ar2660w6515f

Dezasamblarea, asamblarea timoneriei

Tip ar · temă 26.60 · versiune 0109 · 2010-06-22

Valabil pentru: CUTIE DE VITEZE 715.320 la MODEL 375.3 CUTIE DE VITEZE 715.320 la MODEL 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 CUTIE DE VITEZE 715.320 la MODEL 970, 972, 974, 976

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 26 Cutie de viteze mecanică › 26.60 Schimbare de viteză — Seria 375 (modele 3**) · Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**, 6**) · Seria 953 (modele 6**) · Seria 954 (modele 5**) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 976

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.35 Cuplare/Comandă trepte de viteză › 17.35.30 Modul de cuplare/Manetă schimbător/Tijă de cuplare/Cablu de cuplare — Seria 375 (modele 3**) · Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**, 6**) · Seria 953 (modele 6**) · Seria 954 (modele 5**) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 976

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 715 320

AR26.60-W-6515F

Dezasamblarea, asamblarea timoneriei

16.6.10

CUTIE DE VITEZE 715.320 la MODEL 375.3

CUTIE DE VITEZE 715.320 la MODEL 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5

CUTIE DE VITEZE 715.320 la MODEL 970, 972, 974, 976

Dezasamblarea, asamblarea timoneriei

W26.60-1132-09

1 Inel de siguranţă

2 Şaibă

3 Arc

4 Manşon de cuplare

5 Inel radial de etanşare

6 Rulment cu ace

7 Capac timonerie cutie de viteze

8 Pârghie de zăvorâre

9 Inel de siguranţă

10 Arc

11 Arc

12 Bolţ de zăvorâre

24 Levierul schimbătorului de viteze (la cod (GS1) schimbare de viteză "mecanică")

25 Ştift de fixare (la cod (GS1) schimbare de viteză "mecanică")

26 Rulment cu ace

27 Inel radial de etanşare

28 Bolţ de zăvorâre

29 Arc

30 Arc

31 Capac

32 Inel de siguranţă

13 Ştift filetat

14 Şurub

15 Segment de zăvorâre

16 Supapă magnetică

17 Ştift de fixare

18 Fişă

19 Arbore selector

20 Zăvor de închidere

21 Camă cuplare

22 Bucşă de strângere

23 Capac lagăr

Dezasamblarea

1

Demontare timonerie

AR26.60-W-0001F

2

Demontare inelul de siguranţă (9)

Pericol!

Pericol de rănire a pielii şi ochilor prin manipularea obiectelor fierbinţi sau incandescente

Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi, dacă este cazul, ochelari de protecţie.

AS00.00-Z-0002-01A

3

Încălzire ştift filetat (13) la max. 80 °C şi deşurubare din pârghie de zăvorâre (8)

Ştifturile filetate (13) sunt microcapsulate.

4

Scoatere conductă de cuplare (4) din capac cutie viteze (7) şi extragere pârghie de zăvorâre (8)

Pârghia de zăvorâre (8) este încărcată prin forţa unui arc.

5

Scoatere bolţ de zăvorâre (12) şi arcuri (10, 11) din pârghie de zăvorâre (8)

6

Demontare segmentul de zăvorâre (15)

Respectarea poziţiei de montare.

7

Demontare inelul radial de etanşare (5)

8

Demontare rulmenţii cu ace (6)

Doar în caz de uzură.

*000589293300

*000589343300

9

Demontare inel de siguranţă (1) şi şaibe (2) cu arc (3) din conductă de cuplare (4)

Inelul de siguranţă (1) este deteriorat la demontare.

10

Scoatere ştiftul elastic (25)

doar la cod (GS1) schimbare de viteză "mecanică".

11

Demontare levierul schimbătorului de viteze (24) de la arborele de comandă (19)

doar la cod (GS1) schimbare de viteză "mecanică".

12

Scoatere ştift de fixare (17)

13

Scoatere arbore selector (19) din capac lagăr (23) şi extragere bucşă (18)

14

Demontare inelul radial de etanşare (27)

15

Demontare rulmenţii cu ace (26)

Doar în caz de uzură.

*000589273300

*000589333300

16

Demontare inel de siguranţă (32) şi scoatere capac (31), arcuri (29, 30) şi bolţ de zăvorâre (28)

Numai la înlocuirea capacului lagărului (23) sau a bolţului de zăvorâre (28).

