B29.10-0028-09
B29.10-0031-09
1 | Suporte de fixação do pedal | 17 | Eixo de apoio | |
1.1 | Orifícios | 18 | Garfo deslizante | |
2 | Pedal da embreagem | 19 | Mola auxiliar | |
3 | Anel elástico | 19.1 | Mola de retorno do pedal | |
4 | Eixo de articulação | 20 | Prato da mola | |
5 | Arruelas | 21 | Porca de regulagem | |
6 | Eixo de articulação | 22 | Haste central do pedal da embreagem | |
7 | Haste de acionamento do cilindro hidráulico emissor | 22.1 | Parte roscada da haste central | |
7.1 | Parte roscada da haste | 22.2 | Rótula esférica da haste central | |
7.2 | Porca de regulagem | 23 | Interruptor do pedal | |
7.3 | Rótula esférica | 24 | Cilindro hidráulico emissor | |
8 | Arruela espaçadora | 25 | Parafusos de fixação | |
9 | Anel elástico | 26 | Coifa de proteção | |
10 | Parafuso de fixação | |||
11 | Bucha de guia | A | Comprimento da mola auxiliar do pedal (regulada na medida correta) | |
12 | Anel distanciador | B | Curso do pedal da embreagem medido em um raio de 360 mm a partir do centro do eixo central da articulação | |
13 | Porca autotravante | C | Medida de regulagem do parafuso de batente do pedal | |
14 | Guarnição de apoio | D | Medida de referência para regulagem da haste de acionamento do cilindro hidráulico emissor (montada) | |
15 | Parafuso com batente | E | Comprimento da haste de acionamento regulada para montagem (medida básica para montagem) | |
15.1 | Porca de regulagem | F | Folga entre a haste de acionamento e o êmbolo do cilindro Hidráulico emissor | |
16 | Batente |
| Remover | ||
1 | Posicionar o veículo em lugar plano e nivelado e calçar as rodas traseiras para evitar que o mesmo se movimente acidentalmente | ||
2 | Desconectar o cabo negativo da bateria ou desligar a chave geral | ||
3 | Remover a cobertura da coluna da direção para facilitar o acesso à pedaleira | ||
Cuidado | Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Perigo de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio | Colocar fluido de freio apenas em recipientes apropriados e devidamente identificados. Usar roupas e óculos de proteção ao manusear o fluido de freio. | |
4 | Proteger a parte inferior da cabina contra respingos do líquido de freio | | |
5 | Esvaziar o líquido do sistema de acionamento da embreagem | ||
Utilizar um equipamento de sangria. | |||
6 | Desconectar a tubulação na saída e na entrada do cilindro hidráulico emissor (24) | Segurar a tubulação vazia e sem fluido debaixo do painel. Soltar a tubulação de entrada do fluido de freio no cilindro emissor. Tampar o ponta da tubulação com um pequeno tampão para evitar respingos de fluido de freio. | |
Tomar cuidado com o reservatório do fluido de freio. | |||
7 | Remover os parafusos com colar que fixam o suporte (1) no suporte principal da direção nos orifícios (1.1) | ||
8 | Remover o conjunto do pedal da embreagem completo com cuidado | O conjunto do pedal sairá montado com o suporte e o cilindro emissor montado. | |
| Desmontar | ||
9 | Fixar o conjunto em uma base apropriada pelo suporte (1) | ||
10 | Remover os dois parafusos com flange (25) e remover do suporte o cilindro hidráulico emissor (24) | ||
11 | Na parte superior remover o anel elástico (9), a arruela espaçadora (8), o eixo de articulação (6) e remover o conjunto da haste de acionamento (7) do cilindro hidráulico emissor | ||
12 | Remover a coifa de proteção (26) da haste de acionamento | ||
13 | Soltar a porca (21) na haste (22) até liberar totalmente a mola auxiliar (19) e remover o garfo deslizante (18) do eixo de apoio (17) | Se for necessário, remover o eixo de apoio (17) da mola auxiliar do suporte (1). | |
14 | Remover a mola auxiliar (19) e o prato da mola (20) | ||
15 | Remover a porca com flange (13), o anel distanciador (12), a bucha de guia (11), o parafuso (10) e haste central da mola (22) | ||
16 | Remover os anéis elásticos (3) dos dois lados, remover o eixo de articulação (4) e as arruelas separadoras (5), remover a mola de retorno (19.1) | ||
17 | Remover o pedal (2) | ||
18 | Remover do pedal a guarnição de apoio do pé (14) | ||
19 | Soltar a porca com flange (15.1) e remover o o batente com o parafuso integrado (15) do suporte | ||
| Limpar | ||
20 | Limpar todos os componentes | ||
| Verificar | ||
