ar2710s040002ea

Remover e instalar a bomba de óleo da carcaça da caixa de mudanças

Tipo ar · tema 27.10 · versão 0101 · 2020-07-20

Válido para: Caixa de mudanças 725.0 no Tipo 447, 448

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 27 Transmissão automática › 27.10 Transmissão completa — Série 447 · Série 448

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.31 Bomba de óleo/canal de óleo/filtro de óleo/arrefecimento do óleo — Série 447 · Série 448

Também válido para motores/caixas de velocidades: 725 0**

AR27.10-S-0400-02EA

Remover e instalar a bomba de óleo da carcaça da caixa de mudanças

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com óleo para caixa de mudanças. Risco à saúde pela ingestão de óleo para caixa de mudanças

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar óleo lubrificante para transmissão em recipientes potáveis.

AS00.40-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

Caixa de mudanças

725.0 no Tipo 447, 448

Remover e instalar a bomba de óleo da carcaça da caixa de mudanças

725 589 00 59 00

Ferramentas para remoção e instalação

Remover e instalar a bomba de óleo da carcaça da caixa de mudanças

01

Ponte

02

Pinças de fixação

03

Fuso

04

Luva de fixação

05

Peça de pressão

07

Parafuso prisioneiroM8

08

Parafuso prisioneiroM6

11

Ferramentas para remoção e instalação

12

Porca recartilhada

P27.57-2045-06

Remover e instalar a bomba de óleo da carcaça da caixa de mudanças

Remover a bomba de óleo (10)

1

Aparafusar o prisioneiro M8 (07) e o prisioneiro M6 (08) do dispositivo para remover e instalar (11) como representado na carcaça do conversor (1).



2

Instalar a peça de pressão (05) na pinça de fixação (02) e travar com a luva de fixação (04).



3

Instalar a luva de fixação (04), a pinça de fixação (02) e a peça de pressão (05) no fuso (03).



4

Instalar a ponte (01) em conjunto com o fuso (03), a luva de fixação (04), a pinça de fixação (02), a peça de pressão (05) no prisioneiro M8 (07) e no prisioneiro M6 (08).



5

Apertar a porca recartilhada (12).



6

Ao girar o fuso (03), encostar a peça de pressão (05) na bomba de óleo (10).


Atentar para o correto ajuste da peça de pressão (05).
Caso contrário, a bomba de óleo (10) será danificada.



7

Ao girar o fuso (03), pressionar a bomba de óleo (10) para baixo até o encosto.



8

Remover o anel elástico (13).



9

Ao girar o fuso (03), soltar a peça de pressão (05) da bomba de óleo (10), até que a peça de pressão (05) possa ser retirada.



10

Destravar a bucha de fixação (04) e remover a peça de pressão (05) da pinça de fixação (02).



11

Ao girar o fuso (03), assentar a pinça de fixação (02) no acionamento da bomba de óleo (10) e travar com a luva de fixação (04).


Prestar atenção no assentamento correto da pinça de fixação (02).
Caso contrário, a bomba de óleo (10) será danificada.



12

Ao girar o fuso (03), extrair a bomba de óleo (10) do suporte do disco externo.



13

Soltar as porcas recartilhadas (12) e remover a ponte (01) em conjunto com o fuso (03), a luva de fixação (04), a pinça de fixação (02), a bomba de óleo (10) do prisioneiro M8 (07) e do prisioneiro M6 (08).



14

Destravar a luva de fixação (04) e extrair a bomba de óleo (10) da pinça de fixação (02).


P27.57-2046-06

Remover e instalar a bomba de óleo da carcaça da caixa de mudanças

Instalar a bomba de óleo (10)

15

Instalar a bomba de óleo (10) no suporte do disco externo.


As marcações (seta) na bomba de óleo (10) e no suporte do disco externo devem apontar uma para a outra na montagem.



16

Instalar a peça de pressão (05) na pinça de fixação (02) e travar com a luva de fixação (04).



17

Instalar a luva de fixação (04), a pinça de fixação (02) e a peça de pressão (05) no fuso (03).



18

Instalar a ponte (01) em conjunto com o fuso (03), a luva de fixação (04), a pinça de fixação (02), a peça de pressão (05) no prisioneiro M8 (07) e no prisioneiro M6 (08).



19

Apertar a porca recartilhada (12).



20

Ao girar o fuso (03), encostar a peça de pressão (05) na bomba de óleo (10).


Atentar para o correto ajuste da peça de pressão (05).
Caso contrário, a bomba de óleo (10) será danificada.



21

Ao girar o fuso (03), pressionar a bomba de óleo (10) para baixo até o encosto.



22

Instalar o anel elástico (13).



23

Ao girar o fuso (03), soltar a peça de pressão (05) da bomba de óleo (10).



24

Soltar as porcas recartilhadas (12) e remover a ponte (01) em conjunto com o fuso (03), a luva de fixação (04), a pinça de fixação (02), a peça de pressão (05) do prisioneiro M8 (07) e do prisioneiro M6 (08).



25

Remover o prisioneiro M8 (07) e o prisioneiro M6 (08) do dispositivo para remover e instalar (11) da carcaça do conversor (1).


P27.57-2046-06

Documentos referenciados