B32.35-0031-09
1 | Eixo Traseiro |
2 | Barra do estabilizador traseiro |
3 | Braços laterais do estabilizador traseiro |
4 | Porcas autotravantes de fixação dos terminais dos braços laterais |
5 | Suporte de fixação dos braços laterais nas longarinas |
6 | Parafusos e porcas com flange, de fixação dos suportes nas longarinas |
7 | Suportes dos mancais do estabilizador soldados no eixo traseiro |
8 | Suportes dos foles pneumáticos (pernas de moça) |
9 | Tampas dos mancais da barra do estabilizador traseiro |
10 | Parafusos com flange das tampas dos mancais |
11 | Coxins bipartidos |
12 | Alojamento cônico dos terminais dos braços laterais na barra do estabilizador |
13 | Rótula esférica dos terminais dos braços laterais |
14 | Haste cônica de fixação dos terminais |
15 | Coifa de proteção |
16 | Anel elástico de fixação da coifa |
17 | Anel metálico |
A | Graxa de lubrificação |
X | Folga máxima permitida nos terminais |
Seta: | Indica a posição correta de montagem dos coxins bipartidos |
B32.35-0032-11
| Remover | ||
Perigo | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
1 | Colocar o veículo em um elevador apropriado | A forma mais prática e segura para efetuar trabalhos na parte inferior deste veículo, é um elevador com capacidade adequada. | |
Posteriormente, para poder remover e instalar os componentes da suspensão de cada eixo, é necessário apoiar o veículo pela estrutura, na dianteira e na traseira em quatro ou seis cavaletes de grande porte. | |||
2 | Desconectar o cabo negativo da bateria ou desligar a chave geral | Em veículos equipados com motores eletrônicos, observar sempre as recomendações referentes aos cuidados com a parte eletrônica do veículo. | |
3 | Remover as rodas, se necessário |
| |
No caso de usar o elevador apropriado não é necessário remover as | |||
4 | Abaixar o eixo traseiro por igual dos dois lados com o elevador, de modo que o estabilizador permaneça sem pressão para permitir a remoção dos braços laterais do estabilizador traseiro (3) | Neste ponto, o veículo permanece apoiado com a estrutura sobre os cavaletes. | |
5 | Remover as porcas autotravantes de fixação dos terminais dos braços laterais (4) de fixação superior e inferior dos terminais esféricos da Barra do estabilizador traseiro (2) dos dois lados | ||
6 | Remover os terminais com auxílio de um martelo de cobre ou latão e retirar os braços laterais do estabilizador traseiro (3) | Tomar cuidado para não danificar as roscas. | |
7 | Remover os parafusos com flange das tampas dos mancais (10) e as tampas dos mancais da barra do estabilizador traseiro (9), retirar a barra estabilizadora traseiro (2) com os coxins bipartidos (11) | ||
8 | Se for necessário substituir os suporte de fixação dos braços laterais nas longarinas (5), remover os parafusos e porcas com flange, de fixação dos suportes nas longarinas (6) | ||
| Verificar | ||
9 | Examinar todos os componentes de articulação | Se for necessário, substituir os suporte de fixação dos braços laterais nas longarinas (5). | |
.Folga máxima permitida na rótula dos terminais dos braços laterais do estabilizador traseiro | |||
Substituir: | |||
| |||
Braços laterais do estabilizador traseiro (3) com terminais esféricos em mau estado, desgaste excessivo ou deformados na barra. | |||
Porcas autotravantes de fixação dos terminais dos braços laterais (4). | |||
Coxins bipartidos (11) dos mancais. | |||
Barra do estabilizador traseiro (2) deformada. | |||
| Instalar | ||
10 | Instalar a barra do estabilizador (2) com os novos coxins bipartidos (11) nos mancais e apertar os parafusos com flange (10) de modo uniforme e com o torque recomendado | Lubrificar muito levemente com vaselina a parte de contato da barra com os coxins. | |
Observar a correta posição dos coxins bipartidos (11), os mesmos deverão estar com suas uniões na posição indicada pelas setas. | |||
Vaselina | |||
.Tampas dos mancais do estabilizador | |||
11 | Instalar os suporte de fixação dos braços laterais nas longarinas (5) e fixá- los com os parafusos e porcas com flange, de fixação dos suportes nas longarinas (6) | Utilizar novas porcas com flange. | |
.Suportes dos braços laterais dianteiros e traseiros do estabilizador nas longarinas | |||
