Series
es
ap0020p0050a
Comprobar los grupos en cuanto a estanqueidad y el estado
Tipo ap · tema 00.20 · versión 0105 · 2008-07-29
Válido para: MODELO 460 MODELO 461.217 /219 /223 /227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 /302 /321 /322 /323 /326 /327 /328 /329 /331 /332 /335 /336 /337 /338 /341 /342 /345 /365 /366 /367 /368 /401 /402 /403 /404 /405 /450 /451 /452 /454 /455 /456 /458 /459 MODELO 463.200 /202 /204 /206 /207 /208 /209 /220 /221 /222 /224 /225 /227 /228 /230 /231 /232 /233 /236 /237 /240 /241 /243 /244 /245 /246 /247 /248 /249 /250 /254 /270 /271 /300 /303 /304 /307 /308 /309 /320 /321 /322 /323 /324 /325 /327 /328 /330 /331 /332 /333
Dónde se ubica
Grupo funcional 0 General › 00 Vehículo completo › 00.20 Mantenimiento, Sistema de mantenimiento (FSS, ASSYST) — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 15 Motor › 15.40 Sistema de escape/tratamiento posterior de los gases de escape › 15.40.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.22 Caja de transferencia › 17.22.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.30 Propulsión hidrostática › 17.30.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.45 Toma de fuerza › 17.45.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.50 Eje delantero › 17.50.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.51 Eje trasero › 17.51.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.52 Eje adicional › 17.52.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.20 Cabina/carrocería › 35.20.1 Información básica — Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 236, 237, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 300, 303, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 340, 341)
AP00.20-P-0050A
Comprobar los grupos en cuanto a estanqueidad y el estado
22.7.08
MODELO 460
MODELO 461.217 /219 /223 /227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 /302 /321 /322 /323 /326 /327 /328 /329 /331 /332 /335 /336 /337 /338 /341 /342 /345 /365 /366 /367 /368 /401 /402 /403 /404 /405 /450 /451 /452 /454 /455 /456 /458 /459
MODELO 463.200 /202 /204 /206 /207 /208 /209 /220 /221 /222 /224 /225 /227 /228 /230 /231 /232 /233 /236 /237 /240 /241 /243 /244 /245 /246 /247 /248 /249 /250 /254 /270 /271 /300 /303 /304 /307 /308 /309 /320 /321 /322 /323 /324 /325 /327 /328 /330 /331 /332 /333 /340 /341
Comprobación
¡Peligro!
Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora.
Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.
AS00.00-Z-0010-01A
¡Peligro!
Peligro de lesiones en la piel y en los ojos al manipular objetos calientes o incandescentes
Ponerse guantes, ropa y, dado el caso, gafas protectoras.
AS00.00-Z-0002-01A
1
Levantar el vehículo con la plataforma elevadora
Levantar el vehículo y colocarlo sobre caballetes de apoyo
AR00.60-P-1000G
2
Comprobar mediante examen visual fugas en el motor, cambio, toma de fuerza, caja de transferencia, eje delantero, eje trasero, dirección y bomba de la servodirección
Un poco de humedecimiento de aceite en los puntos de estanqueización de los grupos no tiene importancia.
En caso de considerable pérdida de aceite, determinar la causa y eliminarla enseguida, por orden separada.
3
Bajar el vehículo
Documentos referenciados
ar0060p1000g Levantar el vehículo y colocarlo sobre caballetes de apoyo
as0000z000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes
o incandescentes.
as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma
elevadora