ar2630w1010a

Demontarea, montarea capacului lagărului de la dispozitivul de antrenare şi arborele intermediar

Tip ar · temă 26.30 · versiune 0406 · 2013-12-05

Valabil pentru: CUTIE DE VITEZE 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 26 Cutie de viteze mecanică › 26.30 Capac

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.20 Cutie de viteze › 17.20.30 Carcasă/Capac/Baie de ulei/Suspensie

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 517, 715 520, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.30-W-1010A

Demontarea, montarea capacului lagărului de la dispozitivul de antrenare şi arborele intermediar

21.11.13

CUTIE DE VITEZE

715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568

Note de modificare

5.9.13

Demontați cutia de viteze (72), operație adăugată.

Pas operaţional 1

5.9.13

Atașați dispozitivul de montare (73) la cutia de viteze (72) şi poziționați vertical, operație adăugată.

Pas operaţional 2

AR26.10-W-0001-01HE

5.9.13

Demontați dispozitivul de montare (73) la cutia de viteze (72) şi poziționați cutia de viteze (72) orizontal, adăugat.

Pas operaţional 16

5.9.13

Montați cutia de viteze (72), operație adăugată.

Pas operaţional 17

Demontarea, montarea capacului lagărului de la dispozitivul de antrenare şi     
	arborele intermediar

1

Capac lagăr arbore intermediar

2

O-Ring

3

Șaibă de compensare

4

Şaibă de compensare

5

O-Ring

6

Inel colector de ulei

7

Inel radial de etanșare

8

Capac lagăr arbore antrenare

9

O-Ring

10

O-Ring

11

O-Ring

W26.30-1003-05

Demontarea, montarea capacului lagărului de la dispozitivul de antrenare şi     
	arborele intermediar

72

Cutie de viteze

73

Dispozitiv de montare

W26.50-1216-12

Demontare

1

Demontați cutia de viteze (72)

Selectaţi procedura în funcţie de suprastructură şi accesibilitate.

2

Atașați dispozitivul de montare (73) la cutia de viteze (72) şi poziționați vertical

AR26.10-W-0001-01HE

Dispozitiv de montare

*715589083100

3

Demontați pârghia de debreiere


Model 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4

AR25.20-W-0200D

Model 930, 932, 934 în afară de cod G02 (ambreiaj hidrodinamic (WSK)), model 933

AR25.20-W-0200G

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

AR25.20-W-0200B

Model 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957

AR25.20-W-0200C

Model 930, 932, 934 cu cod G02 (ambreiaj hidrodinamic (WSK))
Pentru aceste modele nu au fost întocmite instrucţiuni de demontare.

4

Demontaţi capacul de lagăr arbore intermediar (1)

5

Demontaţi şaiba de compensare (3) şi O-ring-urile (2, 11)

6

Demontaţi capacul de lagăr arbore de antrenare (8)

7

Demontaţi şaibele de compensare (4) şi O-ring-urile (5, 9, 10)

8

Demontați inelul colector de ulei (6)

Extractor interior

*000589683300

9

Demontați inelul radial de etanşare a arborelui (7)

Montare

10

Montaţi inelul radial de etanşare a arborelui (7)

Umpleți cu lubrifiant spaţiul din spatele manşetei de etanşare.

Vaselină long-life

*BR00.45-Z-1001-06A

Dorn

*310589001500

11

Montaţi inelul colector de ulei (6)

Ungeţi manșeta de etanşare cu vaselină.

Vaselină long-life

*BR00.45-Z-1001-06A

12

Determinați şaibele de compensare (3 şi 4) pentru capacul de lagăr arbore de antrenare (8) şi pentru capacul de lagăr arbore intermediar (1)

AR26.30-W-1000-04B

Sculă de montaj pentru montarea tijei de comandă grupa Split

WF58.50-N-2635-01A

Pretensionare lagăr arbore de antrenare

*BE26.50-N-1006-01C

Toleranţă de reglare a rulmenţilor la arborele intermediar

*BE26.50-N-1007-01C

Pretensionare lagăr arbore de antrenare şi arbore intermediar pentru determinarea şaibelor de compensare

*BA26.50-N-1003-01C

Şurubelniţă dinamometrică

*001589802100

Talere de arc

*715589156300

13

Montaţi şaibele de compensare determinate (3 şi 4) în capacul de lagăr arbore de antrenare (8) şi în capacul de lagăr arbore intermediar (1)

14

Ataşați capacul de lagăr arbore de antrenare (8) şi capacul de lagăr arbore intermediar (1)

Montaţi şuruburile la capacul de lagăr arbore de antrenare (8) şi la capacul de lagăr arbore intermediar (1) cu pastă de etanşare.
Înlocuiţi O-Ring-urile (2, 5, 9,10, 11).

