be0310p100001c

Valori de control bielă

Tip be · temă 03.10 · versiune 0304 · 2012-07-17

Valabil pentru: MOTOR 601, 602.91/96, 603.91/96/97, 604, 605.910/911/912/960/962, 606.910/912/961/962/964, 611, 612.961/962/963/965/966/967/990, 613, 628.960/962, 646, 647, 648

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 03 Mecanism de acţionare › 03.10 Bielă, piston — Seria 601 · Seria 602 (modele 91*, 96*) · Seria 611 · Seria 613 · Seria 628 (modele 960, 962) · Seria 646 · Seria 647 · Seria 648

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor cu ardere internă complet/Carcasă motor/Mecanism bielă-manivelă › 15.15.40 Bielă/Piston — Seria 601 · Seria 602 (modele 91*, 96*) · Seria 611 · Seria 613 · Seria 628 (modele 960, 962) · Seria 646 · Seria 647 · Seria 648

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 603 91*, 603 96*, 603 97*, 604 ***, 605 910, 605 911, 605 912, 605 960, 605 962, 606 910, 606 912, 606 961, 606 962, 606 964, 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

BE03.10-P-1000-01C

Valori de control bielă

MOTOR

601, 602.91/96, 603.91/96/97, 604, 605.910/911/912/960/962, 606.910/912/961/962/964, 611, 612.961/962/963/965/966/967/990, 613, 628.960/962, 646, 647, 648

Valori de verificare bielă

Număr

Denumire

Motor 601 până la 09/84 în afară de 601.921

Motor 601 începând cu 10/84 în afară de 601.921 , motor 602.91, 603.91

BE03.10-P-1001-01C

Cotă

Distanţă centru alezaj lagăr de bielă până la alezaj bucşă în bielă (L)

mm

148,97...149,03

148,97...149,03

Lăţimea bielei la alezajului lagărului de bielă (B) şi a alezajului de bucşă în bielă (b)

mm

23,974...24,026

21,948...22,000

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Cotă

Alezaj principal cuzineţi de bielă (D1) Ø

mm

51,600...51,619

51,600...51,614

Deviere de la forma rotundă şi conicitate permisă la alezajul standard

mm

0,02

0,02

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Cotă

încrucişare permisă a alezajului lagărului de bielă faţă de alezajul de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,1

0,1

BE03.10-P-1004-01C

Cotă

Abatere permisă de la paralelismul axelor alezaj al lagărului de bielă la alezaj de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Cotă

Diferenţă de greutate permisă a bielei complete a unui motor

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Cotă

Bucşa bielei interior Ø (d)

mm

27,018...27,024

26,012...26,018

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Cotă

Diametru exterior al bucşei bielei

mm

29,560...29,600

28,575...28,600

BE03.10-P-1008-01C

Cotă

Alezaj principal bucşa bielei Ø (d1)

mm

29,500...29,521

28,500...28,521

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Cotă

Joc bolţ piston în bucşa bielei

mm

0,007...0,018

0,007...0,018

BE03.10-P-1010-01C

Cotă

Adâncime a rugozităţii (Rz) bucşei bielei interior

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Şurub bielă

Diametru filet

M

91

91

Stare nouă lungime tijă

mm

–

–

Valori de verificare bielă

Număr

Denumire

Motor 601.921 până la 09/84

Motor 601.921 începând cu 10/84

BE03.10-P-1001-01C

Cotă

Distanţă centru alezaj lagăr de bielă până la alezaj bucşă în bielă (L)

mm

144,97...145,03

144,97...145,03

Lăţimea bielei la alezajului lagărului de bielă (B) şi a alezajului de bucşă în bielă (b)

mm

23,974...24,026

21,948...22,000

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Cotă

Alezaj principal cuzineţi de bielă (D1) Ø

mm

51,600...51,619

51,600...51,614

Deviere de la forma rotundă şi conicitate permisă la alezajul standard

mm

0,02

0,02

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Cotă

încrucişare permisă a alezajului lagărului de bielă faţă de alezajul de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,1

0,1

BE03.10-P-1004-01C

Cotă

Abatere permisă de la paralelismul axelor alezaj al lagărului de bielă la alezaj de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Cotă

