be4210n100010c

Frână de serviciu

Tip be · temă 42.10 · versiune 0205 · 2013-02-05

Valabil pentru: MODEL 668, 670 cu COD B16 (sistem hidraulic de frână cu 2 circuite / sistem de frână cu aer comprimat şi 2 circuite)'

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 42 Sistem hidraulic frâne şi sistem mecanic › 42.10 Frână de serviciu — Seria 668 · Seria 670

EinPAS 21 Frâne/instalație vacuum/instalație de aer comprimat › 21.15 Frână de serviciu/instalație vacuum › 21.15.5 Instalație de frânare completă — Seria 668 · Seria 670

BE42.10-N-1000-10C

Frână de serviciu

MODEL

668, 670

cu COD B16 (sistem hidraulic de frână cu 2 circuite / sistem de frână cu aer comprimat şi 2 circuite)

Valori de verificare şi reglare a frânei de serviciu

Număr

Denumire

MODEL 668.### ## până la 123600, 670.### ## până la 123600
cu COD B16 (sistem hidraulic de frână cu 2 circuite / sistem de frână cu aer comprimat şi 2 circuite)
Suspensie cu arcuri metalice autovehicul Solo

MODEL 668.### ## de la 123601 până la 131964, 670.### ## de la 123601 până la 131964
cu COD B16 (sistem hidraulic de frână cu 2 circuite / sistem de frână cu aer comprimat şi 2 circuite)
Suspensie cu arcuri metalice autovehicul Solo

BE42.10-N-1001-10C

Presiune de decuplare

bar

10 (0,2)

10 (0,2)

BE42.10-N-1002-10C

Pierdere de presiune permisă (durata de măsurare 10 min.)

bar

0,1

0,1

BE42.10-N-1003-10C

Presiune de funcţionare frână de serviciu circuit 1 şi 2

bar

10,2...8,6

10,2...8,6

BE42.10-N-1004-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari circuit 3 şi 4

bar

10,2...8,7

10,2...8,7

BE42.10-N-1005-10C

Interval de cuplare regulator de presiune

bar

0,7 (+0,5)

0,7 (+0,5)

BE42.10-N-1006-10C

Presiune de siguranţă circuit 1-4 (la realimentare în circuite intacte, circuit defect 0 bari)

bar

6,7

>5,5

BE42.10-N-1007-10C

Domeniu de cuplare regulator de presiune

bar

10,2...8,6

10,2...8,6

BE42.10-N-1008-10C

Presiune de cuplare /decuplare lampă martor frână de parcare "(P)" comutator de presiune B10.01

bar

6,5 (0,2)

6,5 (0,2)

BE42.10-N-1009-10C

Presiune de cuplare

bar

9,5...8,6

9,5...8,6

BE42.10-N-1010-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari

bar

10

10

BE42.10-N-1011-10C

Presiune de funcţionare frână remorcă

bar

–

–

BE42.10-N-1012-10C

Presiune deschidere supapă de preaplin suspensie pneumatică (0 bari în circuitul suspensiei pneumatice cu flux limitat de retur)

bar

–

–

Valori de verificare şi reglare a frânei de serviciu

Număr

Denumire

MODEL 668.### ## de la 131965 până la 134642, 670.### ## de la 131965 până la 134642
cu COD B16 (sistem hidraulic de frână cu 2 circuite / sistem de frână cu aer comprimat şi 2 circuite)
Suspensie cu arcuri metalice autovehicul Solo şi autovehicul tractor

MODEL 668.### ## de la 134643, 670.### ## de la 134643
cu COD B16 (sistem hidraulic de frână cu 2 circuite / sistem de frână cu aer comprimat şi 2 circuite)
Suspensie cu arcuri metalice autovehicul Solo şi autovehicul tractor

BE42.10-N-1001-10C

Presiune de decuplare

bar

12,3

12,3

BE42.10-N-1002-10C

Pierdere de presiune permisă (durata de măsurare 10 min.)

bar

0,1

0,1

BE42.10-N-1003-10C

Presiune de funcţionare frână de serviciu circuit 1 şi 2

bar

10,2

10,2

BE42.10-N-1004-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari circuit 3 şi 4

bar

10,2

10,2

BE42.10-N-1005-10C

Interval de cuplare regulator de presiune

bar

1,0 (+0,5)

1,0 (+0,5)

BE42.10-N-1006-10C

Presiune de siguranţă circuit 1-4 (la realimentare în circuite intacte, circuit defect 0 bari)

bar

>5,5

>5,5

BE42.10-N-1007-10C

Domeniu de cuplare regulator de presiune

bar

12,3...10,2

12,3...10,2

BE42.10-N-1008-10C

Presiune de cuplare /decuplare lampă martor frână de parcare "(P)" comutator de presiune B10.01

bar

6,5 (0,2)

