ar6110d5814f

Remover e instalar a caixa de acesso

Tipo ar · tema 61.10 · versão 0102 · 2011-12-19

Válido para: TIPO 903.612 /613 com CODE (Z22) serviço de entrega de carga do correio com reforço embaixo da caixa de embarque'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 61 Estrutura inferior › 61.10 Assoalho de moldura — Série 903 (modelos 612, 613)

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.20 Cabina/carroçaria › 35.20.50 Embarque — Série 903 (modelos 612, 613)

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.32 Estrutura inferior › 35.32.35 Plataforma/estrutura bruta inferior — Série 903 (modelos 612, 613)

AR61.10-D-5814F

Remover e instalar a caixa de acesso

10.11.11

TIPO 903.612 /613 com CODE (Z22) serviço de entrega de carga do correio
com reforço embaixo da caixa de embarque

Remover e instalar a caixa de acesso

D61.10-1232-09

1 Porta corrediça

2 Carro volante inferior

3 Soleira da porta

4 Rebites

9 Rebites

10 Chapas de reforço

11 Caixa do embarque

5 Chapas escamadas

6 Trilho guia inferior

7 Rebites

8 Suporte inferior

Remover e instalar a caixa de acesso
Remover e instalar a caixa de acesso

D61.10-1233-01

12 Furos

13 Reforço do embarque

3 Friso de embarque

16 Degrau

17 Adesivo

D61.10-1234-01

Remover e instalar a caixa de acesso
Remover e instalar a caixa de acesso

D61.10-1230-01

15 Parafusos

14 Fundo falso

D61.10-1229-01

Remover

Perigo!

Risco de envenenamento através da inalação de vapores ou da ingestão de produtos adesivos. Risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o produto adesivo

Usar proteção para respiração, luvas, roupas e óculos de proteção. Somente envasar produtos adesivos em recipientes apropriados e devidamente identificados.

AS00.00-Z-0016-01A

Notas sobre a colagem

Tipo 903.612/ 613

AH63.10-N-9000-01D

1

Abrir a porta corrediça (1) até o batente

2

Remover o carro volante inferior (2)

3

Soltar os parafusos (15)

4

Separar em toda volta a vedação no assoalho intermediário (14)

5

Desencaixar o assoalho intermediário (14) com a alavanca de montagem

6

Remover o friso de embarque (3)

7

Remover o protetor de cantos na área do embarque

8

Remover os rebites (4) furando e retirar as chapas escamadas (5)

Dianteira e traseira.

Alicate de rebitagem manual

Furadeira
gotis://K_58.1_04.0

9

Remover o trilho guia inferior (6)

10

Remover o reforço de embarque (13)

11

Furar os rebites (7)

Dianteira e traseira.

Alicate de rebitagem manual

Furadeira
gotis://K_58.1_04.0

12

Remover o suporte inferior (8)

Pistola de aplicação manual

*000589012500

Aspirador seco e molhado
gotis://P_00.12_06.0

Produto de limpeza Körasol V WL; 1l

*BR00.45-Z-1034-04A

Primer Körabond HG 81, 1l

*BR00.45-Z-1049-07A

Adesivo vedante Körapur 140 amarelo giesta;
310 ml

*BR00.45-Z-1042-01A

Adesivo vedante Helmipur SH 100 branco; 310 ml

*BR00.45-Z-1049-01A

13

Furar os rebites (9) por baixo

Dianteiro, traseiro e interno.

Furadeira
gotis://K_58.1_04.0

14

Remover as chapas de reforço (10) por baixo

Dianteiro, traseiro e interno.

15

Remover a caixa de embarque (11) junto com o suporte inferior (8)

Instalar

16

Preparar a caixa de embarque para instalação

AR61.10-D-5814-02D

Pistola de aplicação manual

*000589012500

Aspirador seco e molhado
gotis://P_00.12_06.0

Produto de limpeza Körasol V WL; 1l

*BR00.45-Z-1034-04A

Primer Körabond HG 81, 1l

*BR00.45-Z-1049-07A

Adesivo vedante Körapur 140 amarelo giesta;
310 ml

*BR00.45-Z-1042-01A

Adesivo vedante Helmipur SH 100 branco; 310 ml

*BR00.45-Z-1049-01A

17

Aplicar a caixa de embarque (11)

Fixar com alicates de garras.