Diferenţă de greutate permisă a bielei complete a unui motor

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Cotă

Bucşa bielei interior Ø (d)

mm

27,018...27,024

26,012...26,018

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Cotă

Diametru exterior al bucşei bielei

mm

29,560...29,600

28,575...28,600

BE03.10-P-1008-01C

Cotă

Alezaj principal bucşa bielei Ø (d1)

mm

29,500...29,521

28,500...28,521

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Cotă

Joc bolţ piston în bucşa bielei

mm

0,007...0,018

0,007...0,018

BE03.10-P-1010-01C

Cotă

Adâncime a rugozităţii (Rz) bucşei bielei interior

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Şurub bielă

Diametru filet

M

91

91

Stare nouă lungime tijă

mm

–

–

Valori de verificare bielă

Număr

Denumire

MOTOR 602.96, 603.96

MOTOR 603.97

BE03.10-P-1001-01C

Cotă

Distanţă centru alezaj lagăr de bielă până la alezaj bucşă în bielă (L)

mm

148,97...149,03

144,97...145,03

Lăţimea bielei la alezajului lagărului de bielă (B) şi a alezajului de bucşă în bielă (b)

mm

21,948...22,000

21,948...22,000

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Cotă

Alezaj principal cuzineţi de bielă (D1) Ø

mm

51,600...51,614

51,600...51,614

Deviere de la forma rotundă şi conicitate permisă la alezajul standard

mm

0,02

0,02

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Cotă

încrucişare permisă a alezajului lagărului de bielă faţă de alezajul de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,1

0,1

BE03.10-P-1004-01C

Cotă

Abatere permisă de la paralelismul axelor alezaj al lagărului de bielă la alezaj de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Cotă

Diferenţă de greutate permisă a bielei complete a unui motor

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Cotă

Bucşa bielei interior Ø (d)

mm

28,012...28,024

28,018...28,024

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Cotă

Diametru exterior al bucşei bielei

mm

30,575...30,600

30,575...30,600

BE03.10-P-1008-01C

Cotă

Alezaj principal bucşa bielei Ø (d1)

mm

30,500...30,525

30,500...30,525

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Cotă

Joc bolţ piston în bucşa bielei

mm

0,007...0,018

0,007...0,018

BE03.10-P-1010-01C

Cotă

Adâncime a rugozităţii (Rz) bucşei bielei interior

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Şurub bielă

Diametru filet

M

91

91

Stare nouă lungime tijă

mm

–

–

Valori de verificare bielă

Număr

Denumire

MOTOR 604, 605.910/911/912, 606.910/912

MOTOR 605.960/962, 606.961/962/964

BE03.10-P-1001-01C

Cotă

Distanţă centru alezaj lagăr de bielă până la alezaj bucşă în bielă (L)

mm

148,97...149,03

148,97...149,03

Lăţimea bielei la alezajului lagărului de bielă (B) şi a alezajului de bucşă în bielă (b)

mm

21,948...22,000

21,948...22,000

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Cotă

Alezaj principal cuzineţi de bielă (D1) Ø

mm

51,600...51,614

51,600...51,614

Deviere de la forma rotundă şi conicitate permisă la alezajul standard

mm

0,02

0,02

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Cotă

încrucişare permisă a alezajului lagărului de bielă faţă de alezajul de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,1

0,1

BE03.10-P-1004-01C

Cotă

Abatere permisă de la paralelismul axelor alezaj al lagărului de bielă la alezaj de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Cotă

Diferenţă de greutate permisă a bielei complete a unui motor

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Cotă

Bucşa bielei interior Ø (d)

mm

26,012...26,018

28,018...28,024

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Cotă

Diametru exterior al bucşei bielei

mm

28,575...28,600

30,575...30,600

BE03.10-P-1008-01C

Cotă

Alezaj principal bucşa bielei Ø (d1)

mm

28,500...28,521

30,500...30,525

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Cotă

Joc bolţ piston în bucşa bielei

mm

0,007...0,018

0,007...0,018

BE03.10-P-1010-01C

Cotă

Adâncime a rugozităţii (Rz) bucşei bielei interior

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Şurub bielă

Diametru filet

M

91

91

Stare nouă lungime tijă

mm

–

–

Valori de verificare bielă

Număr

Denumire

MOTOR 611, 612.961/962/963/965/966/967, 613

MOTOR 612.990

BE03.10-P-1001-01C

Cotă

Distanţă centru alezaj lagăr de bielă până la alezaj bucşă în bielă (L)

mm

148,970...149,030

142,470...142,530

Lăţimea bielei la alezajului lagărului de bielă (B) şi a alezajului de bucşă în bielă (b)

mm

21,940...22,000

–

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Cotă

Alezaj principal cuzineţi de bielă (D1) Ø

mm

51,600...51,614

57,600...57,614

Deviere de la forma rotundă şi conicitate permisă la alezajul standard

mm

0,020

0,020

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Cotă

încrucişare permisă a alezajului lagărului de bielă faţă de alezajul de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,100