12 | No caso de reutilizar os braços laterais do estabilizador traseiro (3), antes de serem instalados, remover nos terminais os anéis elásticos de fixação da coifa (16), abrir as coifas de proteção (15) e aplicar no interior graxa lubrificante (A) | Após introduzir a graxa, fixar as coifas de proteção (15) com os anéis elásticos de fixação da coifa (16). | |
Graxa, DBL 6811.00.20 - Classe 266.2 | |||
13 | Instalar os braços laterais do estabilizador traseiro (3) na parte superior no suporte de fixação dos braços laterais nas longarinas (5) e no alojamento cônico dos terminais dos braços laterais na barra do estabilizador (12) | Utilizar novas porcas autotravantes de fixação dos terminais dos braços laterais (4). | |
.Braços laterais do estabilizador dianteiro e traseiro | |||
14 | Instalar as rodas, no caso de terem sido removidas |
| |
Observar os reapertos posteriores. | |||
Perigo | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
15 | Abaixar o veículo do elevador | ||
16 | Conectar o cabo negativo da bateria ou ligar a chave geral | Em veículos equipados com motores eletrônicos, observar sempre as recomendações referentes aos cuidados com á parte eletrônica do veículo. | |
17 | Efectuar um percurso de prova e verificar o comportamento do veículo nas curvas |
Suspensão a ar do eixo traseiro tracionado |
Número | Denominação | Veículo 634.011 com eixo traseiro 746.218/225/270/271 com barra superior ajustável | Veículo 382.185/188/189, 634.011/012/061/071/081 com eixo traseiro 746.218/225/270/271 sem code XF0 | |
BE32.22-B-1005-02A | Folga máxima permitida na rótula dos terminais dos braços laterais do estabilizador traseiro | mm | - | 2,00 |
Suspensão a ar do eixo traseiro tracionado |
Número | Denominação | Veículo 382.177/188/189, 634.011/012/061/071/081 com eixo traseiro 746.218/225/270/271 com code XF0 | Veículo 634.001/011 com eixo traseiro 746.973/974 com barra superior ajustável | |
BE32.22-B-1005-02A | Folga máxima permitida na rótula dos terminais dos braços laterais do estabilizador traseiro | mm | - | - |
Suspensão a ar do eixo traseiro tracionado |
Número | Denominação | Veículo 382.177/178/185/188/189, 634.011/012/061/071/081 com eixo traseiro 746.973/974 com code XF0 | Veículo 382.175/176/178/184/185/186/188/189, 634.011/012/061/071/081 com eixo traseiro 746.973/974 sem code XF0 | |
BE32.22-B-1005-02A | Folga máxima permitida na rótula dos terminais dos braços laterais do estabilizador traseiro | mm | - | 2,00 |
Suspensão pneumática |
Número | Denominação | Tipo 382.154/188 | Tipo 382.155/189 | ||
BA32.22-B-1012-03C | Suportes dos braços laterais dianteiros e traseiros do estabilizador nas longarinas | M10x1,5 - aço 8.0 | Nm | 35 | 35 |
M10x1,5 - aço 10.9 | Nm | 60 | 60 | ||
M14x1,5 | Nm | 140...160 | 140...160 | ||
M16x1,5 | Nm | 200...240 | 200...240 | ||
M22x1,5 | Nm | 400...480 | 400...480 |
Suspensão pneumática |
Número | Denominação | Tipo 382.154/188 | Tipo 382.155/189 | ||
BA32.22-B-1013-03C | Braços laterais do estabilizador dianteiro e traseiro | M12x1,5 | Nm | 100..110 | 100...110 |
M14x1,5 no suporte | Nm | 120...140 | 120...140 | ||
M14x1,5 - na barra estabilizadora | Nm | 160 | 160 | ||
M16x1,5 | Nm | 230...270 | 230...270 | ||
M20x1,5 - no suporte | Nm | 145,5...217,5 | 145,5...217,5 | ||
A 970 990 00 51 - M20x1,5 | Nm | 215 | 215 | ||
M22x1,5 | Nm | 400...480 | - |
Suspensão pneumática |
Número | Denominação | Tipo 634.061/071/081 | ||
BA32.22-B-1013-03C | Braços laterais do estabilizador dianteiro e traseiro | M12x1,5 | Nm | 100...110 |
M14x1,5 no suporte | Nm | 120 ... 144 | ||
M14x1,5 - na barra estabilizadora | Nm | 160 | ||
M16x1,5 | Nm | 230...270 | ||
M20x1,5 - no suporte | Nm | 145,5...217,5 | ||
A 970 990 00 51 - M20x1,5 | Nm | - | ||
M22x1,5 | Nm | - |
Produto de reparo |
Número | Designação | Número do pedido |
BR00.45-Z-1015-06A | Vaselina | Friedrich Scharr KG |
BR00.45-Z-1106-06A | Graxa, DBL 6811.00.20 - Classe 266.2 | Utilizar o produto de reparo apropriado disponível no mercado. |
Documentos referenciados
- ar4010b1101a Remover e instalar as rodas
- as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador