Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro instalada)

AR35.31-P-0530PF

Substituir o retentor radial do pinhão (parte central do eixo traseiro instalada)

17.12.09

20.3.04

Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Gradualmente a partir de 19.01.04

 Os bujões de enchimento e escoamento de óleo devem ser substituídos após a remoção.

Os novos bujões de enchimento e escoamento de óleo bem como os furos roscados devem ser limpos com um spray de limpeza especial e aplicado um produto de vedação especial.

BT35.31-P-0015-01A

O bujão de enchimento de óleo deve ser substituído sempre, após a retirada da peça central do eixo traseiro.

O novo bujão de enchimento do óleo bem como o furo roscado devem ser limpos com um spray de limpeza especial e no bujão de enchimento aplicado um produto de vedação especial

AR35.31-P-0520-06I

O bujão de enchimento de óleo deve ser substituído sempre após a retirada da peça central do eixo traseiro.

O novo bujão de enchimento de óleo bem como o furo roscado deve ser limpo com um spray de limpeza especial e no bujão de enchimento aplicado um produto de vedação especial

 Efetuar um controle do nível de óleo apenas em temperatura ambiente.

AR35.31-P-0520-03I

 

Remover e instalar

 Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de alojamento nos pontos de apoio, prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A



Instruções sobre porcas e parafusos autofixantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Remover as rodas traseiras



Remover e instalar rodas, se necessário, fazer rodízio

AP40.10-P-4050Z

2

Empurrar para trás as pastilhas de freio nas pinças fixas do eixo traseiro

 Atentar para o livre funcionamento dos discos de freio.

3

Escoar o óleo da parte central do eixo traseiro

AR35.31-P-0520-06I

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

Bujão de escoamento do óleo

*BA35.31-P-1002-02B



Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Gradualmente a partir de 19.01.04

BT35.31-P-0015-01A

4

Remover o sistema de escape (105) desde a união de flange

Motor 112.961

AR49.10-P-7000PV

Motor 612.990

AR49.10-P-7000PF

5

Remover a chapa defletora do sistema de escapamento (105c)

6

Remover os parafusos do mancal intermediário da árvore de transmissão (106a)

 Instalação: apertar os parafusos do mancal intermediário da árvore de transmissão (106a) somente após a fixação da junta universal na parte central do eixo traseiro.

 Parafuso do mancal intermediário do eixo de transmissão no assoalho do chassis

*BA41.40-P-1001-01A

7

Remover a árvore de transmissão traseira (106) na peça central do eixo traseiro

 O disco de articulação permanece na árvore de transmissão.

AR41.10-P-0050-03EF

 Instalação: montar a árvore de transmissão traseira (106) na parte central do eixo traseiro

AR41.10-P-0050-04EF

 Porca auto-fixante da junta universal na peça central do eixo traseiro

*BA41.10-P-1002-01A

8

Soltar as luvas de ajuste das juntas universais

AR41.10-P-0050-09DF



Punção para soltar as luvas de ajuste nos discos de articulação

WF58.50-P-4110-01A

9

Destacar a árvore de transmissão traseira (106) da árvore de transmissão dianteira (106c)

 Instalar: interligar a árvore de transmissão.

AR41.10-P-0050-05DF



Graxas de longa duração (Classe-NLGI 2)

BB00.40-P-0266-02A



Medir

10

Medir e anotar o momento de atrito total no pinhão

 As semi-árvores do eixo traseiro devem ser posicionadas próximo a horizontal. Para tal, se necessário pré tencionar as duas molas traseiras com tensor de molas.

AR35.31-P-0530-04BF

 Torquímetro

*001589492100

 Peça de união

*100589025900

 Soquete

*126589020900

11

Soltar e remover a porca com colar de seis lados (40)

 Para soltar, não destravar a trava colar de esmagamento da porca com colar sextavada (40).

AR35.31-P-0550-35CF

 Chave de pinos

*129589010700

 Instalação: substituir a porca sextavada com colar (40) e apertar em etapas até que seja alcançado o momento de atrito total anteriormente medido

 Observar o torque mínimo.

*BA35.31-P-1001-01A

 Se o torque mínimo não for alcançado, a peça central do eixo traseiro deverá ser trocada.

 Instalação: travar a porca sextavada com colar (40)

AR35.31-P-0530-01BF



Punção para travar a porca sextavada com ressalto (40) no flange articulado (41)

WF58.50-P-3531-01A

12

Extrair a flange articulada (41)

 Se necessário  usar extrator.

AR35.31-P-0550-06BF

 Extrator

*129589013300

13

Pressionar o retentor para fora (42)

 Utilizar ferramenta apropriada.

AR35.31-P-0550-08BF

 Instalação: Substituir o retentor radial (42)

AR35.31-P-0550-16CF

 Punção

*208589001500



Óleos universais hipóide para câmbios (SAE 85 W-90)

BB00.40-P-0235-07A

14

Instalar na ordem inversa

15

Se necessário, substituir o respiro da parte central do eixo traseiro

 Torque de aperto para o respiro aparafusado

*BA35.31-P-1003-02B

16

Verificar o nível de óleo na parte central do eixo traseiro, se necessário corrigir

 Uma mistura do óleo de câmbio hipóide universal e o novo óleo de câmbio hipóide FE deveria ser evitada devido ao seu melhor comportamento Fuel-Economy.

AR35.31-P-0520-03I

 Quantidade de abastecimento da parte central do eixo traseiro

*BF35.31-P-1001-01K

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

*BR00.45-Z-1061-01A

 Bujão de abastecimento de óleo, parte central do eixo traseiro

*BA35.31-P-1001-02B



Alterado o bujão de escoamento e o parafuso de abastecimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Gradualmente a partir de 19.01.04

BT35.31-P-0015-01A

Número

Denominação

Tipo
203.018/065/
218/265/718

BA35.31-P-1001-01A

Porca com colar da flange no pinhão

Nm

>115

Número

Denominação

Tipo
203.018/065/
218/265/718

BA35.31-P-1001-02B

Bocal do enchimento de óleo na parte central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Bujão de escoamento do óleo, peça central do eixo traseiro

Nm

50

BA35.31-P-1003-02B

Exaustor da parte central do eixo traseiro

Nm

25

Número

Denominação

Tipo
203

BA41.10-P-1002-01A

Porca auto fixante do disco flexível no eixo de transmissão traseira ou na peça central do eixo traseiro

M10

Nm

40

M12

Nm

60

Número

Denominação

Tipo
203

BA41.40-P-1001-01A

Parafuso do mancal intermediário da árvore de transmissão no assoalho do chassis

Parafuso autoatarraxante

Nm

–

Parafuso com arruela

Nm

–

Parafuso com colar e ponta de centralização

Nm

30

Parafuso com colar sem ponta de centralização

Nm

–

Número

Denominação

Tipo
203.018/065/
218/265/718

BF35.31-P-1001-01K

Quantidade de enchimento

Peça central do eixo traseiro

Litros

1,6

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0235-07A

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1061-01A

Produto de vedação Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10