ar4330b0004d

Verificar a válvula de entrada e saída de ar

Tipo ar · tema 43.30 · versão 0201 · 2020-03-11

Válido para: Tipo 368.0/1, 382.1, 384.0 Tipo 384.0

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 43 Freios – pneumática e freios auxiliares › 43.30 Retardador (hidráulico) — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 382 (modelos 1**) · Série 384 (modelos 0**)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.21 Retarder › 21.21.30 carcaça/tampa/eixo/retardador — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 382 (modelos 1**) · Série 384 (modelos 0**)

AR43.30-B-0004D

Verificar a válvula de entrada e saída de ar

11.03.2020

Tipo

368.0/1, 382.1, 384.0

Tipo

384.0

Verificar a válvula de entrada e saída de ar

1

Porta-bóia

2

Bóia

3

Assento da válvula

4

Anel de teste

5

Soquete sextavado (chave 22)

W43.30-1198-06

Remover

Alerta

Risco de lesão ao tocar no retarder quente e queimaduras causadas pelo óleo quente do retarder. Risco de lesão na pele ou olhos por jatos de alta pressão de óleo do retarder

Somente executar os trabalhos no retardador desligado. No caso de trabalhos num retardador quente, usar roupa de proteção e óculos apropriados..

AS43.30-Z-0001-01A

1

Remover a válvula de entrada e saída de ar


.

AR43.30-B-0003D

2

Remover o porta-bóia (1) do assento da válvula (3) e retirar a bóia (2)

Verificar

3

Verificar a superfície e a área de vedação da bóia (2) quanto a danos

4

Pesar a bóia (2) e comparar com o valor especificado

Se o peso especificado for ultrapassado, a função do Retarder fica prejudicada. Substituir a válvula de entrada e saída de ar completa.

.Peso da bóia

*BE43.30-B-1001-01C

5

Colocar a bóia (2) sobre o soquete sextavado chave 22 (4)

6

Colocar o assento da válvula (3) sobre a bóia (2), e acrescentar o anel de teste (1), preencher através da cavidade entre a bóia (2) e o assento da válvula (3) com etanol

Anel de teste para testar a sangria do perfil

WF58.50-B-4330-04A

Se o nível do líquido diminuir no espaço de um minuto, a aresta de vedação no assento da válvula (3) está danificada: substituir a válvula de entrada e saída de ar completa.

Graxa Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

*BR00.45-Z-1062-06A

Instalar

7

Montar a bóia (2) no porta-bóia (1) e instalar o assento da válvula (3)

Instalação: Observar a correta posição de montagem da bóia (2), a inscrição “O” deve estar montada para cima.

8

Instalar a válvula de entrada e saída de ar


.

AR43.30-B-0003D

Valores de teste do Retarder (hidráulico)

Número

Denominação

Veículos 368.0/1, 382.1, 384.0/2 com Retarder Voith R123

BE43.30-B-1001-01C

Peso da bóia

g

10...12

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1062-06A

Graxa Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

A 001 989 36 51 10

Documentos referenciados