ar3235b2210d

Remover e instalar o estabilizador do eixo traseiro

Tipo ar · tema 32.35 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Veículo 696 com Motor de combustão interna 457.931, 457.923'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 32 Suspensão › 32.35 Estabilizador — Série 696

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.51 Eixo traseiro › 17.51.40 Braço tensor transversal/braço guia/estabilizador — Série 696

Também válido para motores/caixas de velocidades: 457 923, 457 931

AR32.35-B-2210D

Remover e instalar o estabilizador do eixo traseiro

10.02.16

Veículo 696 com Motor de combustão interna 457.931, 457.923

Remover e instalar o estabilizador do eixo traseiro

B32.35-0039-09

Remover e instalar o estabilizador do eixo traseiro

B32.35-0040-09

1 Barra estabilizadora traseira

2 Eixo traseiro

3 Longarina

4 Suportes dos mancais

4.1 Coxins dos mancais (bipartidos)

5 Tampas dos mancais

6 Parafusos das tampas dos mancais

7 Olhais da barra estabilizadora

8 Hastes laterais (algemas)

9 Buchas espaçadoras centrais

10 Parafusos das articulações laterais

10.1 Porcas autotravantes

10.2 Parafusos centrais das algemas

10.3 Porcas autotravantes

11 Coxins das articulações superiores

12 Suportes fixados nas longarinas

13 Porcas autotravantes

14 Parafusos dos suportes

15 Chapas internas de fixação dos suportes

16 Amortecedores

17 Arruelas de pressão

18 Buchas metálicas integradas nos suportes

19 Coxins das articulações nos olhais da barra

20 Buchas espaçadoras dos coxins

Remover

1

Colocar o veículo em um local plano e nivelado. Calçar as rodas dianteiras para evitar que o mesmo se movimente acidentalmente

Se o veículo estiver carregado, tomar os devidos cuidados durante o levantamento.

2

Desconectar o cabo negativo da bateria ou desligar a chave geral

Soltar o parafuso do cabo negativo na longarina, evitar a soltura dos bornes na bateria.

3

Soltar os amortecedores traseiros na sua fixação inferior

Os cursos execessivos danificam os amortecedores.

Perigo!

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevado

Posicionar o veículo em um elevador apropriado de modo que as rodas do eixo dianteiro, traseiro motriz e conduzido permaneçam apoiadas com segurança nos pratos de apoio do elevador, nos pontos de elevação determinados pelo fabricante do veículo.

AS00.00-B-0010-01B

4

Levantar o veículo levemente por igual dos dois lados pelas longarinas, de modo que o estabilizador permaneça sem pressão para permitir a remocão das articulações

Neste ponto, apoiar o veículo sobre cavaletes colocados com segurança, de modo que permitam a remoção do estabilizador.

5

Remover nas hastes laterais (algemas), nas articulações superior e inferior, as porcas autotravantes (10.1), os parafusos (10) e retirar as hastes laterais (algemas), (8)

6

Remover as porcas autotravantes (10.3), os parafusos centrais (10.2), as buchas espaçadoras (9) e separar as hastes (8) que formam as algemas laterais

7

Remover os parafusos (6), as arruelas (17) e retirar as tampas dos mancais (5)

8

Remover a barra estabilizadora (1) e os coxins bipartidos (4.1)

9

Remover os coxins (11) e as buchas espaçadoras (20) dos suportes (12) fixados nas longarinas

Os coxins (11) superiores são alojados nas buchas metálicas (18) integradas nos suportes (12).

10

Se for necessário remover o suporte (12) da haste lateral da longarina (3), remover os parafusos (14), as porcas autotravantes (13) e a chapa de reforço (15)

Em suportes rebitados, furar os rebites e instalar parafusos e porcas autotravantes do mesmo diâmetro dos rebites.

11

Remover os coxins (19) e as buchas espaçadoras (20) dos olhais (7) da barra estabilizadora (1)

Verificar

12

Examinar todos os componentes das articulações e dos mancais

Substituir: Coxins das articulações (19) e (11).

Coxins bipartidos dos mancais (4.1).

Porcas autotravantes, todas.

Parafusos de articulação e demais componentes, se for necessário.

Barra estabilizadora (1) deformada nos olhais (7) ou no corpo.

Instalar

13

Introduzir os novos coxins (19) nos olhais (7) da barra estabilizadora (1) e os coxins (11) superiores nas buchas metálicas de alojamento (18)

Lubrificar levemente os coxins com vaselina e utilizar uma morsa com os mordentes protegidos.

Para os coxins superiores (11), se for necessário, usar um grampo manual tipo “sargento”.

*BR00.45-B-1001-06A

14

Instalar a barra estabilizadora com os novos coxins bipartidos (4.1), as tampas dos mancais (5) e os parafusos (6) com as novas arruelas (17)

As uniões dos coxins bipartidos (4.1) deverão ficar paralelas com o solo, mesmo que concidirem com a união da tampa do mancal (5) com os suportes (4).

Lubrificar levemente os coxins internamente com vaselina.

*BR00.45-B-1001-06A

15

Apertar os parafusos das tampas (6) dos mancais com o torque especificado

*BA32.35-B-1003-03C

Uma vez apertados os mancais, a barra estabilizadora deverá girar, mesmo com alguma dificuldade.

16

No caso de ter sido removido o suporte (12) da longarina, instalá-lo com a chapa de reforço (15), os parafusos (14) e novas porcas (13)

17

Instalar a haste lateral (8) com a bucha espaçadora (9), o parafuso central (10.2) e apertar a nova porca autotravante (10.3)

*BA32.35-B-1005-03C

18

Instalar os parafusos (10) nas articulações superiores e inferiores e apertar as novas porcas autotravantes (10.1)

Na substituição dos parafusos e porcas, observar que a qualidade requerida deverá ser 10.9.

*BA32.35-B-1004-03C

Perigo!

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevado

Posicionar o veículo em um elevador apropriado de modo que as rodas do eixo dianteiro, traseiro motriz e conduzido permaneçam apoiadas com segurança nos pratos de apoio do elevador, nos pontos de elevação determinados pelo fabricante do veículo.

AS00.00-B-0010-01B

19

Levantar o veículo e remover os cavaletes das longarinas

20

Fixar os amortecedores traseiros nos respectivos suportes inferiores

*BA32.25-B-1001-03A

Amortecedores do eixo traseiro

Número

Denominação

Chassis 388.0, 660.0, 696.0

BA32.25-B-1001-03A

Porcas dos amortecedores traseiro

M12x1,5

Nm

-

M14x15 - aço 8

Nm

-

M14x1,5 (ISO)

Nm

-

M16x1,5 - aço 8

Nm

225

M16x1,5 - com flange

Nm

177

M16x1,5

Nm

-

M16x2 (ISO)

Nm

-

M20x1,5 - aço 8

Nm

-

M20x1,5 - aço 10

Nm

-

M24x2 - aço 10.9

Nm

-

Estabilizador do eixo traseiro

Número

Denominação

Veículos 695.0, 696.0 exceto 696.365

Chassi 696.365

BA32.35-B-1003-03C

Tampa do mancal

M10x1,5

Nm

35

-

M12x1,5

Nm

95

-

M14x1,5

Nm

150

-

BA32.35-B-1004-03C

Articulações superior e inferior das hastes/algemas

M12x1,5

Nm

120

M14x1,5

Nm

150

150

BA32.35-B-1005-03C

Fixação central da haste/algema

M12x1,5

Nm

120

-

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1001-06A

Vaselina

-

Documentos referenciados