17

Scoatere prin batere bucşă de strângere (22)

Verificaţi, dacă este cazul înlocuiţi bucşa de strângere (22) la uzură sau rupere.

18

Scoatere camă cuplare (21) şi zăvor de închidere (20) de la arbore selector (19)

Respectarea poziţiei de montare.

Verificaţi uzura sau avarierea, dacă este cazul înlocuiţi.

Asamblare

19

Introducere şaibele (2) cu arc (3) în conducta de cuplare (4) şi montare inel de siguranţă (1)

Înlocuiţi inelul de siguranţă (1).

Respectaţi ordinea de montare.

20

Introducere prin batere şi ungere rulment cu ace (6) cu dorn adecvat până la fixare

Doar în caz de uzură.

*BR00.45-Z-1001-06A

21

Montare prin mandrinare inel radial de etanşare (5) cu dorn adecvat până la fixare

Ungeţi manşetele de etanşare cu lubrifiant de lungă durată.

*BR00.45-Z-1001-06A

22

Montare segment de zăvorâre (15)

Respectarea poziţiei de montare. Alezajul (săgeată B) trebuie să indice spre ieşire.

*BA26.60-N-1010-01F

23

Montare bolţ de zăvorâre (12) şi arcuri (10, 11) în pârghie de zăvorâre (8)

24

Montare conductă de cuplare (4) în capac cutie viteze (7) şi pârghie de zăvorâre (8)

Pârghia de zăvorâre (8) este încărcată prin forţa unui arc.

25

Montare inelul de siguranţă (9)

26

Împingere camă cuplare (21) şi zăvor de închidere (20) pe arbore selector (19) şi mandrinare bucşă de strângere (22)

Respectarea poziţiei de montare.
Verificaţi bucşa de strângere (22) la uzură sau rupere, dacă este cazul înlocuiţi.

27

Introducere arbore selector (19) în conductă de cuplare (4)

28

Reglarea camei de cuplare (21)

AR26.60-W-0001-03D

*BA26.60-N-1009-01F

*116589020700

*715589042100

*BR00.45-Z-1008-02A

29

Introducere bolţ de zăvorâre (28), arcuri (29, 30), capac (31) şi inel de siguranţă (32) în capac lagăr (23)

Numai la înlocuirea capacului lagărului (23) sau a bolţului de zăvorâre (28).

30

Mandrinare şi ungere rulment cu ace (26) cu dorn adecvat până la fixare

Doar în caz de uzură.

*BR00.45-Z-1001-06A

31

Mandrinare inel radial de etanşare (27) cu dorn adecvat până la fixare

Ungeţi manşetele de etanşare cu lubrifiant de lungă durată.

*BR00.45-Z-1001-06A

32

Introducere arbore selector (19) în bucşă (18) şi capac lagăr (23)

Respectarea poziţiei de montare. Teşitura lungă (săgeată A) trebuie să indice spre cama de cuplare (21).

33

Mandrinare ştift de fixare (17)

Verificaţi ştiftul de fixare (17) la uzură sau rupere, dacă este cazul înlocuiţi.

34

Montare levierul schimbătorului de viteze (24) la arbore selector (19)

doar la cod (GS1) schimbare de viteză "mecanică".

35

Mandrinare ştift de fixare (25)

doar la cod (GS1) schimbare de viteză "mecanică".

36

Montare timonerie

AR26.60-W-0001F

Schimbător

Număr

Denumire

Cutie de viteze
715.320/321

BA26.60-N-1009-01F

Ştift filetat în pârghie de zăvorâre

Nm

10

BA26.60-N-1010-01F

Segment de zăvorâre la carcasă-cuplare

Nm

25

Dezasamblarea, asamblarea timoneriei
Dezasamblarea, asamblarea timoneriei
Dezasamblarea, asamblarea timoneriei
Dezasamblarea, asamblarea timoneriei

000 589 29 33 00

Contrareazem

Extractor interior

Extractor interior

Contrareazem

000 589 27 33 00

000 589 33 33 00

000 589 34 33 00

Dezasamblarea, asamblarea timoneriei
Dezasamblarea, asamblarea timoneriei

715 589 04 21 00

Leră de probă

Şurubelniţă 5 mm

116 589 02 07 00

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr comandă

BR00.45-Z-1008-02A

Adeziv rapid, Loctite 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1001-06A

Unsoare rezistentă

A 000 989 63 51 11

Documente menționate