ap0020p0050a

Major assemblies - check tightness and condition

Tip ap · temă 00.20 · versiune 0105 · 2008-08-06

Valabil pentru: MODEL 460 MODEL 461.217 /219 /223 /227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 /302 /321 /322 /323 /326 /327 /328 /329 /331 /332 /335 /336 /337 /338 /341 /342 /345 /365 /366 /367 /368 /401 /402 /403 /404 /405 /450 /451 /452 /454 /455 /456 /458 /459 MODEL 463.200 /202 /204 /206 /207 /208 /209 /220 /221 /222 /224 /225 /227 /228 /230 /231 /232 /233 /236 /237 /240 /241 /243 /244 /245 /246 /247 /248 /249 /250 /254 /270 /271 /300 /303 /304 /307 /308 /309 /320 /321 /322 /323 /324 /325 /327 /328 /330 /331 /332 /333 /34

Nu este disponibil în „ro”; afișat în Engleză.

Încadrare

Grupă funcțională 0 Total › 00 Autovehicul în ansamblu › 00.20 Revizie, sisteme de revizie (FSS, ASSYST) — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor cu ardere internă complet/Carcasă motor/Mecanism bielă-manivelă › 15.15.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 15 Motor › 15.40 Instalaţie gaze arse/purificare a gazelor arse › 15.40.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.20 Cutie de viteze › 17.20.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.22 Cutie de distribuţie › 17.22.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.30 Antrenare hidrostatică de rulare › 17.30.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.45 Priză de putere › 17.45.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.50 Punte faţă › 17.50.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.51 Punte spate › 17.51.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.52 Punte suplimentară › 17.52.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

EinPAS 35 Caroserie/Şasiu/Piese detaşabile › 35.20 Cabină şofer/Caroserie › 35.20.1 Informaţie de bază — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Seria 463 (modele 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)

AP00.20-P-0050A

Major assemblies - check tightness and condition

22.7.08

MODEL 460

MODEL 461.217 /219 /223 /227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 /302 /321 /322 /323 /326 /327 /328 /329 /331 /332 /335 /336 /337 /338 /341 /342 /345 /365 /366 /367 /368 /401 /402 /403 /404 /405 /450 /451 /452 /454 /455 /456 /458 /459

MODEL 463.200 /202 /204 /206 /207 /208 /209 /220 /221 /222 /224 /225 /227 /228 /230 /231 /232 /233 /236 /237 /240 /241 /243 /244 /245 /246 /247 /248 /249 /250 /254 /270 /271 /300 /303 /304 /307 /308 /309 /320 /321 /322 /323 /324 /325 /327 /328 /330 /331 /332 /333 /340 /341

Checking

Danger!

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform.

Align vehicle between columns of vehicle lift and position four support plates at vehicle lift support points specified by vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by handling hot or glowing objects.

Wear safety gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary.

AS00.00-Z-0002-01A

1

Raise vehicle with vehicle lift

Lift/jack up vehicle

AR00.60-P-1000G

2

Check engine, transmission, PTO, transfer case, front axle, rear axle, steering and power steering pump for leaks by visual inspection

A thin film of oil at the sealing points of the major assemblies is no cause for concern.

If a large amount of oil is being lost, rectify the cause immediately (subject to separate repair order).

3

Lower vehicle

Documente menționate