 Model 967 with rear axle 771.003/111ar4210w022002c [en]
Demontarea, montarea discului de frână 8
- MODEL 374.5 /6, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu PUNTE FAŢĂ 739.5## #F până la 168310 MODEL 374.5 /6 cu PUNTE FAŢĂ 739.930 MODEL 958.2 /4 cu PUNTE FAŢĂ 739.390'ar4210w0220e
- MODEL 374.5 /6, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu PUNTE FAŢĂ 739.5## #F începând cu 168311 până la 179200'ar4210w0220ea
- MODEL 374.5 /6, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu PUNTE FAŢĂ 739.5## #F începând cu 179201'ar4210w0220eb
- MODEL 970, 972, 975, 976 cu PUNTE SPATE 742.5ar4210w0220f
- MODEL 374.5 /6, 375.3 /4, 930, 934, 940, 944, 950, 954 cu PUNTE SPATE 746.21ar4210w0220i
- MODEL 374.5 /6, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu PUNTE SPATE 748.2ar4210w0220j
- MODEL 930, 934, 950, 954 cu PUNTE SPATE 748.59ar4210w0220k
- MODEL 934, 944, 954 cu PUNTE FAŢĂ 739.58 Punte liftantă anterioară Hendrickson 22,5"'ar4210w0220r
Install front axle brake disk [en]
- Model 967 with front axle 730.07/72ar4210w023004b
Remove/install front axle brake disk 2
- Model 967 with front axle 730.076/077/078ar4210w0230nb [en]
- Model 967 with front axle 730.721/722ar4210w0230nc [en]
Demontarea bucşei de alamă 3
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w040001b
- TYP 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040001c
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5" firma Knorr'ar4210w040001h
Montaţi bucşa de alamă 3
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w040002b
- TYP 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040002c
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5" firma Knorr'ar4210w040002h
Montarea burdufului vălurit 3
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w040003b
- TYP 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040003c
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5" firma Knorr'ar4210w040003h
Montare bucşă ghidare
- TYP 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040004c
Demontaţi bucşa de ghidare
- TYP 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040007a
Demontare, montare dopuri de metal la lagărul fix 2
- TYP 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 TYP 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040008a
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5" firma Knorr'ar4210w040008ab
Demontare, montare dop de metal la lagărul fix respectiv mobil
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w040009ab
Montare bucşă de ghidare etrier de frână 2
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5" firma Knorr'ar4210w040010a
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w040010b
Demontarea bucşei de ghidare etrier de frână 2
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5" firma Knorr'ar4210w040014a
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w040014b
Repair brake caliper guide 3
- MODEL 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 cu frână cu disc SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână disc SN 6000'ar4210w0400c
- Model 967 Disk brake ∅ 19.5", Knorr'ar4210w0400ca [en]
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w0400da
Demontarea, montarea portetrierului 3
- Model 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952, 954 cu punte față 730.10/11 Punte față cu tracțiune'ar4210w0500b
- Model 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 cu punte spate 740.89, 748.23/24/27/70 Punte spate acționată'ar4210w0500c
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 cu punte faţă neantrenată şi frână cu tambur (model came S)'ar4210w0500h
Schema de strângere suport frână
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w060001b
Demontarea, montarea suportului frână cu etrier frână 3
- MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc SB 6000, SN 6000 MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 cu frână cu disc SB 7000, SN 7000 MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 cu frână cu disc SN 7000'ar4210w0600a
- Model 967 Disk brake ∅ 19.5", Knorr'ar4210w0600ab [en]
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5" firma Knorr'ar4210w0600ba
Remove/install front axle wedge unit [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w0651nc
Install spring retainer [en]
- Model 967ar4210w066001na
Remove/install anti-twist lock [en]
- Model 967ar4210w066002na
Disassemble/assemble wedge unit of front axle [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w0661nc
Demontarea, montarea cilindrilor combinaţi 2
- MODEL 374, 375.1 /3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână disc'ar4210w0700a
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 cu frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w0700b
Demontare, montare cilindru de frână combinat frână cu disc
- Model 956 Model 963, 964 Model 967ar4210w0701ah
Remove/install combination brake cylinder for drum brake [en]
- Model 967 with rear axle 770.004, 771.112/118/121ar4210w0702nb
Demontare, montare cilindru cu membrană 2
- MODEL 374, 375.1 /3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână disc'ar4210w0800a
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Punte faţă cu frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w0800b
Remove/install diaphragm brake cylinder of drum brake 2
- Model 967 with front axle 731.721ar4210w0816na [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w0816nc [en]
Demontare, montare cilindru de frână cu membrană frână cu disc
- Model 956 Model 963, 964 Model 967ar4210w0821ah
Demontare, montare tambur de frână
