ar5590y0004a

Remover e instalar o radiador

Tipo ar · tema 55.90 · versão 0105 · 2019-11-19

Válido para: Motor 400.950 no Tipo 400.204/207/212/216/231 Motor 400.951 no Tipo 400.216/241/243/262/281 Motor 400.954/956 no Tipo 831.247

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 55 Acionamentos adicionais, sistemas hidráulicos e de articulação › 55.90 Propulsão hidrostática — Série 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281, 950, 951, 954, 956) · Série 831 (modelos 247)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.30 Mecanismo de propulsão hidrostático › 17.30.35 Filtro de óleo/arrefecimento do óleo — Série 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281, 950, 951, 954, 956) · Série 831 (modelos 247)

AR55.90-Y-0004A

Remover e instalar o radiador

01.11.2019

Motor

400.950 no Tipo 400.204/207/212/216/231

Motor

400.951 no Tipo 400.216/241/243/262/281

Motor

400.954/956 no Tipo 831.247

Remover e instalar o radiador

Procedimento de remoção do radiador de óleo

262

Braçadeira de rosca sem fim (tubo de entrada do compressor de ar)

263

Tubulação de entrada de ar comprimido do turboalimentador

323

Parafusos do suporte (tubo de entrada de ar do turboalimentador)

324

Tubo de respiro do turboalimentador

325

Braçadeira de rosca sem fim (tubo de entrada de ar do turboalimentador)

Y55.90-0001-06

Remover e instalar o radiador

65

Sensor de temperatura de óleo

66

Sensor de pressão de óleo

98

Conjunto do radiador de óleo

Y55.90-0002-06

Remover e instalar

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Desligar a ignição.


Deixar o motor esfriar até a temperatura atmosférica antes de iniciar qualquer procedimento de serviço.
Isso pode causar queimaduras.

Prender o veículo para impedir que ele role.

2

Drenar o líquido de arrefecimento do motor.

AR20.00-Y-1142A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

3

Remover o tubo de entrada do compressor de ar do tubo de entrada de ar do turboalimentador.

Soltar a braçadeira de rosca sem fim (262) do tubo de entrada do compressor de ar antes da remoção.

4

Remover o tubo de entrada de ar do turboalimentador entre o tubo de saída do filtro de ar e a tubulação de entrada de ar comprimido do turboalimentador e remover os parafusos do suporte (323) do veículo.

Soltar as braçadeiras de rosca sem fim (325) em ambas as extremidades para remover o tubo de entrada de ar do turboalimentador.

Parafusos do suporte do tubo de entrada de ar do turboalimentador

*BA01.10-Y-1122-02B

Turbo de entrada de ar do turboalimentador entre o tubo de saída do filtro de ar e a mangueira de entrada de ar do turboalimentador

*BA01.10-Y-1121-02B

5

Remover o tubo de respiro do turboalimentador (324) da tubulação de entrada de ar comprimido do turboalimentador.

Soltar a braçadeira de rosca sem fim do separador de óleo para o tubo de respiro do turboalimentador antes da remoção.


A conexão do tubo de respiro à tubulação de entrada de ar comprimido do turboalimentador não é aplicável para o respiro aberto do motor.

6

Remover a tubulação de entrada de ar comprimido do turboalimentador (263).

Soltar a braçadeira de rosca sem fim para remover a tubulação de entrada de ar comprimido.

Desconectar as conexões elétricas do sensor de temperatura do óleo (65) e do sensor da pressão do óleo (66) localizados no radiador de óleo e na galeria de óleo principal respectivamente.

7

Remover o conjunto do radiador de óleo (98) com a vedação, retirando os parafusos do bloco do motor.

Instalação:
A vedação do conjunto do radiador de óleo deve ser substituída após a remoção.
Para evitar vazamentos.

Conjunto do radiador de óleo com junta

*BA01.10-Y-1118-02B

8

Instale na ordem inversa.

Motor

Número

Denominação

Motor 400.950/951 no Tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
Motor 400.954/956 no Tipo 831.247

BA01.10-Y-1118-02B

Conjunto do radiador de óleo com junta

Nm

255

Motor

Número

Denominação

Motor 400.950/951 no Tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
Motor 400.954/956 no Tipo 831.247

BA01.10-Y-1121-02B

Turbo de entrada de ar do turboalimentador entre o tubo de saída do filtro de ar e a mangueira de entrada de ar do turboalimentador

Nm

10

Motor

Número

Denominação

Motor 400.950/951 no Tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
Motor 400.954/956 no Tipo 831.247

BA01.10-Y-1122-02B

Parafusos do suporte do tubo de entrada de ar do turboalimentador

Nm

6

Documentos referenciados