ar0941t8681ca

Remove/install charge air manifold

Tip ar · temă 09.41 · versiune 0102 · 2012-02-16

Valabil pentru: ENGINE 457.941 in model NMB613.368

Nu este disponibil în „ro”; afișat în Engleză.

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 09 Aspiraţie aer, supraalimentare › 09.41 Conductă aer supraalimentare/răcire aer supraalimentare — Seria 613 (modele 368)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspirare aer/Supraalimentare › 15.30.33 Conductă de aspirație/Conductă aer supraalimentare — Seria 613 (modele 368)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 457 941

AR09.41-T-8681CA

Remove/install charge air manifold

15.2.12

ENGINE 457.941 in model NMB613.368

Remove/install charge air manifold

T09.41-0053-02

1 Air compressor

2 Start/Stop button

3 Boost pressure/charge air temperature sensor electrical connector

4 Charge air manifold

Remove/install

Danger!

Risk of explosion caused by escaping oxyhydrogen gas. Risk of injury caused by caustic burns to eyes, skin and mucous membranes from battery electrolyte (contains diluted sulfuric acid) or metal spatter due to short circuit. Risk of burn injuries caused by short circuit. Risk of poisoning caused by swallowing battery electrolyte (contains diluted sulfuric acid) or absorption of lead over the skin or orifices

No fire, sparks, open flames or smoking.

Wear acid-resistant gloves and clothing and safety glasses with side guards.

Do not place any conductive objects on the battery and avoid any short circuit from battery positive to ground.

Only fill liquid battery electrolyte (diluted sulfuric acid) into suitable and appropriately marked containers.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Disconnect battery

AR54.18-T-0002CA

2

Open maintenance flap

- Engine compartment flap at the rear left

- Engine compartment flap at rear,

- Interior flap above engine.

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by handling hot or glowing objects.

Wear safety gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary.

AS00.00-Z-0002-01A

3

Remove charge air pipe of charge air manifold (4)

AR09.41-T-8681-01CA

*BA09.41-N-1001-01H

*BA09.41-N-1002-01H

4

Remove intake hose and noise damper for air compressor (1)

5

Remove engine cable set holder

6

Remove Start/Stop button (2)

7

Unlock and disconnect boost pressure/charge air temperature sensor electrical connector (3)

8

Remove charge air manifold (4) from cylinder heads

Remove obstructed coolant pipe if necessary; to do this: close off shutoff valve for heating system and drain off coolant.

Drain/fill in coolant

AP20.00-T-2080-01CA

*BF20.00-N-1001-01D

Notes on coolant

All engines

AH20.00-N-2080-01A

Installation: Clean sealing surfaces, replace gaskets.

*BA09.41-N-1003-01H

9

Install in the reverse order

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine
457.9

BA09.41-N-1001-01H

Clamp, charge air hose to charge air pipe

M5

Nm

8

M6

Nm

10

BA09.41-N-1002-01H

Bolt, charge air pipe to charge air manifold

Nm

60

BA09.41-N-1003-01H

Bolt, charge air manifold to cylinder head

Nm

30

Engine cooling system

Number

Designation

Engine
457.941

BF20.00-N-1001-01D

Filling capacity for coolant

without VOITH retarder

Liters

-

with VOITH retarder

Liters

90...105

Specifications for Operating Fluids

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-02A

Documente menționate