- TIP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4210w1010a
Remove/install brake drum on front axle 2
- Model 967 with front axle 731.721ar4210w1011na [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w1011nc [en]
Demontare bolţuri saboţi de frână
- TIP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4210w102001a
Montarea bolţurilor la saboţi
- TYP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 mit Trommelbremsear4210w102002a
Demontarea, montarea saboţilor 3
- MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 949, 950, 952, 953, 954 cu punte faţă cu tracţiune şi frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w1020a
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Punte spate cu frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w1020b
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 cu punte faţă neantrenată şi frână cu tambur (model came S)'ar4210w1020f
Montaţi bucşa în saboţi
- TYP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 mit Trommelbremsear4210w103001a
Dezasamblare, asamblare saboţi de frână
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 cu frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w1030a
Disassemble/assemble brake shoes of front axle 2
- Model 967 with front axle 731.721ar4210w1031na [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w1031nc [en]
Fixarea cu nituri a plăcuţelor de frână 2
- TYP 374, 375.3, 675, 676, 677, 679, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 mit Trommelbremsear4210w104001a
- Model 964 Model 967ar4210w104001b
Remove/install brake linings 3
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 ccu frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w1040a
- Model 967 Disk brake ∅ 19.5", Knorr'ar4210w1040ab [en]
- Model 967 Disk brake ∅ 17.5", Knorr'ar4210w1040ba [en]
Demontare, montare suport frână 2
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Punte spate cu frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w1080a
- Model 967 with front axle 731.721ar4210w1080na [en]
Verificarea uzurii tamburului de frână şi a plăcuţelor de frână
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 cu frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w1090a
Check brake drums and brakepads of front axle for wear 2
- Model 967 with front axle 731.721ar4210w1091na [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w1091nc [en]
Strunjirea plăcuţelor de frână
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 976 cu frână cu tambur (model S cu came)'ar4210w1110a
Resurface brakepads of front axle 2
- Model 967 with front axle 731.721ar4210w1111na [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w1111nc [en]
Remove/install brakepads of front axle drum brake 2
- Model 967 with front axle 731.721ar4210w1721na [en]
- Model 967 with front axle 731.701ar4210w1721nc [en]
Adjusting control arm at linkage adjuster 2
- TIP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 mit Trommelbremsear4215w001002a
- Model 967 with front axle 731.721ar4215w001002na [en]
Demontarea, montarea tijei de acţionare automată frână roată 5
- Model 374, 375.3, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 Punte față cu frână cu tambur Model 930, 932, 933, 934 Punte față cu frână cu tambur cu senzor uzură plăcuțe de frână'ar4215w0010a
- Model 930, 932, 933, 934 Punte față cu frână cu tambur fără senzor uzură plăcuțe de frână'ar4215w0010aa
- Model 374, 375.3, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 Punte spate cu frână cu tambur Model 930, 932, 933, 934 Punte spate cu frână cu tambur cu senzor uzură plăcuțe de frână'ar4215w0010b
- Model 930, 932, 933, 934 Punte spate cu frână cu tambur fără senzor uzură plăcuțe de frână'ar4215w0010ba
- Model 967 with front axle 731.721ar4215w0010na [en]
Montarea inelului radial de etanşare în corpul lagărului 2
- Model 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 Punte față cu frână cu tambur'ar4215w105001a
- TYP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Hinterachse mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4215w105001b
Check and adjust axial play of brake camshaft 2
- TYP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4215w105002a
- Model 967 with front axle 731.721ar4215w105002na [en]
Montaţi inelul radial de etanşare în suportul său
- TYP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Hinterachse mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4215w105003a
Demontare, montare ax cu came al frânei şi corp lagăr 4
- Model 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952, 954 cu punte față 730.10/11 Punte față cu tracțiune'ar4215w1050a
- Model 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 cu punte spate 740.89, 748.23/24/27/70 Frână cu tambur Model 375.3 cu punte spate 749.731 Frână cu tambur'ar4215w1050b
- Model 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 cu punte față 739.3/4/5/9 Punte față ne-acționată cu frână cu tambur'ar4215w1050d
- Model 967 with front axle 731.721ar4215w1050na [en]
Demontaţi bucşa interioară şi exterioară
- TIP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Vorderachse mit Trommelbremsear4215w106001a
Montaţi bucşa interioară şi exterioară
- TYP 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Vorderachse mit Trommelbremsear4215w106002a
Dezasamblare, asamblare corp lagăr ax cu came a frânei 3
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Punte faţă cu frână cu tambur'ar4215w1060a
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Punte spate cu frână cu tambur (model S cu came)'ar4215w1060b
- Model 967 with front axle 731.721ar4215w1060na [en]

