Operação do telefone - Função

GF82.85-P-2007CEJ

Operação do telefone - Função

24.04.2013

Tipo	204.0
	a partir do modelo/ano 2009
	com CODE 498 (Modelo Japão)
	com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação))
	/ano de modificação 08
Tipo	204.2
	a partir do modelo/ano 2009
	com CODE 498 (Modelo Japão)
	com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação))
	/ano de modificação 08

Condições de funcionamento

 Situação do "Borne 30g LIGADO" ou "Borne15R LIGADO"

 O sistema de telefonia móvel funciona perfeitamente

 Uma rede wireless de telefonia está disponível com intensidade e qualidade suficientes

 Conexão elétrica do cabo adaptador Japão (X39/46) conectada no módulo de comando da comunicação (N123/6)

 Telefone móvel compatível conectado à conexão elétrica do cabo adaptador Japão ou telefone móvel capacitado para Bluetooth no veículo e registrado na unidade de comando COMAND (A40/3)

 Via a conexão elétrica de encaixe cabo adaptador Japão os diferentes telefones móveis são conectados ao módulo de comando da comunicação.

 Um telefone móvel com funcionalidade Bluetooth somente pode ser usado no veículo se nenhum telefone móvel estiver conectado à conexão elétrica de encaixe cabo de adaptação Japão. Adicionalmente, o telefone celular compatível com Bluetooth precisa estar autorizado na unidade de comando COMAND e auxiliar o viva-voz (HFP) 1.0 ou 1.5.

Mais informações em:

­ www.mercedes­benz­mobile.com

Generalidades

O sistema de telefonia móvel permite utilizar no veículo telefones móveis dos tipos de rede Personal Digital Cellular (PDC), Code Division Multiple Access (CDMA), Wideband Code Division Multiple Access (WCDMA) ou Freedom of Mobile Multimedia Access (FOMA).

O sistema de telefonia móvel é composto pelas seguintes subfunções, que estão descritas em documentos separados:

 Procedimento de ligar/desligar

 Estabelecimento e término da conversa

 Aceitação da ligação, recusa da ligação e atendimento simultâneo de duas chamadas

 Correio eletrônico (E-Mail)

 Comando por voz

 Informações detalhadas sobre a sequência de funcionamento para a função total e a função parcial se encontram na descrição do "sistema de telefonia móvel".

Além disto, o sistema de telefonia móvel abrange as seguintes subfunções:

 Agenda

 "Modo privado"

 "Seamless Switch"

 Alternar

Indicações sobre operação

O sistema de telefonia móvel pode ser operado vias seguintes componentes:

 Teclas no telefone móvel

 Teclas de telefone na unidade de operação de Audio/COMAND (A40/9)

 Teclas de telefone na unidade de comando COMAND

 Grupo de teclas esquerdo do volante multifunções (S110) e o grupo de teclas direito do volante multifunções (S111)

 Sistema de comando por voz (SBS)

Agenda

O usuário pode administrar os dados de seus contatos no livro de endereços (ver, editar, complementar, apagar e reinstalar). A agenda de endereços contém as entradas de endereços armazenadas na unidade de comando COMAND. Adicionalmente, no telefone móvel conectado à conexão elétrica de encaixe cabo de adaptação Japão, dados (nomes e número padrão) podem ser carregados da agenda telefônica do telefone móvel para o livro de endereços da unidade de comando COMAND.

Desta forma, os dados da agenda do telefone móvel estão permanentemente disponíveis, mesmo quando o telefone móvel não estiver mais encaixado na conexão elétrica de encaixe do cabo de adaptação Japão. As entradas de endereços somente podem ser removidas apagando-se entradas individuais ou apagando-se toda a agenda. Por meio da interface Bluetooth do telefone celular e da antena Bluetooth (A2/91) também é possível transmitir dados de outros aparelhos externos (por ex., PDA, Laptop etc.) para a agenda de endereços. Adicionalmente, via o slot "PCMCIA" na unidade de comando COMAND, vCards podem ser transferidos de um cartão "PCMCIA" para a agenda de endereços.

Estes estão então disponíveis permanentemente como registros de endereço. As aplicações do sistema de telefonia móvel relevantes para endereços podem ser iniciadas diretamente por meio dos registros da agenda de endereços e ser abastecidos com os dados armazenados.

