si6030s0008a

Informação de serviço: aprimoramento do kit de instalação de vedação da guarda lateral

Tipo si · tema 60.30 · versão 0100 · 2018-08-22

Válido para: Tipo 470

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 60 Carroçaria, generalidades › 60.30 Carroçaria de madeira — Série 470

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.76 caçamba/sistema de basculamento › 35.76.3 Instalação/modificação posterior — Série 470

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 470

SI60.30-S-0008A

Informação de serviço: aprimoramento do kit de instalação de vedação da guarda lateral

14.08.2018

Tipo

470

Informação de serviço: aprimoramento do kit de instalação de vedação da guarda  
	lateral

S60.30-0328-09

Representado no lado esquerdo do veículo com Code Y1S (santantônio (Sports Bar)) e com Code Y1U (Rollcover)

1

Vedação

5

Vedação

4

Batente

b

Medida (5 mm)

Informação de serviço: aprimoramento do kit de instalação de vedação da guarda  
	lateral

S60.30-0321-09

2

Vedação

3

Guarda lateral

a

Medida (5 mm)

Para elevar o nível de satisfação do cliente, as seguintes otimizações devem ser realizadas na vedação do conjunto da guarda lateral:

A posição de instalação da vedação (2) na guarda lateral (3) foi modificada. Alinhar e colar a vedação (2) na guarda lateral (3), como representado, ao mesmo tempo, entre as linhas de marcação, no acanaladura da guarda lateral (3), para isso, observar as medidas (a). O lábio de vedação (2) precisa indicar para baixo. As extremidades da vedação (2) do lado esquerdo e direito precisam ser alinhadas de modo uniforme.

Em veículos com Code Y1U (Rollcover) e com Code Y1S (santantônio (Sports Bar))

ou

em veículo com Code Y1X (Rollcover preta,anodizada) e com Code Y1S (santantônio (Sports Bar)):

As vedações (1) do lado esquerdo e direito precisam respectivamente ser encurtadas em torno das áreas chanfradas (superior e inferior) em torno da medida 5 mm (b). Os batentes (4) esquerdo e direito precisam, do mesmo modo, ser encurtados respectivamente em torno das áreas chanfradas.

As extremidades das vedações (1) não devem ser encurtadas mais do que 5 mm (b).
Caso contrário, a tubulação interna de metal será exposta e poderá sofrer corrosão.

O documento WIS referente é imediatamente modificado.

Instalar posteriormente a vedação da guarda lateral

AN60.30-S-0007P

Documentos referenciados