0,100

BE03.10-P-1004-01C

Cotă

Abatere permisă de la paralelismul axelor alezaj al lagărului de bielă la alezaj de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Cotă

Diferenţă de greutate permisă a bielei complete a unui motor

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Cotă

Bucşa bielei interior Ø (d)

mm

30,018...30,024

30,042...30,048

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Cotă

Diametru exterior al bucşei bielei

mm

32,575...32,600

32,575...32,600

BE03.10-P-1008-01C

Cotă

Alezaj principal bucşa bielei Ø (d1)

mm

32,500...32,525

32,500...32,525

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Cotă

Joc bolţ piston în bucşa bielei

mm

0,018...0,024

0,042...0,048

BE03.10-P-1010-01C

Cotă

Adâncime a rugozităţii (Rz) bucşei bielei interior

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Şurub bielă

Diametru filet

M

81

71

Stare nouă lungime tijă

mm

–

47,7 (0,3)

Valori de verificare bielă

Număr

Denumire

MOTOR 628.960/962

MOTOR 646 (în afară de 646.8 ), 647, 648

BE03.10-P-1001-01C

Cotă

Distanţă centru alezaj lagăr de bielă până la alezaj bucşă în bielă (L)

mm

166,97...167,03

148,970...149,030

Lăţimea bielei la alezajului lagărului de bielă (B) şi a alezajului de bucşă în bielă (b)

mm

–

21,940...22,000

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Cotă

Alezaj principal cuzineţi de bielă (D1) Ø

mm

57,600...57,614

51,600...51,614

Deviere de la forma rotundă şi conicitate permisă la alezajul standard

mm

0,020

0,020

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Cotă

încrucişare permisă a alezajului lagărului de bielă faţă de alezajul de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,100

0,100

BE03.10-P-1004-01C

Cotă

Abatere permisă de la paralelismul axelor alezaj al lagărului de bielă la alezaj de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Cotă

Diferenţă de greutate permisă a bielei complete a unui motor

g

2

20

BE03.10-P-1006-01C

Cotă

Bucşa bielei interior Ø (d)

mm

30,018...30,024

30,038...30,044

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Cotă

Diametru exterior al bucşei bielei

mm

32,575...32,600

32,575...32,600

BE03.10-P-1008-01C

Cotă

Alezaj principal bucşa bielei Ø (d1)

mm

32,500...32,525

32,500...32,525

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Cotă

Joc bolţ piston în bucşa bielei

mm

0,018...0,024

0,038...0,044

BE03.10-P-1010-01C

Cotă

Adâncime a rugozităţii (Rz) bucşei bielei interior

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Şurub bielă

Diametru filet

M

81

81

Stare nouă lungime tijă

mm

–

–

Valori de verificare bielă

Număr

Denumire

MOTOR 646.8

BE03.10-P-1001-01C

Cotă

Distanţă centru alezaj lagăr de bielă până la alezaj bucşă în bielă (L)

mm

146,970...147,030

Lăţimea bielei la alezajului lagărului de bielă (B) şi a alezajului de bucşă în bielă (b)

mm

21,940...22,000

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Cotă

Alezaj principal cuzineţi de bielă (D1) Ø

mm

51,600...51,614

Deviere de la forma rotundă şi conicitate permisă la alezajul standard

mm

0,020

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Cotă

încrucişare permisă a alezajului lagărului de bielă faţă de alezajul de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,100

BE03.10-P-1004-01C

Cotă

Abatere permisă de la paralelismul axelor alezaj al lagărului de bielă la alezaj de bucşă în bielă la 100 mm lungime

mm

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Cotă

Diferenţă de greutate permisă a bielei complete a unui motor

g

20

BE03.10-P-1006-01C

Cotă

Bucşa bielei interior Ø (d)

mm

30,038...30,044

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Cotă

Diametru exterior al bucşei bielei

mm

32,575...32,600

BE03.10-P-1008-01C

Cotă

Alezaj principal bucşa bielei Ø (d1)

mm

32,500...32,525

Vezi Fig.a

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Cotă

Joc bolţ piston în bucşa bielei

mm

0,038...0,044

BE03.10-P-1010-01C

Cotă

Adâncime a rugozităţii (Rz) bucşei bielei interior

μm

5

BE03.10-P-1011-01C

Şurub bielă

Diametru filet

M

81

Stare nouă lungime tijă

mm

–