Remover, instalar tampa na peça central do eixo traseiro

AR35.31-P-0554AF

Remover, instalar tampa na peça central do eixo traseiro

20.6.11

17.6.11

Valor alterado: quantidade de enchimento

Tipos 203.040/042/043/046/052/081/084/
087/092/240/242/243/246/252/281/
284/287/292/707/730/731/740/742/
743/746, tipo 203.004/061/204/261, a partir de 09/2002, tipo 203.007/207 sem execução táxi

Tipo 209.341/342/343/361/441/442/461

*BF35.31-P-1001-01K



Remover

 Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de alojamento nos pontos de apoio, prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A



Instruções sobre porcas e parafusos autofixantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Levantar o veículo com o elevador

AR00.60-P-1000P

2

Remover o dissipador da peça central do eixo traseiro (1)

Em caso necessário.

3

Drenar o óleo da parte central do eixo traseiro (1)

AR35.31-P-0520-06P

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A



*BA35.31-P-1002-02B



Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Gradualmente a partir de 19.01.04

BT35.31-P-0015-01A

4

Remover a parte central do eixo traseiro (1)

Árvore do eixo traseiro aparafusado

AR35.31-P-0520AC

Conectada árvore do eixo traseiro

AR35.31-P-0520P

5

Posicionar a peça central do eixo traseiro (1) no  cavalete de montagem

 Travar a peça central do eixo traseiro (1) para que não caia.

AR35.31-P-0540-06BF

 Suporte de montagem

*129589003100

 Apoios para peça central do eixo traseiro de Ø 187 mm

*211589013100

 Apoios para peça central do eixo traseiro de Ø 200 mm

*140589406300

 Apoios para peça central do eixo traseiro de Ø 215 mm

*220589016300

6

Desaparafusar os parafusos (3) e remover a tampa (2)

 Soltar tampa (2) com chave de fenda ou alavanca de montagem (vide figura).



Limpar

7

Limpar as superfícies de vedação na peça central do eixo traseiro (1) e na tampa (2)

 As superfícies de vedação devem estar livres de óleo e graxa.



Instalar

8

Instalar a tampa (2)

 Aplicar massa de vedação sobre a superfície de vedação. A massa de vedação tem que ser processa dentro de um intervalo de tempo de 10 min.



*BA35.31-P-1004-02B



*112589002500

Massa de vedação Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

9

Substituir o respiro da peça central do eixo traseiro (1)

 Observar para que não entre sujeira na abertura da carcaça do respiro, para evitar danos no interior da parte central da semiárvore do eixo traseiro (1).

 Antes da desmontagem do respiro, limpar as áreas da carcaça com material de limpeza adequado.



*BA35.31-P-1003-02B

10

Remover a peça central do eixo traseiro (1) do  cavalete de montagem

11

Instalar a peça central do eixo traseiro (1)

Árvore do eixo traseiro aparafusado

AR35.31-P-0520AC

Conectada árvore do eixo traseiro

AR35.31-P-0520P

12

Encher a peça central do eixo traseiro (1) com óleo

AR35.31-P-0520-03P



*BF35.31-P-1001-01K

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A



*BA35.31-P-1001-02B



Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Gradualmente a partir de 19.01.04

BT35.31-P-0015-01A

13

Instalar o dissipador na peça central do eixo traseiro (1)

Em caso necessário.



*BA35.31-P-1005-02B



Verificar

14

Inspecionar a peça central do eixo traseiro (1) quanto à estanqueidade

Número

Denominação

Tipo
203.006/007/
008/064/206/
207/208/264/
706/707/708/
764,

Tipo
203.004/204
com Code 450
até 08/2002

Tipo
203.007/207/
com Code 450

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02B

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

50

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

(Torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

Número

Denominação

Tipo
203.016/216

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02B

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

50

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

(torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

Número

Denominação

Tipo
203.018/065/
218/265/718

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02B

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

50

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

(Torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

Número

Denominação

Tipo
203.020/040/
052/054/056/
220/240/243/
252/254/256/
730/743/756

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

–

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

(torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

Número

Denominação

Tipo
203.035/045/
235/245/735/
745/747,
203.061/261
até 08/2002,

Tipo
203.004/006/
204/ 206/706
até 08/2002

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02B

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

50

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

(torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

Número

Denominação

Tipo
203.042/043/
046/081/084/
087/092/242/
246/281/284/
287/292/731/
740/741/742/
746,

Tipo
203.004/061/
204/261
a partir de 09/2002

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02B

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

–

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

(torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

Número

Denominação

Tipo
203.076/276

Tipo
209.375/376/
475/476
a partir de 24.4.04

Tipo
209.372/377/
472/477

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02B

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

30

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

–

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

(Torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

BA35.31-P-1005-02B

Parafuso do elemento de arrefecimento na tampa de fechamento

Nm

37

Número

Denominação

Tipo
209.308/320/
354/356/420/
454/456

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

–

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

(torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

Número

Denominação

Tipo
209.316,

Tipo
209.375/
376/475/
476 até 23.4.04

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02B

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

30

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

–

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

(Torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

Número

Denominação

Tipo
209.341/
342/343/
361/441/
442/461

Tipo
209.365/
465

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

50

BA35.31-P-1003-02B

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

25

BA35.31-P-1004-02B

Parafuso da tampa de fechamento na parte central do eixo traseiro

Parafuso com arruela

Nm

50

–

Parafuso flangeado

1º estágio

Nm

30

30

(Torx, multi-dentado internamente)

2º estágio

°

45

45

Número

Denominação

Tipo
203.006/008/054/
056/064/206/208/
254/256/264/706/
708/756/764,

Tipo
203.004/204
com execução taxi
Code 450, até 08/2002,

Tipo
203.007/207
com execução taxi
Code 450

Tipo
203.016/216

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

1,6

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Número

Denominação

Tipo
203.018/065/
218/265/718

Tipo
203.020/076/
220/276

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,6

1,2

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Número

Denominação

Tipo
203.035/045/235/
245/735/745/747,

Tipo
203.061/261
até 08/2002,

Tipo
203.004/204
exceto Code 450
até 08/2002

Tipo
203.040/042/043/
046/052/081/084/
087/092/240/242/
243/246/252/281/
284/287/292/707/
730/731/740/742/
743/746,

Tipo
203.004/061/204/
261, a partir de 09/2002,

Tipo
203.007/207
sem execução Taxi

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,1

0,95

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Número

Denominação

Tipo
209.341/342/343/
361/441/442/461

Tipo
209.308/354/
356/365/454/
456/465

Tipo
209.316,

Tipo
209.375/376/
475/476
até 23.4.04

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

0,95

1,1

1,6

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Número

Denominação

Tipo
209.320/420,

Tipo
209.375/
376/475/476
a partir de 24.4.04

Tipo 209.372/472

Tipo
209.377/477

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,2

1,2

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-61A

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1013-01A

Massa de vedação Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1061-01A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10