6,5 (0,2)

BE42.10-N-1009-10C

Presiune de cuplare

bar

11,3...10,2

11,3...10,2

BE42.10-N-1010-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari

bar

10

8,5

BE42.10-N-1011-10C

Presiune de funcţionare frână remorcă

bar

–

8,4 (–0,4)

BE42.10-N-1012-10C

Presiune deschidere supapă de preaplin suspensie pneumatică (0 bari în circuitul suspensiei pneumatice cu flux limitat de retur)

bar

–

7,3 (–0,5)

Valori de verificare şi reglare a frânei de serviciu

Număr

Denumire

MODEL 668.### ## până la 123600, 670.### ## până la 123600
cu COD B16 (sistem hidraulic de frână cu 2 circuite / sistem de frână cu aer comprimat şi 2 circuite)
cu COD B43 (frână de remorcare cu ghidaj dublu (UE))
Suspensie cu arcuri metalice vehicul tractor

MODEL 668.### ## de la 123601 până la 131964, 670.### ## de la 123601 până la 131964
cu COD B16 (sistem hidraulic de frână cu 2 circuite / sistem de frână cu aer comprimat şi 2 circuite)
cu COD B43 (frână de remorcare cu ghidaj dublu (UE))
Suspensie cu arcuri metalice vehicul tractor

BE42.10-N-1001-10C

Presiune de decuplare

bar

8,5 (–0,4)

10,2

BE42.10-N-1002-10C

Pierdere de presiune permisă (durata de măsurare 10 min.)

bar

0,1

0,1

BE42.10-N-1003-10C

Presiune de funcţionare frână de serviciu circuit 1 şi 2

bar

8,5...7,1

8,5...7,1

BE42.10-N-1004-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari circuit 3 şi 4

bar

8,5...7,2

8,5...7,1

BE42.10-N-1005-10C

Interval de cuplare regulator de presiune

bar

0,6 (+0,4)

0,7 (+0,5)

BE42.10-N-1006-10C

Presiune de siguranţă circuit 1-4 (la realimentare în circuite intacte, circuit defect 0 bari)

bar

6,7

>5,5

BE42.10-N-1007-10C

Domeniu de cuplare regulator de presiune

bar

8,5...7,1

10,2...8,6

BE42.10-N-1008-10C

Presiune de cuplare /decuplare lampă martor frână de parcare "(P)" comutator de presiune B10.01

bar

6,5 (0,2)

6,5 (0,2)

BE42.10-N-1009-10C

Presiune de cuplare

bar

7,9...7,1

9,5...8,7

BE42.10-N-1010-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari

bar

8,5

8,5

BE42.10-N-1011-10C

Presiune de funcţionare frână remorcă

bar

8,5

8,5

BE42.10-N-1012-10C

Presiune deschidere supapă de preaplin suspensie pneumatică (0 bari în circuitul suspensiei pneumatice cu flux limitat de retur)

bar

–

–

Valori de verificare şi reglare a frânei de serviciu

Număr

Denumire

MODEL 668.### ## până la 076160, 670.### ## până la 076160 cu COD B16 (frână sistem hidraulic cu 2 circuite / aer comprimat 2 circuite) cu COD CE2 (suspensie pneumatică spate) sau COD CE3 (suspensie pneumatică faţă şi spate) cu suspensie pneumatică Paul

MODEL 668.### ## de la 076161 până la 123600, 670.### ## de la 076161 până la 123600 cu COD B16 (frână sistem hidraulic cu 2 circuite / aer comprimat cu 2 circuite) cu COD CE2 (suspensie pneumatică spate) sau COD CE3 (suspensie pneumatică faţă şi spate) cu suspensie pneumatică MB

BE42.10-N-1001-10C

Presiune de decuplare

bar

10,2

12,3

BE42.10-N-1002-10C

Pierdere de presiune permisă (durata de măsurare 10 min.)

bar

0,1

0,1

BE42.10-N-1003-10C

Presiune de funcţionare frână de serviciu circuit 1 şi 2

bar

8 (0,2)

8 (0,2)

BE42.10-N-1004-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari circuit 3 şi 4

bar

8 (0,2)

8 (0,2)

BE42.10-N-1005-10C

Interval de cuplare regulator de presiune

bar

0,7 (+0,5)

1 (+0,5)

BE42.10-N-1006-10C

Presiune de siguranţă circuit 1-4 (la realimentare în circuite intacte, circuit defect 0 bari)

bar

6,8

6,7

BE42.10-N-1007-10C

Domeniu de cuplare regulator de presiune

bar

10,2...8,6

12,3...10,2

BE42.10-N-1008-10C

Presiune de cuplare /decuplare lampă martor frână de parcare "(P)" comutator de presiune B10.01

bar

6,5 (0,2)

6,5 (0,2)

