ar4330b0008a

Remover e instalar a tampa superior do reservatório de óleo

Tipo ar · tema 43.30 · versão 0200 · 2016-02-10

Válido para: Veículo 634.### #D com Câmbio mecânico 714.12, 714.14, 714.18 com CODE B10 (Retardador Voith R115 (integrado))'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 43 Freios – pneumática e freios auxiliares › 43.30 Retardador (hidráulico) — Série 634

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.21 Retarder › 21.21.30 carcaça/tampa/eixo/retardador — Série 634

Também válido para motores/caixas de velocidades: 714 12*, 714 14*, 714 18*

AR43.30-B-0008A

Remover e instalar a tampa superior do reservatório de óleo

10.02.16

Veículo 634.### #D com Câmbio mecânico 714.12, 714.14, 714.18 com CODE B10 (Retardador Voith R115 (integrado))

Remover e instalar a tampa superior do reservatório de óleo

T43.30-0027-11

1 Sensor de pressão

2 Tampa do reservatório de óleo

3 Parafusos

4 Tubo de óleo

5 Anel (O-ring)

6 Placa intermediária

Remover e instalar

Perigo!

Risco de ferimentos por contato com a superfície aquecida do retarder ou queimaduras por contato com o óleo quente sobre essa superfície. Risco de ferimentos na pele ou olhos devido a respingos de óleo do retarder sob alta pressão.

Não realizar trabalho algum a menos que o retarder esteja desligado.Usar roupas de proteção e óculos de proteção quando trabalhar com a superfície aquecida do retarder.

AS43.30-B-0001-01A

1

Desligar o retarder e a ignição

2

Remover o sensor de pressão (1)

AR43.30-B-0018A

3

Remover a tampa do reservatório de óleo (2)

*BA43.30-B-1019-01D

Instalar: substituir os parafusos (3).

4

Remover o tubo de óleo (4)

Instalar: substituir os anéis (O-rings) (5) e cobrir com graxa sem silicone nem ácido.

*BR00.45-B-1001-06A

5

Remover a placa intermediária (6)

6

Instalar na ordem inversa

Retardador (hidráulico)

Número

Denominação

Chassi 634.0 com caixa de mudanças 714.12/14/18

BA43.30-B-1019-01D

Parafuso da tampa superior do reservatório de óleo

M8

Nm

30

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1001-06A

Vaselina

-

Documentos referenciados