ar4710s4100p

Remover e instalar o reservatório de combustível

Tipo ar · tema 47.10 · versão 0200 · 2018-11-28

Válido para: Tipo 470, 471 com motor 642, 699

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustível, fornecimento de energia do trem de força › 47.10 Tanque de combustível — Série 470 · Série 471

EinPAS 16 Fornecimento de combustível/de energia do motor › 16.10 Fornecimento de combustível › 16.10.40 Reservatório de combustível/equipamento de abastecimento — Série 470 · Série 471

Também válido para motores/caixas de velocidades: 642 ***, 699 ***

AR47.10-S-4100P

Remover e instalar o reservatório de combustível

12.11.2018

Tipo

470, 471 com motor 642, 699

Observações de alterações

07.11.2018

Método ampliado.

Passo de trabalho 9

Remover e instalar o reservatório de combustível

Representado no tipo 470 com motor 699

1

Tanque de combustível

5

Parafusos

6

Suporta

S47.10-4541-05

Remover e instalar o reservatório de combustível

Representado no tipo 470 com motor 699

2

Braçadeira

3

Braçadeira de mangueira

4

Tubulação de respiro

S47.25-4512-11

Remover e instalar o reservatório de combustível

Representado no tipo 470 com motor 699

4

Tubulação de respiro

7

Tubulações de combustível

8

Conexão elétrica

S47.25-4511-05

Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-P-5000-01A

indicação do item

Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A

Remover e instalar

1

Esvaziar o reservatório de combustível (1).

AR47.10-S-4001P

2

Suspender o veículo com o elevador.

AR00.60-S-1000-04P

indicação do item

Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes

AH00.60-N-0100-01P

3

Soltar a braçadeira (2) e separar a mangueira de combustível.

Fechar as conexões.

Jogo de tampões

*129589009100

4

Soltar a braçadeira de mangueira (3) e separar a mangueira de combustível.

Fechar as conexões.

Jogo de tampões

*129589009100

Alicate de pressão para mangueira

*454589003700

5

Apoiar o reservatório de combustível (1).

000 588 10 62 00 Placa de apoio

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Suporte de agregado

WS01.00-P-0092B

6

Remover os suportes (6).

Para isto, remover os parafusos (5). Observar a posição de instalação do suporte(6).

Parafuso do suporte do reservatório de combustível na carroceria

*BA47.10-N-1001-01P

7

Abaixar o reservatório de combustível (1).


Abaixar o reservatório de combustível (1) cuidadosamente.
Caso contrário, ocorrerão danos.

Abaixar o reservatório de combustível (1) até que seja possível acessar o conector elétrico (8), a tubulação de respiro (4) e as tubulações de combustível (7).

8

Separar a conexão elétrica (8).

9

Desencaixar a tubulação de respiro (4) no reservatório de combustível (1).

10

Remover a tubulação de respiro (4) da bomba de combustível.

Fechar as conexões.

Jogo de tampões

*129589009100

11

Remover as tubulações de combustível (7) da bomba de combustível.

Fechar as conexões. Coletar o combustível que escoar, com um pano absorvente.

Jogo de tampões

*129589009100

12

Desencaixar as tubulações de combustível (7) no reservatório de combustível (1).

13

Remover o reservatório de combustível(1).

000 588 10 62 00 Placa de apoio

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Suporte de agregado

WS01.00-P-0092B

É necessário um ajudante.

14

Instalar na ordem inversa.

Verificar

Alerta

Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenenamento pelo contato da pele com componentes sólidos dos gases de escape.

Usar roupas e óculos de proteção. Usar sistema de exaustão. Retirar as pessoas da área de risco.

AS49.00-Z-0001-01A

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Executar um teste de funcionamento do motor e inspecionar quanto à estanqueidade o sistema de combustível na área do reservatório de combustível (1).

Reservatório de combustível

Número

Denominação

Tipo 470, 471

BA47.10-N-1001-01P

Parafuso do suporte do reservatório de combustível na carroceria

Nm

45

Remover e instalar o reservatório de combustível
Remover e instalar o reservatório de combustível

454 589 00 37 00

Alicate de pressão para mangueira

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Documentos referenciados