Capac lagăr arbore intermediar la carcasă

*BA26.30-N-1005-01A

Capac lagăr arbore de antrenare la carcasă

*BA26.30-N-1007-01A

Pastă de etanşare Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

15

Montați pârghia de debreiere


Model 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4

AR25.20-W-0200D

Model 930, 932, 934 în afară de cod G02 (ambreiaj hidrodinamic (WSK)), model 933

AR25.20-W-0200G

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

AR25.20-W-0200B

Model 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957

AR25.20-W-0200C

Model 930, 932, 934 cu cod G02 (ambreiaj hidrodinamic (WSK)
Pentru aceste modele nu au fost întocmite instrucţiuni de reparație.

16

Demontați dispozitivul de montare (73) la cutia de viteze (72) şi poziționați orizontal cutia de viteze (72)

17

Montaţi cutia de viteze (72)

Selectaţi procedura în funcţie de suprastructură şi accesibilitate.

Valori de verificare şi de reglare grup de roţi dinţate

Număr

Denumire

CUTIE DE VITEZE 715.500/ 507/510/513/517

CUTIE DE VITEZE 715.520/527/540

BE26.50-N-1006-01C

Pretensionare lagăr arbore de antrenare

mm

0,0... –0,15

0,0... –0,15

Valori de verificare şi de reglare grup de roţi dinţate

Număr

Denumire

CUTIE DE VITEZE 715.561/567/568

BE26.50-N-1006-01C

Pretensionare lagăr arbore de antrenare

mm

0,0... –0,15

Valori de verificare şi de reglare grup de roţi dinţate

Număr

Denumire

CUTIE DE VITEZE 715.500/ 507/510/513/517

CUTIE DE VITEZE 715.520/527/540

BE26.50-N-1007-01C

Toleranţă de reglare a rulmenţilor la arborele intermediar

mm

–0,10...+0,05

–0,10...+0,05

Valori de verificare şi de reglare grup de roţi dinţate

Număr

Denumire

CUTIE DE VITEZE 715.561/567/568

BE26.50-N-1007-01C

Toleranţă de reglare a rulmenţilor la arborele intermediar

mm

–0,10...+0,05

Capac

Număr

Denumire

CUTIE DE VITEZE 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568

BA26.30-N-1005-01A

Capac lagăr arbore intermediar la carcasă

Nm

25

Capac

Număr

Denumire

CUTIE DE VITEZE 715.500/507/510/513/517/520/527/540/561/567/568

BA26.30-N-1007-01A

Capac lagăr arbore de antrenare la carcasă

Nm

25

Grup de roţi dinţate, arbori

Număr

Denumire

CUTIE DE VITEZE 715.500/ 507/510/513/517/ 520/527/540

CUTIE DE VITEZE 715.561/567/568

BA26.50-N-1003-01C

Pretensionare lagăr arbore de antrenare şi arbore intermediar pentru determinarea şaibelor de compensare

Nm

15

15

Demontarea, montarea capacului lagărului de la dispozitivul de antrenare şi     
	arborele intermediar
Demontarea, montarea capacului lagărului de la dispozitivul de antrenare şi     
	arborele intermediar
Demontarea, montarea capacului lagărului de la dispozitivul de antrenare şi     
	arborele intermediar
Demontarea, montarea capacului lagărului de la dispozitivul de antrenare şi     
	arborele intermediar

715 589 15 63 00

Talere de arc

000 589 68 33 00

Extractor interior

715 589 08 31 00

Dispozitiv de montare

310 589 00 15 00

Dorn

Demontarea, montarea capacului lagărului de la dispozitivul de antrenare şi     
	arborele intermediar

001 589 80 21 00

Şurubelniţă dinamometrică

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1001-06A

Vaselină long-life

A 000 989 63 51 11

BR00.45-Z-1015-01A

Pastă de etanşare Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

Documente menționate