Séries
pt
Modelo 950607 › Grupos funcionais › 2 Chassí › 43 Freios – pneumática e freios auxiliares › 43.40 Retardador (elétrico)
43.40 Retardador (elétrico)
21 documentos
Trabalhos de verificação e reparos (ar) 6
TIPO 930, 934, 950, 952, 953, 954, 958 com CÓDIGO (BD9) Retarder Telma Focal F 3300' ar4340w1000a
TIPO 930, 934, 950, 952, 953, 954, 958 com CÓDIGO (BD9) Retarder Telma Focal F 3300' ar4340w1100a
TIPO 930, 934, 950, 952, 953, 954, 958 com CÓDIGO (BD9) Retarder Telma Focal F 3300' ar4340w1200a
TIPO 930, 934, 950, 952, 953, 954, 958 com CÓDIGO (BD9) Retarder Telma Focal F 3300' ar4340w1300a
TIPO 930, 934, 950, 952, 953, 954, 958 com CÓDIGO (BD9) Retarder Telma Focal F 3300' ar4340w1400a
TIPO 930, 934, 950, 952, 953, 954, 958 com CÓDIGO (BD9) Retarder Telma Focal F 3300' ar4340w1500a
Procedimentos e instruções (sm) 1
MODEL 950, 952, 953, 954 with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300 sm4340w0001a
Manutenção e conservação (ap) 1
TIPO 950.0 /1 /2, 954.0 /1 /2 com Código (BD9) Telma-Retarder Focal F 3300 TIPO 930, 934 com Código (BD9) retarder Telma Focal F 3300 TIPO 950.5 /6, 952.64, 953.64, 954.53 com Código (BD9) Telma-Retarder Focal F 3300' ap4340w4356a
Legend of retarder wiring diagram (electrical) 3
MODEL 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 up to 31.12.99 with BODY 942.899 with CODE (BB2) Telma retarder with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300 with CODE (WA4) Telma brake Focal F 301 with CODE (WA5) Telma brake Focal F 330 MODEL 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 up to 31.12.99 with BODY 940.899 with CODE (BB2) Telma retarder with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder with COD pe4340w200060a [en]MODEL 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 as of 1.1.00 up to 30.4.01 with BODY 942.899 with CODE (BB2) Telma retarder with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300 with CODE (WA4) Telma brake Focal F 301 with CODE (WA5) Telma brake Focal F 330 MODEL 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 as of 1.1.00 up to 30.4.01 with BODY 940.899 with CODE (BB2) Telma retarder with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled pe4340w200060aa [en]MODEL 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 as of 1.5.01 with BODY 942.899 with CODE (BB2) Telma retarder with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300 with CODE (WA4) Telma brake Focal F 301 with CODE (WA5) Telma brake Focal F 330 MODEL 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 as of 1.5.01 with BODY 940.899 with CODE (BB2) Telma retarder with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder with CODE (B pe4340w200060ab [en]
Esquema de conexões elétricas do retarder (elétrico) 4
TIPO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 até 31.12.99 com CABINA 942.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refrigerado a ar com CODE (BD9) Retarder Telma Focal F 3300 com CODE (WA4) freio Telma Focal F 301 com CODE (WA5) freio Telma Focal F 330 TIPO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 até 31.12.99 com CABINA 940.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refrigerado a ar c pe4340w200099a TIPO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 a partir de 1.1.00 até 30.4.01 com CABINA 942.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refrigerado a ar com CODE (BD9) Retarder Telma Focal F 3300 com CODE (WA4) freio Telma Focal F 301 com CODE (WA5) freio Telma Focal F 330 TIPO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 a partir de 1.1.00 até 30.4.01 com CABINA 940.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação pe4340w200099aa TIPO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 a partir de 1.5.01 com CABINA 942.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refrigerado a ar com CODE (BD9) Retarder Telma Focal F 3300 com CODE (WA4) freio Telma Focal F 301 com CODE (WA5) freio Telma Focal F 330 TIPO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 a partir de 1.5.01 com CABINA 940.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refriger pe4340w200099ab TIPO 950.5 /6, 952.6, 953.6, 954.5 com CABINA 940.890 com CODE (BD9) Retarder Telma Focal F 3300 pe4340w200099e
Esquema de conexões elétricas do retarder (elétrico) 4
TIPO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 até 31.12.99 com CABINA 942.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refrigerado a ar com CODE (BD9) Retarder Telma Focal F 3300 com CODE (WA4) freio Telma Focal F 301 com CODE (WA5) freio Telma Focal F 330 TIPO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 até 31.12.99 com CABINA 940.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refrigerado a ar c pe4340w2000a TIPO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 a partir de 1.1.00 até 30.4.01 com CABINA 942.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refrigerado a ar com CODE (BD9) Retarder Telma Focal F 3300 com CODE (WA4) freio Telma Focal F 301 com CODE (WA5) freio Telma Focal F 330 TIPO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 a partir de 1.1.00 até 30.4.01 com CABINA 940.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação pe4340w2000aa TIPO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 a partir de 1.5.01 com CABINA 942.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refrigerado a ar com CODE (BD9) Retarder Telma Focal F 3300 com CODE (WA4) freio Telma Focal F 301 com CODE (WA5) freio Telma Focal F 330 TIPO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 a partir de 1.5.01 com CABINA 940.899 com CODE (BB2) Retarder Telma com CODE (BB3) preparação para instalação do Retarder Telma refriger pe4340w2000ab TIPO 950.5 /6, 952.6, 953.6, 954.5 com CABINA 940.890 com CODE (BD9) Retarder Telma Focal F 3300 pe4340w2000e
Valores de verificação e ajuste (be) 1
Tipo 950, 952, 953, 954 exceto CODE BD9 (Retardador Telma Focal F 3300) com Retarder Kloft P10, P11 be4340n100001a
Tipo 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 ba4340n100001a