ar4710s4100p

Desmontar, montar el depósito de combustible

Tipo ar · tema 47.10 · versión 0200 · 2019-01-18

Válido para: modelo 470, 471 con motor 642, 699

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.10 Depósito de combustible — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.40 Depósito de combustible/dispositivo de llenado — Serie 470 · Serie 471

También válido para motores/cajas de cambios: 642 ***, 699 ***

AR47.10-S-4100P

Desmontar, montar el depósito de combustible

12.11.2018

modelo

470, 471 con motor 642, 699

Indicaciones sobre modificaciones

07.11.2018

Se ha ampliado el método.

Operación de trabajo 9

Desmontar, montar el depósito de combustible

Representado en el modelo 470 con el motor 699

1

Depósito de combustible

5

Tornillos

6

Soporte

S47.10-4541-05

Desmontar, montar el depósito de combustible

Representado en el modelo 470 con el motor 699

2

Abrazadera de apriete por tornillo

3

Abrazadera de tubo

4

Tubería de purga de aire

S47.25-4512-11

Desmontar, montar el depósito de combustible

Representado en el modelo 470 con el motor 699

4

Tubería de purga de aire

7

Tuberías de combustible

8

Conector de enchufe eléctrico

S47.25-4511-05

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-P-5000-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Desmontar, montar

1

Vaciar el depósito de combustible (1).

AR47.10-S-4001P

2

Levantar el vehículo con la plataforma elevadora.

AR00.60-S-1000-04P

Indicación técnica

Indicaciones para levantar y colocar sobre caballetes de apoyo

AH00.60-N-0100-01P

3

Soltar la abrazadera de tornillo (2) y separar el tubo flexible de combustible.

Obturar los empalmes.

Juego de tapones de cierre

*129589009100

4

Soltar la abrazadera de estrangulación (3) y separar el tubo flexible de combustible.

Obturar los empalmes.

Juego de tapones de cierre

*129589009100

Pinza presora para tubo flexible

*454589003700

5

Apoyar el depósito de combustible (1)

000 588 10 62 00 Placa de alojamiento

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos

WS01.00-P-0092B

6

Desmontar los soportes (6).

Para ello, desenroscar los tornillos (5). Observar la posición de montaje de los soportes(6).

Tornillo soporte depósito de combustible a carrocería

*BA47.10-N-1001-01P

7

Bajar el depósito de combustible (1).


Bajar el depósito de combustible(1) con precaución.
De lo contrario, se producen daños.

Bajar el depósito de combustible (1) solo hasta que el conector de enchufe eléctrico (8), la tubería de purga de aire (4) y las tuberías de combustible y (7) estén accesibles.

8

Desconectar conexión eléctrica por enchufe (8).

9

Desprender la tubería de purga de aire (4) en el depósito de combustible (1).

10

Desmontar la tubería de purga de aire (4) de la bomba de combustible.

Obturar los empalmes.

Juego de tapones de cierre

*129589009100

11

Desmontar las tuberías de combustible (7) de la bomba de combustible.

Obturar los empalmes. Recoger el combustible que salga con trapos absorbentes.

Juego de tapones de cierre

*129589009100

12

Desprender las tuberías de combustible (7) en el depósito de combustible (1).

13

Desmontar el depósito de combustible(1).

000 588 10 62 00 Placa de alojamiento

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos

WS01.00-P-0092B

Se requiere un ayudante.

14

El montaje se efectúa por orden inverso.

Comprobar

Advertencia

Peligro de quemaduras, asfixia e intoxicación al trabajar en el sistema de escape y los componentes unidos a él. Peligro de asfixia e intoxicación por la inhalación de componentes gaseosos y sólidos del gas de escape. Peligro de intoxicación por el contacto de la piel con componentes sólidos del gas de escape.

Llevar puestas ropa y gafas de protección. Utilizar la instalación extractora de aire. Hacer salir a las personas de la zona de peligro.

AS49.00-Z-0001-01A

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Efectuar una prueba de funcionamiento del motor y comprobar la estanqueidad del sistema de combustible en la zona del depósito de combustible (1).

Depósito de combustible

Número

Denominación

modelo 470, 471

BA47.10-N-1001-01P

Tornillo soporte depósito de combustible a carrocería

Nm

45

Desmontar, montar el depósito de combustible
Desmontar, montar el depósito de combustible

454 589 00 37 00

Pinza presora para tubo flexible

129 589 00 91 00

Juego de tapones de cierre

Documentos referenciados