18

Aplicar as chapas de reforço (10) e rebitar com a caixa de embarque (11) e o console de embarque

Dianteira, traseira (rebitar respectivamente as duas externas. Os furos internos permanecem livres para instalação do reforço do embarque) e interno.

Alicate de rebitagem manual

19

Aplicar o suporte inferior (8) e rebitar

Unir novamente o suporte inferior (8).

Pistola de aplicação manual

*000589012500

Aspirador seco e molhado
gotis://P_00.12_06.0

Produto de limpeza Körasol V WL; 1l

*BR00.45-Z-1034-04A

Primer Körabond HG 81, 1l

*BR00.45-Z-1049-07A

Adesivo vedante Körapur 140 amarelo giesta;
310 ml

*BR00.45-Z-1042-01A

Adesivo vedante Helmipur SH 100 branco; 310 ml

*BR00.45-Z-1049-01A

20

Assentar o reforço da caixa de embarque (13) sobre a caixa de embarque e aparafusar nos furos passantes externos disponíveis

21

Os dois furos internos (12) do reforço de embarque transferir com uma broca 6,5 mm na caixa de embarque

Furadeira
gotis://K_58.1_04.0

22

Aplicar os parafusos faltantes no reforço da caixa de embarque (13) e apertar

23

Instalar o trilho guia inferior (6)

24

Rebitar as chapas escamadas (5)

Dianteira e traseira.

Alicate de rebitagem manual

25

Remover o protetor de cantos na área do embarque

26

Instalar o friso de embarque (3)

27

Limpar o embarque para a porta corrediça do compartimento de carga, assim como a parte inferior do piso de revestimento, meticulosamente com o limpador para freios (de uso comercial)

O limpador não deve ser lubrificante.

28

Assentar o degrau (16) entre os nós e friso de embarque (3), como representado, com adesivo (17)

Massa de vedação

*BR00.45-Z-1027-01A

29

Inserir o assoalho intermediário (14) no embarque, alinhar e pressionar contra

O adesivo deve endurecer no mínimo 4 horas, antes que o degrau possa ser carregado.

30

Fixar o piso de revestimento, por baixo, nos pontos representados com parafusos (15)

31

Vedar o piso de revestimento, por toda a volta, com o adesivo

Massa de vedação

*BR00.45-Z-1027-01A

32

Instalar o carro volante inferior (2)

33

Ajustar a porta corrediça (1)

Somente ajustar novamente o carro volante inferior.

AR72.16-D-1023D

Remover e instalar a caixa de acesso

Pistola de pressão manual

000 589 01 25 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1042-01A

Adesivo vedante Körapur 140 amarelo giesta; 310 ml

Kögel Fahrzeugwerke GmbH
Venda de peças de reposição
Steinbeisstraße 2-4
89079 Ulm
Alemanha
Tel. +49 731 9454-0
Fax. 49 731 9454494
www.koegel.com
Nº. de encomenda: 326 791

BR00.45-Z-1049-01A

Adesivo vedante Helmipur SH 100 branco; 310 ml

Kögel Fahrzeugwerke GmbH
Venda de peças de reposição
Steinbeisstraße 2-4
89079 Ulm
Alemanha
Tel. +49 731 9454-0
Fax. +49 731 9454494
www.koegel.com
Nº. de encomenda: 330 733

BR00.45-Z-1027-01A

Massa de vedação cinza No.7121; 310 ml

A 001 989 64 20

BR00.45-Z-1034-04A

Produto de limpeza Körasol V WL; 1l

Kögel Fahrzeugwerke GmbH
Venda de peças de reposição
Steinbeisstraße 2-4
89079 Ulm
Alemanha
Tel. +49 731 9454-0
Fax. 49 731 9454494
www.koegel.com
Nº. de encomenda: 326 741

BR00.45-Z-1049-07A

Primer Körabond HG 81, 1l

Kögel Fahrzeugwerke GmbH
Venda de peças de reposição
Steinbeisstraße 2-4
89079 Ulm
Alemanha
Tel. +49 731 9454-0
Fax. + 49 731 9454494
www.koegel.com
Nº. encomenda: 338 976

Documentos referenciados