BE42.10-N-1009-10C

Presiune de cuplare

bar

9,5...8,6

11,3...10,2

BE42.10-N-1010-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari

bar

8,2

8,2

BE42.10-N-1011-10C

Presiune de funcţionare frână remorcă

bar

8,2

8,2

BE42.10-N-1012-10C

Presiune deschidere supapă de preaplin suspensie pneumatică (0 bari în circuitul suspensiei pneumatice cu flux limitat de retur)

bar

8,2

7,3 (–0,5)

Valori de verificare şi reglare a frânei de serviciu

Număr

Denumire

MODEL 668.### ## de la 123601 până la 131964, 670.### ## de la 123601 până la 131964 cu COD B16 (frână sistem hidraulic cu 2 circuite / aer comprimat 2 circuite) cu COD CE2 (suspensie pneumatică spate) sau COD CE3 (suspensie pneumatică faţă şi spate) suspensie pneumatică MB

MODEL 668.### ## de la 131965 până la 134642, 670.### ## de la 131965 până la 134642 cu COD B16 (frână sistem hidraulic cu 2 circuite / aer comprimat 2 circuite) cu COD CE2 (suspensie pneumatică spate) sau COD CE3 (suspensie pneumatică faţă şi spate) cu suspensie pneumatică MB

BE42.10-N-1001-10C

Presiune de decuplare

bar

12,3

12,3

BE42.10-N-1002-10C

Pierdere de presiune permisă (durata de măsurare 10 min.)

bar

0,1

0,1

BE42.10-N-1003-10C

Presiune de funcţionare frână de serviciu circuit 1 şi 2

bar

8,5 (–0,4)

8,4

BE42.10-N-1004-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari circuit 3 şi 4

bar

8,5 (–0,4)

8,4

BE42.10-N-1005-10C

Interval de cuplare regulator de presiune

bar

1 (+0,5)

1 (+0,5)

BE42.10-N-1006-10C

Presiune de siguranţă circuit 1-4 (la realimentare în circuite intacte, circuit defect 0 bari)

bar

>5,5

>5,5

BE42.10-N-1007-10C

Domeniu de cuplare regulator de presiune

bar

12,3...10,2

12,3...10,2

BE42.10-N-1008-10C

Presiune de cuplare /decuplare lampă martor frână de parcare "(P)" comutator de presiune B10.01

bar

6,5 (0,2)

6,5 (0,2)

BE42.10-N-1009-10C

Presiune de cuplare

bar

11,3...10,2

11,3...10,2

BE42.10-N-1010-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari

bar

8,5

10

BE42.10-N-1011-10C

Presiune de funcţionare frână remorcă

bar

8,5

8,4 (–0,4)

BE42.10-N-1012-10C

Presiune deschidere supapă de preaplin suspensie pneumatică (0 bari în circuitul suspensiei pneumatice cu flux limitat de retur)

bar

7,3 (–0,4)

7,3 (–0,5)

Valori de verificare şi reglare a frânei de serviciu

Număr

Denumire

MODEL 668.### ## de la 134643, 670.### ## de la 134643 cu COD B16 (frână sistem hidraulic cu 2 circuite / aer comprimat 2 circuite) cu COD CE2 (suspensie pneumatică spate) sau COD CE3 (suspensie pneumatică faţă şi spate) cu suspensie pneumatică MB

BE42.10-N-1001-10C

Presiune de decuplare

bar

12,3

BE42.10-N-1002-10C

Pierdere de presiune permisă (durata de măsurare 10 min.)

bar

0,1

BE42.10-N-1003-10C

Presiune de funcţionare frână de serviciu circuit 1 şi 2

bar

8,4

BE42.10-N-1004-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari circuit 3 şi 4

bar

8,4

BE42.10-N-1005-10C

Interval de cuplare regulator de presiune

bar

1 (+0,5)

BE42.10-N-1006-10C

Presiune de siguranţă circuit 1-4 (la realimentare în circuite intacte, circuit defect 0 bari)

bar

>5,5

BE42.10-N-1007-10C

Domeniu de cuplare regulator de presiune

bar

12,3...10,2

BE42.10-N-1008-10C

Presiune de cuplare /decuplare lampă martor frână de parcare "(P)" comutator de presiune B10.01

bar

6,5 (0,2)

BE42.10-N-1009-10C

Presiune de cuplare

bar

11,3...10,2

BE42.10-N-1010-10C

Presiune de funcţionare consumatori auxiliari

bar

8,5

BE42.10-N-1011-10C

Presiune de funcţionare frână remorcă

bar

8,4 (–0,4)

BE42.10-N-1012-10C

Presiune deschidere supapă de preaplin suspensie pneumatică (0 bari în circuitul suspensiei pneumatice cu flux limitat de retur)

bar

7,3 (–0,5)