be0310p100001c

Prüfwerte Pleuel

Typ be · Thema 03.10 · Version 0304 · 2012-01-05

Gültig für: MOTOR 601, 602.91 /96, 603.91 /96/97, 604, 605.910 /911/912/960/962, 606.910 /912/961/962/964, 611, 612.961 /962/963/965/966/967/990, 613, 628.960 /962, 646, 647, 648

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.10 Pleuel, Kolben — Baureihe 601 · Baureihe 602 (Baumuster 91*, 96*) · Baureihe 611 · Baureihe 613 · Baureihe 628 (Baumuster 960, 962) · Baureihe 646 · Baureihe 647 · Baureihe 648

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.40 Pleuel/Kolben — Baureihe 601 · Baureihe 602 (Baumuster 91*, 96*) · Baureihe 611 · Baureihe 613 · Baureihe 628 (Baumuster 960, 962) · Baureihe 646 · Baureihe 647 · Baureihe 648

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 603 91*, 603 96*, 603 97*, 604 ***, 605 910, 605 911, 605 912, 605 960, 605 962, 606 910, 606 912, 606 961, 606 962, 606 964, 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

BE03.10-P-1000-01C

Prüfwerte Pleuel

MOTOR

601, 602.91 /96, 603.91 /96/97, 604, 605.910 /911/912/960/962, 606.910 /912/961/962/964, 611, 612.961 /962/963/965/966/967/990, 613, 628.960 /962, 646, 647, 648

Prüfwerte Pleuel

Nummer

Benennung

Motor 601 bis 09/84 außer 601.921

Motor 601 ab 10/84 außer 601.921 , Motor 602.91, 603.91

BE03.10-P-1001-01C

Maß

Abstand Mitte Pleuellagerbohrung bis Pleuelbuchsenbohrung (L)

mm

148,97...149,03

148,97...149,03

Breite des Pleuels an der Pleuellagerbohrung (B) und der Pleuelbuchsenbohrung (b)

mm

23,974...24,026

21,948...22,000

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Maß

Pleuellagerschalen-Grundbohrung (D1)

mm

51,600...51,619

51,600...51,614

zulässige Unrundheit und Konizität der Grundbohrung

mm

0,02

0,02

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Maß

zulässige Verschränkung der Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,1

0,1

BE03.10-P-1004-01C

Maß

zulässige Abweichung von der Achsenparallelität Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Maß

zulässiger Gewichtsunterschied der kompletten Pleuel eines Motors

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Maß

Pleuelbuchse-Innen (d)

mm

27,018...27,024

26,012...26,018

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Maß

Pleuelbuchse-Außen Ø

mm

29,560...29,600

28,575...28,600

BE03.10-P-1008-01C

Maß

Pleuelbuchse Grundbohrung (d1)

mm

29,500...29,521

28,500...28,521

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Maß

Kolbenbolzenspiel in der Pleuelbuchse

mm

0,007...0,018

0,007...0,018

BE03.10-P-1010-01C

Maß

Rauhtiefe (Rz) der Pleuelbuchse innen

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Pleulschraube

Gewinde Ø

M

91

91

Schaftlänge Neuzustand

mm

–

–

Prüfwerte Pleuel

Nummer

Benennung

Motor 601.921 bis 09/84

Motor 601.921 ab 10/84

BE03.10-P-1001-01C

Maß

Abstand Mitte Pleuellagerbohrung bis Pleuelbuchsenbohrung (L)

mm

144,97...145,03

144,97...145,03

Breite des Pleuels an der Pleuellagerbohrung (B) und der Pleuelbuchsenbohrung (b)

mm

23,974...24,026

21,948...22,000

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Maß

Pleuellagerschalen-Grundbohrung (D1)

mm

51,600...51,619

51,600...51,614

zulässige Unrundheit und Konizität der Grundbohrung

mm

0,02

0,02

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Maß

zulässige Verschränkung der Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,1