21 | Examinar todos os componentes que possam apresentar desgastes ou deformações, especialmente as articulações esféricas das hastes (7, 22) e substituir o que for necessário | Montar: Anéis elásticos (3) e (9), arruelas espaçadoras ou separadoras (5) e (8), guarnição de apoio do pé no pedal (14). Batente limitador (15) do pedal. Substituir a a coifa de proteção (26). A mola auxiliar (19) e a mola de retorno (19.1) no caso de estarem com pressão insuficiente. | |
| Montar | ||
22 | Colocar o pedal (2) no suporte, instalar a nova mola de retorno (19.1) o eixo de articulação (4) lubrificado, as arruelas separadoras (5) e os novos anéis elásticos (3) dos dois lados | Instalar um novo apoio do pé (14) no pedal (2). | |
23 | Preparar a haste de acionamento (7) para montagem | Se for necessário, regular o comprimento “E” ou “D” e lubrificar a rótula esférica (7.3) indicada pelas setas. | |
.Medida D da haste de acionamento | |||
.Comprimento E da haste de acionamento | |||
24 | No pedal instalar o conjunto da haste de acionamento (7), o eixo de articulação (6) lubrificado, a arruela espaçadora (8) e o novo anel elástico (9) | Instalar a nova coifa de proteção (26). | |
25 | Instalar no suporte (1) o cilindro hidráulico emissor (24) Colocar os dois parafusos com flange (25) e apertá-los | Apertar os parafusos em etapas. | |
.Parafusos de fixação do cilindro hidráulico emissor da embreagem. | |||
26 | Regular a folga da haste: Segurar a haste com uma chave fixa, soltar a porca (7.2) na rosca (7.1) e girar manualmente a haste (7) até sentir o encosto, a seguir, retornar levemente a haste e fixá-la com a porca (7.2) | O cilindro hidráulico emissor possui uma mola de retorno do êmbolo e, mesmo estando sem pressão, é possível regular previamente a folga “F” da haste. | |
A regulagem final será efetuada após a sangria do sistema hidráulico do acionamento da embreage | |||
.Folga F entre o encosto da haste de acionamento e o êmbolo do cilindro emissor, regulada. | |||
27 | Aparafusar a porca (15.1) no novo batente limitador (15). Instalar o batente limitador no suporte e regular a medida “C” , apertar a porca (15.1) com o torque especificado | O batente de borracha deverá estar limpo. | |
Medida “C” do batente. | |||
.Porca autotravante com flange do batente do pedal da embreagem. | |||
.Altura C do parafuso batente | |||
28 | Preparar a haste de acionamento (22) para montagem | ||
29 | Instalar na haste central da mola auxiliar (22) | Lubrificar levemente as partes: A porca (21) na parte roscada (22.1) da haste , o prato da mola (20), a nova mola auxiliar (19) e o garfo deslizante (18). | |
30 | Instalar a haste completa apoiada com o garfo deslizante (18) no eixo de apoio (17) e instalar no pedal (2) a bucha de guia de articulação (11), o anel distanciador (12) e apertar a porca autotravante com colar (13) | ||
31 | Com a haste montada apertar a porca (21) até a mola auxiliar (19) atingir a medida “A” | .Comprimento A da mola auxiliar | |
| Instalar | ||
32 | Montar o conjunto do pedal da embreagem completo com o suporte(1) no suporte principal e fixá-lo com os parafusos com flange indicados nos orifícios (1.1) | .Parafusos com flange de fixação do suporte do pedal da embreagem no suporte principal. | |
33 | Ligar a tubulação de alimentação do líquido de freio no cilindro hidráulico emissor e instalar a braçadeira de fixação | ||
34 | Conectar a tubulação de saída do cilindro emissor e apertá-la normalmente | ||
35 | Conectar os cabos elétricos no interruptor do pedal da embreagem (23) | ||
36 | Abastecer de líquido de freio o sistema de acionamento da embreagem e efetuar a sangria | ||
Utilizar um equipamento de sangria. | |||
37 | Confirmar a regulagem da haste de acionamento (7) do cilindro emissor | Folga “F” entre haste e êmbolo. | |
.Folga F entre o encosto da haste de acionamento e o êmbolo do cilindro emissor, regulada. | |||
38 | Regular o pedal da embreagem | Regular o pedal da embreagem | |
39 | Instalar a cobertura da coluna da direção para facilitar o acesso à pedaleira | ||
40 | Verificar se tudo está em ordem, conectar o cabo negativo da bateria ou ligar a chave geral | ||
41 | Carregar o sistema pneumático e efetuar um percurso de prova |
Documentos referenciados
- ar2520b0070e Sangrar o acionamento da embreagem
- ar2910b0090c Regular o pedal da embreagem
- ar4610b7300a Remover e instalar eixo de direção
- ar5410b0003ta Desconectar e conectar cabo de massa da bateria
- as4250z000101a Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Perigo de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio