ar4210b0900a

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

Tipo ar · tema 42.10 · versão 0201 · 2020-03-16

Válido para: Tipo 368, 384.06/07/2/3 Conexão para ar comprimido "VOSS 230 Tipo 382.0/1 Conexão para ar comprimido "VOSS 230 Tipo 634.0 Conexão para ar comprimido "VOSS 230 Tipo 688.1/2 Conexão para ar comprimido "VOSS 230

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 42 Freios - hidráulica e mecânica › 42.10 Freio de serviço — Série 368 · Série 382 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 06*, 07*, 2**, 3**) · Série 634 (modelos 0**) · Série 688 (modelos 1**, 2**)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.15 freio de serviço/sistema de vácuo › 21.15.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 368 · Série 382 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 06*, 07*, 2**, 3**) · Série 634 (modelos 0**) · Série 688 (modelos 1**, 2**)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.35 sistema de ar comprimido › 21.35.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 368 · Série 382 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 06*, 07*, 2**, 3**) · Série 634 (modelos 0**) · Série 688 (modelos 1**, 2**)

AR42.10-B-0900A

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

16.03.2020

Tipo

368, 384.06/07/2/3

Conexão para ar comprimido "VOSS 230

Tipo

382.0/1

Conexão para ar comprimido "VOSS 230

Tipo

634.0

Conexão para ar comprimido "VOSS 230

Tipo

688.1/2

Conexão para ar comprimido "VOSS 230

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

W42.10-0034-09

Conexão para ar comprimido "VOSS 230"

1

Elemento mola

5

Mandril

8

O-Ring de proteção

2

Tubulação de ar comprimido

6

Chave intercambiável fixa

9

O-Ring de vedação

3

Anel trava

7

Torquímetro

10

Ferramenta de teste

4

Parafuso sobreposto

Remover

1

Despressurizar o ar comprimido do sistema

Indicações sobre sistemas de conexões de ar comprimido

AH00.18-N-0001-01A

2

Remover o parafuso sobreposto (4), e retirar a tubulação de ar comprimido (2)

3

Retirar o elemento mola (1) do canal de ligação do reservatório

4

Remover o anel trava (3) e retirar o parafuso sobreposto (4)

Instalar

5

Colocar o parafuso sobreposto (4), o anel trava (3) o novo elemento mola (1) no mandril (5), e fixá-la no canal de ligação do reservatório

Mandril

*673589001500

Mandril

*950589001500

6

Apertar o parafuso sobreposto (4)

.Porca do tubo conector ao corpo

*BA42.10-B-1001-14B

Chave fixa

*000589270100

Chave fixa

*000589280100

Torquímetro

*001589752100

7

Instalar a tubulação de ar comprimido (2)

Substituir os anéis O-Rings (8,9). Pressionar a tubulação de ar comprimido (2) contra o parafuso sobreposto (4), até que o anel trava (3) encaixe no anel O-Ring (8), e não seja mais visível.

8

Verificar a tubulação de ar comprimido (2) com a ferramenta de teste (10), quanto ao seu correto assentamento

Garfo de teste

*658589016300

Garfo de teste

*950589006300

Mangueiras e tubulações de freio

Número

Denominação

Tipo 364, 382, 384, 388 , 397, 688 (exceto 688.1 ) 693, 694, 695, 696, 934, 958.4

BA42.10-B-1001-14B

Porca do tubo conector ao corpo

Nm

10

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe
Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe
Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe
Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

950 589 00 15 00

Mandril

673 589 00 15 00

Mandril

950 589 00 63 00

Garfo de teste

001 589 75 21 00

Torquímetro

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe
Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe
Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

000 589 28 01 00

Chave fixa

000 589 27 01 00

Chave fixa

658 589 01 63 00

Garfo de teste

Documentos referenciados