0,1

BE03.10-P-1004-01C

Maß

zulässige Abweichung von der Achsenparallelität Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Maß

zulässiger Gewichtsunterschied der kompletten Pleuel eines Motors

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Maß

Pleuelbuchse-Innen (d)

mm

27,018...27,024

26,012...26,018

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Maß

Pleuelbuchse-Außen Ø

mm

29,560...29,600

28,575...28,600

BE03.10-P-1008-01C

Maß

Pleuelbuchse Grundbohrung (d1)

mm

29,500...29,521

28,500...28,521

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Maß

Kolbenbolzenspiel in der Pleuelbuchse

mm

0,007...0,018

0,007...0,018

BE03.10-P-1010-01C

Maß

Rauhtiefe (Rz) der Pleuelbuchse innen

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Pleulschraube

Gewinde Ø

M

91

91

Schaftlänge Neuzustand

mm

–

–

Prüfwerte Pleuel

Nummer

Benennung

MOTOR 602.96, 603.96

MOTOR 603.97

BE03.10-P-1001-01C

Maß

Abstand Mitte Pleuellagerbohrung bis Pleuelbuchsenbohrung (L)

mm

148,97...149,03

144,97...145,03

Breite des Pleuels an der Pleuellagerbohrung (B) und der Pleuelbuchsenbohrung (b)

mm

21,948...22,000

21,948...22,000

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Maß

Pleuellagerschalen-Grundbohrung (D1)

mm

51,600...51,614

51,600...51,614

zulässige Unrundheit und Konizität der Grundbohrung

mm

0,02

0,02

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Maß

zulässige Verschränkung der Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,1

0,1

BE03.10-P-1004-01C

Maß

zulässige Abweichung von der Achsenparallelität Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Maß

zulässiger Gewichtsunterschied der kompletten Pleuel eines Motors

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Maß

Pleuelbuchse-Innen (d)

mm

28,012...28,024

28,018...28,024

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Maß

Pleuelbuchse-Außen Ø

mm

30,575...30,600

30,575...30,600

BE03.10-P-1008-01C

Maß

Pleuelbuchse Grundbohrung (d1)

mm

30,500...30,525

30,500...30,525

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Maß

Kolbenbolzenspiel in der Pleuelbuchse

mm

0,007...0,018

0,007...0,018

BE03.10-P-1010-01C

Maß

Rauhtiefe (Rz) der Pleuelbuchse innen

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Pleulschraube

Gewinde Ø

M

91

91

Schaftlänge Neuzustand

mm

–

–

Prüfwerte Pleuel

Nummer

Benennung

MOTOR 604, 605.910 /911/912, 606.910 /912

MOTOR 605.960 /962, 606.961 /962/964

BE03.10-P-1001-01C

Maß

Abstand Mitte Pleuellagerbohrung bis Pleuelbuchsenbohrung (L)

mm

148,97...149,03

148,97...149,03

Breite des Pleuels an der Pleuellagerbohrung (B) und der Pleuelbuchsenbohrung (b)

mm

21,948...22,000

21,948...22,000

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Maß

Pleuellagerschalen-Grundbohrung (D1)

mm

51,600...51,614

51,600...51,614

zulässige Unrundheit und Konizität der Grundbohrung

mm

0,02

0,02

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Maß

zulässige Verschränkung der Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,1

0,1

BE03.10-P-1004-01C

Maß

zulässige Abweichung von der Achsenparallelität Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Maß

zulässiger Gewichtsunterschied der kompletten Pleuel eines Motors

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Maß

Pleuelbuchse-Innen (d)

mm

26,012...26,018

28,018...28,024

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Maß

Pleuelbuchse-Außen Ø

mm

28,575...28,600

30,575...30,600

BE03.10-P-1008-01C

Maß

Pleuelbuchse Grundbohrung (d1)

mm

28,500...28,521

30,500...30,525

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Maß

Kolbenbolzenspiel in der Pleuelbuchse

mm

0,007...0,018

0,007...0,018

BE03.10-P-1010-01C

Maß

Rauhtiefe (Rz) der Pleuelbuchse innen

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Pleulschraube

Gewinde Ø

M

91

91

Schaftlänge Neuzustand

mm

–

–

Prüfwerte Pleuel

Nummer

Benennung

MOTOR 611, 612.961 /962/963/965/966/967, 613

MOTOR 612.990

BE03.10-P-1001-01C

Maß

Abstand Mitte Pleuellagerbohrung bis Pleuelbuchsenbohrung (L)

mm

148,970...149,030

142,470...142,530

Breite des Pleuels an der Pleuellagerbohrung (B) und der Pleuelbuchsenbohrung (b)

mm

21,940...22,000

–

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Maß

Pleuellagerschalen-Grundbohrung (D1)

mm

51,600...51,614

57,600...57,614

zulässige Unrundheit und Konizität der Grundbohrung

mm

0,020

0,020

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Maß

zulässige Verschränkung der Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,100

