ar3531p0530ta

Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro instalada)

Tipo ar · tema 35.31 · versão 0801 · 2011-12-19

Válido para: Peça central do eixo traseiro com diâmetro de 187 no TIPO 211.004 Peça central do eixo traseiro com diâmetro de 187 nos TIPOS 211.041 /042 /052 /061 /080 /083 /084 /089 /090 /241 /242 /252 /261 /280 /283 /284 /289 /290 Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 200 no tipo 211.007 /008, 211.054 /056 a partir de 1.6.06, 211.057 /208, 211.254 /256 a partir de 1.6.06, 211.257 /608 Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 215 no tipo 211.020 /022 /029, 211.070 a partir de 1.9.03, 211.

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 35 Eixo traseiro › 35.31 Parte central do eixo traseiro — Série 211 (modelos 004, 007, 008, 020, 022, 029, 041, 042, 052, 054, 056, 057, 061, 070, 072, 076, 077, 080, 083, 084, 089, 090, 208, 220, 222, 241, 242, 252, 254, 256, 257, 261, 270, 272, 276, 277, 280, 283, 284, 289, 290, 608, 620)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.51 Eixo traseiro › 17.51.65 diferencial do eixo traseiro/diferencial longitudinal — Série 211 (modelos 004, 007, 008, 020, 022, 029, 041, 042, 052, 054, 056, 057, 061, 070, 072, 076, 077, 080, 083, 084, 089, 090, 208, 220, 222, 241, 242, 252, 254, 256, 257, 261, 270, 272, 276, 277, 280, 283, 284, 289, 290, 608, 620)

AR35.31-P-0530TA

Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro instalada)

10.11.11

Peça central do eixo traseiro com diâmetro de 187 no TIPO 211.004

Peça central do eixo traseiro com diâmetro de 187 nos TIPOS 211.041 /042 /052 /061 /080 /083 /084 /089 /090 /241 /242 /252 /261 /280 /283 /284 /289 /290

Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 200
no tipo 211.007 /008,
211.054 /056 a partir de 1.6.06,
211.057 /208,
211.254 /256 a partir de 1.6.06,
211.257 /608

Parte central do eixo traseiro com diâmetro de 215
no tipo 211.020 /022 /029,
211.070 a partir de 1.9.03,
211.072,
211.076 a partir de 1.9.03,
211.077 /220 /222,
211.270 a partir de 1.9.03,
211.272 /276 /277 /620

Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro          
	instalada)

P35.31-2061-06

40 Porca sextavada com colar

41 Flange articulado

42 Retentor

50 Peça central do eixo traseiro

106 Árvore de transmissão traseira

106a Mancal intermediário da
árvore de transmissão

Indicações de alterações

17.6.11

Valor alterado: quantidade de enchimento

Tipo 211 exceto 211.077/277

*BF35.31-P-1003-01L

Remover e instalar

Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de alojamento nos pontos
de apoio, prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Em trabalhos no eixo traseiro, deve-se observar para que as superfícies das peças de alumínio não recebam nenhum arranhão, risco ou entalhes. Caso contrário, a vida útil das peças será reduzida

Instruções sobre porcas e parafusos autotravantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Desativar instalação de freio SBC com
STAR DIAGNOSIS

Somente veículos com Sensotronic Brake Control (SBC)

As seguintes etapas devem ser executadas no STAR DIAGNOSIS:

Selecionar o ponto de menu
"SBC-Sensotronic Brake Control"/
"desativar o sistema 'SBC'".

A seguir executar cada etapa individual
de cima para baixo.

Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas

AD00.00-P-2000-04A

2

Esvaziar a suspensão pneumática traseira com STAR DIAGNOSIS

Somente veículos com Airmatic (amortecimento pneumático semiativo) Code 489

AR32.22-P-1500-04T

Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas

AD00.00-P-2000-04A

Sistema de diagnóstico STAR DIAGNOSIS

Instalar: o processo de enchimento da suspensão pneumática deve ser observado para não apresentar danos ao mesmo:

Abastecer a suspensão pneumática até a posição KO.

AR32.22-P-1500-03T

*BA32.25-P-1008-04B

*BA32.25-P-1009-04B

Soquete

*211589000900

Inclinômetro eletrônico

gotis://G_40.2_02.0

3

Erguer o veículo com o elevador

AR00.60-P-1000T

4

Remover a árvore de transmissão traseira (106) do diferencial (50)

O disco de articulação permanece na árvore de transmissão.

Instalar: instalar a árvore de transmissão.

AR41.10-P-0050-04I

*BA41.10-P-1002-01A

5

Soltar as luvas de ajuste do disco flexível no flange

AR41.10-P-0050-09DA

Punção para soltar as luvas de ajuste nos discos de articulação

WF58.50-P-4110-01A

6

Desparafusar os parafusos do mancal intermediário da árvore de transmissão (106a) e remover a árvore de transmissão traseira (106)

*BA41.40-P-1001-01A

Instalar: interligar a árvore de transmissão corretamente. Apertar os parafusos do mancal intermediário da árvore de transmissão somente após a fixação do disco flexível na peça central
do eixo traseiro (50)

Unir a árvore de transmissão.

AR41.10-P-0050-05DA

Graxas de longa duração (Classe-NLGI 2)

Folha 266.2

BB00.40-P-0266-02A

7

Medir e anotar o momento de atrito total no pinhão

Somente peça central do eixo traseiro com Ø 198 mm

Peça de união

*100589025900

Torquímetro

*001589492100

Adaptador de chave soquete de sextavado de 41 mm, quadrado de 3/4 polegada

8

Remover a porca sextavada com colar (40)

Para soltar, não destravar a trava colar de esmagamento da porca com colar sextavada.

Instalação na parte central do eixo traseiro com Ø de 198 mm: substituir a porca sextavada com ressalto e apertar em passos até que esteja atingido o torque de fricção total medido anteriormente.

Instalar: peças centrais do eixo traseiro com Ø 187 ou 215 mm:

*BA35.31-P-1001-01A

Chave de pinos

*129589010700

Soquete

*211589000900

Para melhorar a guia, ao soltar a porca sextavada com colar, prensar uma bucha de fabricação própria no soquete.

Bucha de prensagem para o adaptador de chave soquete

WF58.50-P-3531-02A

Instalar: substituir a porca com ressalto sextavada.

Instalar:travar a porca com ressalto sextavada no flange articulado do pinhão de acionamento.

AR35.31-P-0530-01B

Punção para travar a porca com ressalto na flange articulada

WF58.50-P-3531-01A

9

Extrair a flange articulada (41)

Se necessário usar extrator.

Extrator

*129589013300

10

Remover o retentor radial (42) da peça central do eixo traseiro (50) alavancando-o com ferramenta apropriada

Instalar: substituir o retentor radial e umedecer os lábios de vedação com óleo de câmbio hipóide universal, e prensar com mandril no diferencial.

Parte central do eixo traseiro de Ø 187 mm:

Punção

*140589141500

Parte central do eixo traseiro de Ø 200 mm:

Punção

*140589081500

Parte central do eixo traseiro com Ø 215 mm:

Punção

*211589041500

Óleos universais hipóide para câmbios (SAE 85 W-90)

Folha 235.7

BB00.40-P-0235-07A

11

Instalar na ordem inversa

12

Verificar o nível de óleo na parte central do eixo traseiro, se necessário corrigir

Uma mistura do óleo de câmbio hipóide universal e o novo óleo de câmbio hipóide FE deveria ser evitada devido ao seu melhor comportamento Fuel-Economy.

AR35.31-P-0520-03I

*BA35.31-P-1002-02A

*BF35.31-P-1003-01L

*BF35.31-P-1004-01L

*BF35.31-P-1006-01L

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

BT35.31-P-0015-01A

13.1

Ativar a instalação de freio SBC com STAR DIAGNOSIS

Somente veículos com Sensotronic Brake Control (SBC)

As seguintes etapas devem ser executadas no STAR DIAGNOSIS:

Selecionar item do menu "Colocação
em Funcionamento após Reparo"/
"Instalar e/ou Remover Pastilhas de Freio".

A seguir executar cada etapa individual de cima para baixo.

Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas

AD00.00-P-2000-04A

Perigo!

Risco de acidente na condução do veículo após a realização dos trabalhos de reparo, por falta de ação de freio no primeiro acionamento do freio de serviço

Antes de operar o veículo acionar várias vezes o pedal de freio, até se formar e manter a pressão no sistema de freios.

AS42.50-Z-0002-01A

13.2

Acionar várias vezes o pedal do freio até que as pastilhas de freio se apóiem nos discos de freio

Veículos com Adaptive Brake (ABR)

No pedal do freio, deve ser sentida uma forte resistência.

Patas telescópicas

Número

Denominação

Tipo
211
Airmatic

BA32.25-P-1008-04B

Porca da suspensão pneumática traseira no braço da suspensão

Nm

150

BA32.25-P-1009-04B

Linha de pressão de amortecimento pneumático no distribuidor do eixo traseiro

Nm

2

Árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo
211

BA41.10-P-1002-01A

Porca autotravante do disco flexível no eixo de transmissão traseiro ou na peça central do eixo traseiro

M10

Nm

40

M12

Nm

60

Carcaça da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
211

BA35.31-P-1002-02A

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

Mancal intermediário da árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo
211

BA41.40-P-1001-01A

Parafuso do mancal intermediário da árvore de transmissão no assoalho do chassis

Parafuso autotravante

Nm

25

Parafuso com arruela

Nm

–

Parafuso com colar e ponta de centralização

Nm

–

Parafuso com colar sem ponta de centralização

Nm

–

Engrenagem da parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
211 com peça central do eixo traseiro
Ø 187/200/
215 mm

BA35.31-P-1001-01A

Porca com colar da flange no pinhão

Nm

>160

Parte central do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo
211 exceto 211.077/277

Tipo
211.077/277,
Tipo
230.470/472/
474/479

BF35.31-P-1001-01L

Quantidade de enchimento

Parte central do eixo traseiro Ø 210 mm na
parte central do eixo traseiro 210E

Litros

1,6

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

BF35.31-P-1002-01L

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro com Ø 198 mm

Litros

1,1

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

BF35.31-P-1003-01L

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro de Ø 187 mm

Litros

0,95

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

BF35.31-P-1004-01L

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro de Ø 215 mm

Litros

1,2

1,2

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-61A

BF35.31-P-1005-01L

Quantidade de enchimento

Parte central do eixo traseiro Ø 240 mm na
parte central do eixo traseiro 240V

Litros

–

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

–

–

BF35.31-P-1006-01L

Quantidade de enchimento

Parte central do eixo traseiro Ø 200 mm na
parte central do eixo traseiro 200FE

Litros

1,1

–

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

–

Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro          
	instalada)
Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro          
	instalada)
Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro          
	instalada)
Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro          
	instalada)

129 589 01 33 00

Soquete

Extrator

Chave com pino

Peça de união

129 589 01 07 00

211 589 00 09 00

100 589 02 59 00

Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro          
	instalada)
Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro          
	instalada)
Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro          
	instalada)
Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro          
	instalada)

140 589 08 15 00

Mandril

Mandril

Torquímetro

Mandril

001 589 49 21 00

140 589 14 15 00

211 589 04 15 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1061-01A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documentos referenciados