Registros de endereço podem conter os seguintes dados:

– Nomes (sobrenome e primeiro nome)

– Endereços postais (particular e comercial)

– Números de telefone (particular, comercial, rede fixa, móvel ou carro)

- 2 endereços de e-mail

- Endereço URL

- Posição Geo (particular ou comercial)

– Nome da empresa

– Anotação

Para o sistema de comando de viva-voz SBS, podem ser atribuídos comandos de voz (Voice Tags) A 150 entradas. No livro de endereços são indicados os registros de endereços carregados na unidade de comando COMAND e os dados baixados da agenda telefônica do telefone móvel.

 Em caso de telefone móvel operado via Bluetooth, a agenda telefônica do telefone móvel pode ser acessada por leitura se o telefone móvel suportar o perfil Bluetooth Phonebook Access Profile (PBAP).

"Modo privado"

No "Private Mode", o usuário conduz uma conversa telefônica sem que outros ocupantes do veículo possam tomar parte na conversa telefônica. Para telefonar no "Private Mode", uma das seguintes sequências deve ser executada:

– Desconectar o telefone móvel da conexão elétrica de encaixe do cabo de adaptação Japão durante o telefonema no modo de viva-voz

– Aceitação da chamada no modo viva-voz e em seguida ativação do item do menu "Private Mode" através da unidade operacional Audio/COMAND e do display do Audio/COMAND (A40/8), quando o telefone móvel é separado da conexão elétrica do cabo adaptador Japão e operado via Bluetooth

– Estabelecimento da conversa telefônica mediante as teclas no telefone móvel quando o mesmo for desconectado da conexão elétrica de encaixe do cabo de adaptação Japão e for operado via Bluetooth

 Em caso de telefone móvel operado via Bluetooth, a conversa telefônica é conduzida no "Private Mode" se o telefone móvel suportar o "Private Mode" e o mesmo estiver ativado.

"Seamless Switch"

"Seamless Switch" significa que o telefonema existente no telefone móvel é mantido quando o mesmo é desconectado da conexão elétrica de encaixe cabo de adaptação Japão, ou que o telefonema existente é transferido à unidade de comando COMAND quando o telefone móvel estiver conectado à conexão elétrica de encaixe do cabo de adaptação Japão.

Alternar

O usuário tem a possibilidade de comunicar-se alternadamente com 2 interlocutores. Enquanto o usuário telefonar com um interlocutor, será mantida a conexão com o outro interlocutor. No entanto, a transmissão da chamada é interrompida.

	Esquema elétrico de funções da operação do telefone - Função	Tipo 204.0 a partir do modelo/ano 2009 com CODE 498 (Modelo Japão) com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação))/ano de modificação 08	PE82.70-P-2062-97FAC
		Tipo 204.2 a partir do modelo/ano 2009 com CODE 498 (Modelo Japão) com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação))/ano de modificação 08	PE82.70-P-2062-97FAD
		Tipo 204.9 com CODE 498 (Modelo Japão) com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação))	PE82.70-P-2062-97FAE
	Instrumento combinado - descrição dos componentes	Tipo 204.0/2 a partir do modelo/ano 2009 com CODE 498 (Modelo Japão) com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação)) Tipo 204.9 com CODE 498 (Modelo Japão) com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação)) A1	GF54.30-P-6000CE
	Unidade de comando COMAND - descrição do componente	Tipo 204.0 a partir do modelo/ano 2009 com CODE 498 (Modelo Japão) com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação)) / Ano de modificação 08, /Reestilização 11Tipo 204.2 a partir do modelo/ano 2009 com CODE 498 (Modelo Japão) com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação)) / Ano de modificação 08, Reestilização 11Tipo 204.9 com CODE 498 (Modelo Japão) com CODE 527 (COMAND APS com Driver DVD Single (com navegação))/Reestilização 12 A40/3	GF82.85-P-3136CEJ
	Descrição dos elementos do display do comando do audio	A40/8	GF54.30-P-6150CE
	Descrição dos componentes da unidade do Comand/Audio	A40/9	GF54.21-P-4501CE