G18.30-3112-11
1 Oil cooler housing
2 Bolts
3 Drain plug
4 Oil drain screw
5 Oil filter bowl
6 Oil filler plug
G18.30-3113-01
1 Oil cooler housing
7 Oil cooler
8 Seal
| Removing | ||
Danger! | Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant. | Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers. Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
| Notes on coolant | All engines | |
1 | Detach oil line to oil filler screw (6) | Collect engine oil which runs out in a suitable container. | |
2 | Remove oil filler screw (6) on oil filter head | Clean area around oil filler plug (6) thoroughly beforehand. | |
3 | Remove oil drain screw (4) on oil filter bowl (5) | Drain engine oil from oil filter bowl (5) and catch in a suitable container. | |
4 | Remove drain plug (3) for coolant from oil cooler housing (1) | Drain coolant and collect in a suitable container. | |
5 | Remove oil filter bowl (5) | Remove oil filter bowl (5) bolt to oil filter head. | |
6 | Remove bolts (2) and oil cooler housing (1) from crankcase | ||
7 | Remove seal (8) from oil cooler housing (1) | ||
| Install | ||
8 | Attach seal (8) to oil cooler housing (1) | Install new seal (8). | |
9 | Attach oil cooler housing (1) to crankcase and screw in bolts (2) | First fit all bolts (2) by hand. | |
| |||
| |||
10 | Screw drain plug (3) for coolant into oil cooler housing (1) | Install new seal for drain plug (3). Clean drain plug (3). | |
| |||
| |||
11 | Install oil filter bowl (5) | Replace sealing ring on oil filter bowl (5) and sealing ring on bolt. Oil drain opening of oil drain screw (4) must point downwards. | |
| |||
| |||
12 | Screw in oil drain screw (4). | Install new seal for oil drain screw (4). Clean oil drain screw (4). | |
| |||
| |||
13 | Fill with engine oil via oil filler opening for oil filler screw (6) on oil filter | Observe the MTU Specifications for Operating Fluids when doing this otherwise the engine can be damaged. | |
14 | Screw oil filler screw (6) into oil filter head | Install new seal for oil filler screw (6). Clean oil filler screw (6). | |
| |||
| |||
15 | Install oil line to oil filler screw (6) | ||
16 | Pour in coolant | Observe details given in the operator's manual and MTU Specifications for Operating Fluids otherwise the engine can be damaged. | |
Filling capacity for coolant See MTU operator's manual | |||
| Checking | ||
Danger! | Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running | Secure vehicle to prevent it from moving by itself. | |
17 | Let the engine run and check oil cooler housing (1) for leaks | ||
18 | Turn off engine | ||
19 | Inspect engine oil level, top up if necessary | Observe details given in the operator's manual and MTU Specifications for Operating Fluids otherwise the engine can be damaged. | |
20 | Check coolant level, top up if necessary | See MTU operator's manual |
Oil filter
Number | Designation | Engine 444.901, 447.903 | |
BA18.20-N-1001-01P | Oil drain screw to oil filter bowl | Nm | 50 |
BA18.20-N-1002-01P | Oil filler plug to oil filter head | Nm | 80 |
BA18.20-N-1003-01P | Bolt of oil-filter bowl to oil filter head | Nm | 50 |
Oil cooling system
Number | Designation | Engine 447.903 | |
BA18.30-N-1001-01R | Bolt of oil cooler housing to crankcase | Nm | 70 |
BA18.30-N-1002-01R | Coolant drain plug on oil cooler housing | Nm | 50 |
Torque wrench
000 589 64 21 00
Documente menționate
- ah2000n208001a Indicaţii pentru lichid de răcire
- as0000z000501a Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare
- as2000z000101a Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire.