ar3550b0016ta

Remover/instalar o fole do cubo do eixo de arrasto posterior

Tipo ar · tema 35.50 · versão 0103 · 2017-06-21

Válido para: Eixo traseiro 749.111/119/164 no Tipo 934.241/251, 958.4 Eixo traseiro 749.118 no Tipo 958.1 Eixo traseiro 749.916 no Tipo 958.0 Eixo traseiro 749.919 no Tipo 958.2/4 Eixo traseiro 749.921 no Tipo 958.4

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 35 Eixo traseiro › 35.50 Eixos de arraste (anterior/posterior/central/de reboque) — Série 934 (modelos 241, 251) · Série 958 (modelos 0**, 1**, 2**, 4**)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.52 Eixo adicional › 17.52.52 Elevação do eixo — Série 934 (modelos 241, 251) · Série 958 (modelos 0**, 1**, 2**, 4**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 749 111, 749 118, 749 119, 749 164, 749 916, 749 919, 749 921

AR35.50-B-0016TA

Remover/instalar o fole do cubo do eixo de arrasto posterior

21.06.2017

Eixo traseiro

749.111/119/164 no Tipo 934.241/251, 958.4

Eixo traseiro

749.118 no Tipo 958.1

Eixo traseiro

749.916 no Tipo 958.0

Eixo traseiro

749.919 no Tipo 958.2/4

Eixo traseiro

749.921 no Tipo 958.4

Remover/instalar o fole do cubo do eixo de arrasto posterior

B35.50-0004-09

1

Arco

8

Porcas

15

Apoio

2

Carcaça tubular do eixo

9

Porca

16

Fole de elevação

3

Parafuso

10

Porca

17

Tubulação de ar comprimido

4

Porca

11

Travessa

A

Saliência da rosca

5

Porca

12

Apoio

B

Curso

6

Consoles do fole

13

Porca

C

Folga

7

Parafusos

14

Suporte do fole

Remover

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Estacionar o veículo em uma superfície plana sobre uma valeta

Executar os trabalhos somente com o veículo descarregado.

2

Despressurizar totalmente o eixo de arrasto posterior

3

Separar o fornecimento de energia elétrica com o interruptor geral da bateria

Perigo

Risco de explosão pela vazão de gás oxídrico. Risco de lesão pela causticação nos olhos, pele e mucosas pelo ácido da bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou spray de metal através de curto-circuito. Risco de queimaduras pelo curto-circuito. Risco de envenenamento ao engolir o ácido de bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou absorção de chumbo através da pele ou orifícios corporais

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Usar luvas, roupas e óculos de proteção contra ácidos. Para armazenar o ácido da bateria, utilizar somente recipientes adequados e devidamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

4

Desconectar o cabo massa da bateria

Somente em veículos sem interruptor geral da bateria.

indicação do item

Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

5

Separar as tubulações de ar comprimido (17) da instalação de elevação

Proteger as aberturas contra a entrada de impurezas.

6

Soltar as porcas (9) e remover o arco (1)

Verificar o desgaste nos arcos (1). Se os arcos (1) forem reaproveitados, não torcer as porcas (5).

7

Remover a travessa (11) com o apoio (12)

Caso a travessa (11) e o apoio (12) não se soltem do fole de elevação (16), soltar as porcas (10) e remover a travessa (11) do apoio (12).

8

Remover o fole de elevação (16)

Verificar os danos e a corrosão nas superfícies de apoio entre os apoios (12, 15) e o fole de elevação (16). Substituir as peças danificadas.
Caso o fole de elevação (16) não se solte do apoio (15), soltar as porcas (13) e remover o apoio (15) com o fole de elevação (16) do suporte do fole (14).

9

Soltar os parafusos (3) e as porcas (4) e remover o suporte do fole (14)

Somente se o apoio (15) tiver sido removido.

10

Soltar os parafusos (7) e as porcas (8) e remover os consoles do fole (6)

Verificar deformações e trincas nos consoles (6). Substituir se necessário.

Verificar

11

Limpar todos os componentes e verificar quanto a danos e trincas

Substituir as peças danificadas.

Instalar

12

Instalar os consoles do fole (6)

Tipo 958.0/1Console do fole no chassis

*BA32.22-B-1005-03D

Tipo 934.241/251, 958.2/4Console do fole no chassis

*BA32.22-B-1005-03E

13

Instalar o apoio (15) no suporte do fole (14)

Somente se o apoio (15) tiver sido removido do suporte do fole (14).

14

Instalar o suporte do fole (14) com o apoio (15)

Somente se o apoio (15) tiver sido removido.

Tipo 958.0/1Suporte do fole de elevação no console

*BA32.22-B-1004-03D

Tipo 934.241/251, 958.2/4Suporte do fole de elevação no console

*BA32.22-B-1004-03E

15

Instalar o fole de elevação (16) no apoio (15)

16

Instalar o apoio (12) na travessa (11)

Somente se o apoio (12) tiver sido removido da travessa (11).

17

Instalar a travessa (11) com o apoio (12)

18

Instalar as porcas (5) em novos arcos (1)

Somente na utilização de novos arcos (1).

As posições das porcas (5) nos novos arcos (1) devem corresponder às posições das porcas (5) nos arcos (1) removidos.

19

Instalar os arcos (1) e apertar as porcas (9)

Tipo 934.241/251, 958.2/4Arco no fole de elevação

*BA32.22-B-1006-03E

Tipo 958.0/1Arco no fole de elevação

*BA32.22-B-1006-03D

20

Instalar as tubulações de ar comprimido (17) no dispositivo de elevação

Verificar

21

Medir a folga (C) existente entre os arcos (1) e a carcaça tubular do eixo (2)

A folga (C) deve ser ajustada para que o curso (B) não fique muito grande e provoque vazamento no fole de elevação (16).

Caso a folga existente (C) não corresponda ao valor prescrito:

Ajustar a folga (C)


AR35.50-B-3593-01TA

Folga "C" entre o arco e a carcaça tubular do eixo

*BE35.50-B-1002-02B

Curso "B" entre os apoios da instalação de elevação

*BE35.50-B-1001-02B

22

Reapertar as porcas (9) com o torque de aperto prescrito

Tipo 958.0/1Arco no fole de elevação

*BA32.22-B-1006-03D

Tipo 934.241/251, 958.2/4Arco no fole de elevação

*BA32.22-B-1006-03E

23

Medir a saliência da rosca (A) nos arcos (1)

Se a saliência da rosca (A) exceder aprox. 10mm:

Cortar a rosca sobressalente.

Perigo

Risco de explosão pela vazão de gás oxídrico. Risco de lesão pela causticação nos olhos, pele e mucosas pelo ácido da bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou spray de metal através de curto-circuito. Risco de queimaduras pelo curto-circuito. Risco de envenenamento ao engolir o ácido de bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou absorção de chumbo através da pele ou orifícios corporais

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Usar luvas, roupas e óculos de proteção contra ácidos. Para armazenar o ácido da bateria, utilizar somente recipientes adequados e devidamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

24

Conectar o cabo massa na bateria

Somente veículos sem interruptor geral da bateria

indicação do item

Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

25

Ligar o fornecimento de energia elétrica ao interruptor geral da bateria

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

26

Dar a partida no motor e acionar o sistema de ar comprimido até a pressão operacional

27

Elevar e abaixar o eixo de arrasto posterior diversas vezes para ajustar os componentes


Antes do acionamento do dispositivo de elevação, verificar incondicionalmente o firme assentamento das porcas (9).
Caso contrário, as porcas soltas podem causar danos no fole de elevação (16).

28

Realizar o teste de estanqueidade do dispositivo de elevação.

Eixo de arrasto posterior

Número

Denominação

Eixo traseiro 749.118/916

Eixo traseiro 749.111/119/164/919/921

BE35.50-B-1001-02B

Curso "B" entre os apoios da instalação de elevação

Eixo de arrasto posterior levantado

mm

260

260

Eixo de arrasto posterior drenado, instalação de elevação despressurizada

mm

70

70

Eixo de arrasto posterior

Número

Denominação

Eixo traseiro 749.118/916

Eixo traseiro 749.111/119/164/919/921

BE35.50-B-1002-02B

Folga "C" entre o arco e a carcaça tubular do eixo

Veículo sem carga ou carroçaria

mm

10

10

Veículo com carroçaria ou semireboque

mm

10...15

10...15

Suspensão pneumática

Número

Denominação

Tipo 958.0/1

BA32.22-B-1004-03D

Suporte do fole de elevação no console

Nm

110

Suspensão pneumática

Número

Denominação

Tipo 934.241/251, 938.14, 958.2/4

BA32.22-B-1004-03E

Suporte do fole de elevação no console

Nm

110...140

Suspensão pneumática

Número

Denominação

Tipo 958.0/1

BA32.22-B-1005-03D

Console do fole no chassis

M12

Nm

110...120

M14

Nm

150...180

Suspensão pneumática

Número

Denominação

Tipo 934.241/251, 938.14, 958.2/4

BA32.22-B-1005-03E

Console do fole no chassis

M14

Nm

150...180

Suspensão pneumática

Número

Denominação

Tipo 958.0/1

BA32.22-B-1006-03D

Arco no fole de elevação

Nm

300

Suspensão pneumática

Número

Denominação

Tipo 934.241/251, 938.14, 958.2/4

BA32.22-B-1006-03E

Arco no fole de elevação

Nm

260...300

Documentos referenciados