0,100

BE03.10-P-1004-01C

Maß

zulässige Abweichung von der Achsenparallelität Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Maß

zulässiger Gewichtsunterschied der kompletten Pleuel eines Motors

g

2

2

BE03.10-P-1006-01C

Maß

Pleuelbuchse-Innen (d)

mm

30,018...30,024

30,042...30,048

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Maß

Pleuelbuchse-Außen Ø

mm

32,575...32,600

32,575...32,600

BE03.10-P-1008-01C

Maß

Pleuelbuchse Grundbohrung (d1)

mm

32,500...32,525

32,500...32,525

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Maß

Kolbenbolzenspiel in der Pleuelbuchse

mm

0,018...0,024

0,042...0,048

BE03.10-P-1010-01C

Maß

Rauhtiefe (Rz) der Pleuelbuchse innen

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Pleulschraube

Gewinde Ø

M

81

71

Schaftlänge Neuzustand

mm

–

47,7 (0,3)

Prüfwerte Pleuel

Nummer

Benennung

MOTOR 628.960 /962

MOTOR 646 (außer 646.8), 647, 648

BE03.10-P-1001-01C

Maß

Abstand Mitte Pleuellagerbohrung bis Pleuelbuchsenbohrung (L)

mm

166,97...167,03

148,970...149,030

Breite des Pleuels an der Pleuellagerbohrung (B) und der Pleuelbuchsenbohrung (b)

mm

–

21,940...22,000

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Maß

Pleuellagerschalen-Grundbohrung (D1)

mm

57,600...57,614

51,600...51,614

zulässige Unrundheit und Konizität der Grundbohrung

mm

0,020

0,020

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Maß

zulässige Verschränkung der Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,100

0,100

BE03.10-P-1004-01C

Maß

zulässige Abweichung von der Achsenparallelität Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,045

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Maß

zulässiger Gewichtsunterschied der kompletten Pleuel eines Motors

g

2

20

BE03.10-P-1006-01C

Maß

Pleuelbuchse-Innen (d)

mm

30,018...30,024

30,038...30,044

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Maß

Pleuelbuchse-Außen Ø

mm

32,575...32,600

32,575...32,600

BE03.10-P-1008-01C

Maß

Pleuelbuchse Grundbohrung (d1)

mm

32,500...32,525

32,500...32,525

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Maß

Kolbenbolzenspiel in der Pleuelbuchse

mm

0,018...0,024

0,038...0,044

BE03.10-P-1010-01C

Maß

Rauhtiefe (Rz) der Pleuelbuchse innen

μm

5

5

BE03.10-P-1011-01C

Pleulschraube

Gewinde Ø

M

81

81

Schaftlänge Neuzustand

mm

–

–

Prüfwerte Pleuel

Nummer

Benennung

MOTOR 646.8

BE03.10-P-1001-01C

Maß

Abstand Mitte Pleuellagerbohrung bis Pleuelbuchsenbohrung (L)

mm

146,970...147,030

Breite des Pleuels an der Pleuellagerbohrung (B) und der Pleuelbuchsenbohrung (b)

mm

21,940...22,000

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1002-01C

Maß

Pleuellagerschalen-Grundbohrung (D1)

mm

51,600...51,614

zulässige Unrundheit und Konizität der Grundbohrung

mm

0,020

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1003-01C

Maß

zulässige Verschränkung der Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,100

BE03.10-P-1004-01C

Maß

zulässige Abweichung von der Achsenparallelität Pleuellagerbohrung zur Pleuelbuchsenbohrung auf 100 mm Länge

mm

0,045

BE03.10-P-1005-01C

Maß

zulässiger Gewichtsunterschied der kompletten Pleuel eines Motors

g

20

BE03.10-P-1006-01C

Maß

Pleuelbuchse-Innen (d)

mm

30,038...30,044

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1007-01C

Maß

Pleuelbuchse-Außen Ø

mm

32,575...32,600

BE03.10-P-1008-01C

Maß

Pleuelbuchse Grundbohrung (d1)

mm

32,500...32,525

Bild siehe

AR03.10-P-6111AW

BE03.10-P-1009-01C

Maß

Kolbenbolzenspiel in der Pleuelbuchse

mm

0,038...0,044

BE03.10-P-1010-01C

Maß

Rauhtiefe (Rz) der Pleuelbuchse innen

μm

5

BE03.10-P-1011-01C

Pleulschraube

Gewinde Ø

M

81

Schaftlänge Neuzustand

mm

–