Informaţii Service (si)

Service information: New disk brakes [en]
- MODEL 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5si4200w0006a
Service Information: Tightening torque for brake carrier revised [en]
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976 drum brake with S-cam onlysi4210w0009a
Service Information: New tool for driving in metal plug on fixed bearing of brake caliper [en]
- MODEL 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 with disk brake SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 with SN 6000 disk brakessi4210w0014a
Service information: Use of brake pads [en]
- MODEL 930, 932, 933, 934 up to 30.9.10, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957si4210w0016a
Service Information bulletin: Repair work on brake disk [en]
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976si4210w0018a
Service Information: Check brake pads of disk brake [en]
- MODEL 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 963, 964 Vehicles with ∅ 22.5" disk brakes in production period from 01.09.2012 to 31.12.2012'si4210w0024a

Revizie şi îngrijire (ap)

Verificare a grosimii plăcuţelor de frână 2
- Model 930, 932, 933, 934 cu cod BB4 (Frână cu disc la puntea faţă, frână cu tambur la puntea spate) cu cod BB6 (Frână cu tambur la puntea faţă şi la puntea spate) fără senzor uzură plăcuță de frână la actuatorul automat al sistemului de tije'ap4210w4253b
- MODEL 967ap4210w4253k
Reglarea automată a frânelor: Verificarea cursei de deblocare a cilindrului frânei de roată
- Model 374.5/6 cu frână cu tambur Model 375.3 cu frână cu tambur Model 930, 932, 933, 934 cu frână cu tambur Model 940.1, 942, 943, 944.1 cu frână cu tambur Model 950, 952, 953, 954 cu frână cu tambur'ap4210w4291a

Modificări tehnice (bt)

Combination brake cylinder changed [en]
- MODEL 374, 375.1 /3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 Combination brake cylinder by Knorrbt4210w200001a
Automatic linkage adjuster modified [en]
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958 Axles with drum brake (S camshaft)bt4215w000101a

Valori de verificare şi reglare (be)

Valori de control etrier flotant punte faţă
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976be4210n100003a
Valori de verificare discuri de frână punte liftantă anterioară/punte tractată
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976be4210n100007a
Valori de verificare discuri de frână punte faţă
- MODEL 374, 958 MODEL 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957 MODEL 375, 970, 972, 974, 975, 976 MODEL 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 MODEL 934, 944 MODEL 970, 972, 974, 975, 976be4210n100008a
Brake pad, brake caliper [en]
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976be4210n100011a
Frână tambur 2
- MODEL 372.124 cu PUNTE SPATE 745.800 cu PUNTE FAŢĂ 733.015/201 MODEL 372.317 MODEL 374 MODEL 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958'be4210n100012a
- MODEL 964 MODEL 967be4210n100012h
Saboţi de frână 2
- MODEL 372.317 MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 MODEL 372.124 cu PUNTE SPATE 745.800 cu PUNTE FAŢĂ 733.015/201'be4210n100013a
- Model 959 Model 964 Model 967be4210n100013h
Frână cu disc 2
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5"'be4210n100016a
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5"'be4210n100016b
Valori de verificare frână cu tambur punte faţă
- Model 959 cu punte față 730.150/151 Model 959 cu punte față 739.506/568 Model 964 cu punte față 730.150/151/152 Model 964 cu punte față 739.506/507/514/515/564/565/568/569 Model 967 cu punte față 731.701 Model 967 cu punte față 731.721'be4210n100021a

Cupluri de strângere (ba)

suport frână
- Model 374, 375.1/3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958.0/2/4, 970, 972, 974, 975, 976ba4210n100007a
Cilindru de frână 2
- Model 374, 375.1/3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0/2/4, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu tambur Model 374, 375.1/3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2/4, 970, 972, 974, 975, 976 cu frână cu disc'ba4210n100008a
- Model 967ba4210n100008na
Etrier de frână punte faţă
- MODEL 374, 375.1/3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2/4, 970, 972, 974, 975, 976ba4210n100010e
Discuri de frână la puntea faţă 2
- MODEL 374.5/6, 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2/4ba4210n100011b
- Model 956 cu punte față 739.5 Model 963, 964 cu punte față 739.5 Model 967 cu punte față 730.07/72'ba4210n100011bh
Frână tambur 2
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4ba4210n100016a
- Model 959 Model 964 Model 967ba4210n100016ah
unitate de con expansibilă
- Model 967ba4210n100019na
Discuri de frână punte anterioară/punte tractată
- MODEL 374, 375, 930, 934, 940, 944, 950, 954, 958ba4210n100021a
Frână cu disc 2
- Model 956 Frână cu disc ∅ 22,5" Model 963, 964 Frână cu disc ∅ 22,5" Model 967 Frână cu disc ∅ 19,5"ba4210n100022a
- Model 963 Frână cu disc ∅ 17,5" Model 967 Frână cu disc ∅ 17,5"ba4210n100022b

Scule (wf,we,ws,wh)

Guide pin for attaching wheel flange and brake disk to wheel hub [en]
- Model 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976wf5850n031002a
Assembly sleeve for spring cage [en]
- Model 967wf5850n421004na
Adjusting plates for adjusting the wedge unit [en]
- Model 967wf5850n421006na
Drive-in sleeve for dust cap [en]
- Model 967wf5850n421008na

Formulare, certificate (of)

Analysis sheet for brake wear, form [en]
- Model 967 with code B1Y (ABS brakes)of4210w300003a