AR18.30-G-1000MT | Smontaggio, montaggio radiatore olio motore | 16.11.06 |
TIPO 000.001 con MOTORE 447.903
Euro 2
G18.30-3112-11
1 Corpo del radiatore olio
2 Viti
3 Vite di scarico olio
4 Vite di scarico dell'olio
5 Tazza del filtro olio
6 Tappo di rifornimento olio
G18.30-3113-01
1 Corpo del radiatore olio
7 Radiatore dell'olio
8 Guarnizione
| Smontare | ||
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
| Avvertenze sul liquido di raffreddamento | Tutti i motori | |
1 | Smontare la tubazione olio verso la vite di rifornimento olio (6) | Raccogliere l'olio motore che fuoriesce in un recipiente idoneo. | |
2 | Svitare la vite di rifornimento olio (6) sulla tazza filtro olio | Pulire previamente con cura la zona circostante alla vite di riempimento olio (6). | |
3 | Svitare la vite di scarico olio (4) dalla tazza del filtro olio (5) | Scaricare l'olio motore dalla tazza (5) e raccoglierlo in un recipiente adatto. | |
4 | Svitare la vite di scarico (3) del liquido di raffreddamento dal corpo del radiatore olio (1) | Scaricare il liquido di raffreddamento e raccoglierlo in un recipiente adeguato. | |
5 | Smontare la tazza filtro olio (5) | Svitare la vite della tazza filtro olio (5) dalla tazza. | |
6 | Svitare le viti (2) e smontare il corpo del radiatore olio (1) dal monoblocco | ||
7 | Smontare la guarnizione (8) dal corpo del radiatore olio (1) | ||
| Montare | ||
8 | Montare la guarnizione (8) sul corpo del radiatore olio (1) | sostituire la guarnizione (8). | |
9 | Montare il corpo del radiatore olio (1) sul monoblocco e avvitare le viti (2) | Applicare tutte le viti (2) dapprima manualmente. | |
| |||
| |||
10 | Avvitare la vite di scarico (3) del liquido di raffreddamento nel corpo del radiatore olio (1) | Sostituire l'anello di tenuta della vite di scarico (3). Pulire la vite di scarico (3). | |
| |||
| |||
11 | Montare la tazza filtro olio (5) | Sostituire l'anello di tenuta della tazza (5) e l'anello di tenuta della vite. L'apertura di scarico della vite di scarico olio (4) deve essere rivolta verso il basso. | |
| |||
| |||
12 | Avvitare la vite di scarico olio (4) | Sostituire l'anello di tenuta della vite di scarico olio (4). Pulire la vite di scarico olio (4). | |
| |||
| |||
13 | Aggiungere olio motore tramite l'apertura della vite di rifornimento olio (6) al filtro olio | Per effettuare il rifornimento tenere conto delle Specifiche per i materiali di consumo dell'MTU onde evitare danneggiamenti al motore. | |
14 | Avvitare la vite di rifornimento olio (6) sulla tazza filtro olio | Sostituire l'anello di tenuta della vite di rifornimento olio (6). Pulire la vite di rifornimento olio (6). | |
| |||
| |||
15 | Montare la tubazione olio verso la vite di rifornimento olio (6) | ||
16 | rabboccare il liquido di raffreddamento | Osservare le istruzioni d'uso e le specifiche per i materiali di consumo dell'MTU onde evitare il danneggiamento del motore. | |
Quantità di rifornimento liquido di raffreddamento: Vedi le istruzioni d'uso MTU. | |||
| Controllare | ||
Pericolo! | Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto | Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo. | |
17 | Far girare il motore, controllare la tenuta del corpo del radiatore olio (1) | ||
18 | Spegnere il motore | ||
19 | Controllare il livello dell'olio motore, eventualmente rabboccare | Osservare le istruzioni d'uso e le specifiche per i materiali di consumo dell'MTU onde evitare il danneggiamento del motore. | |
20 | Controllare il livello del liquido di raffreddamento, eventualmente rabboccare | Vedi le istruzioni d'uso MTU. |
Filtro olio
Numero | Denominazione | Motore 444.901, 447.903 | |
BA18.20-N-1001-01P | Vite di scarico olio sul bicchiere filtro olio | Nm | 50 |
BA18.20-N-1002-01P | Vite rifornimento olio su scatola filtro | Nm | 80 |
BA18.20-N-1003-01P | Vite scatola filtro olio su testa filtro olio | Nm | 50 |
Raffreddamento olio
Numero | Denominazione | Motore 447.903 | |
BA18.30-N-1001-01R | Vite corpo radiatore olio su basamento | Nm | 70 |
BA18.30-N-1002-01R | Vite di scarico liquido di raffreddamento su corpo del radiatore olio | Nm | 50 |
Chiave dinamometrica
000 589 64 21 00
Documenti citati
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento