ar2710d7030we

Remover e instalar o cárter de óleo da caixa de mudanças automática

Tipo ar · tema 27.10 · versão 0400 · 2020-03-13

Válido para: Caixa de mudanças 722.9 no Tipo 906

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 27 Transmissão automática › 27.10 Transmissão completa — Série 906

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.30 Carcaça/tampa/cárter de óleo/suspensão — Série 906

Também válido para motores/caixas de velocidades: 722 9**

AR27.10-D-7030WE

Remover e instalar o cárter de óleo da caixa de mudanças automática

06.03.2020

Caixa de mudanças

722.9 no Tipo 906

Observações de alterações

31.08.2018

Chave soquete 001 589 65 09 00 acrescentada

Passo de trabalho 1

AR27.00-D-0200-01B

31.08.2018

Revisada a sequência de trabalho

Passos de trabalho 1 até 6

AR27.00-D-0200-01B

Remover e instalar o cárter de óleo da caixa de mudanças automática

D27.10-1145-09

1

Carcaça da caixa de mudanças

3

Tubo de escoamento

5

Vedação

2

Parafusos

4

Cárter do óleo

6

Corpos de aperto

Remover e instalar o cárter de óleo da caixa de mudanças automática

3

Tubo de escoamento

5

Vedação

8

Magnéticos

D27.10-1146-12

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com óleo para caixa de mudanças. Risco à saúde pela ingestão de óleo para caixa de mudanças

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar óleo lubrificante para transmissão em recipientes potáveis.

AS00.40-Z-0001-01A

Indicações sobre transmissão automática

AH27.19-P-0001-01NKB

Remover

1

Erguer o veículo.

AR00.60-D-1000H

2

Limpar minuciosamente o cárter de óleo (4) e o seu entorno.

Produto de limpeza para montagem

*BR00.45-Z-1028-04A

3

Deixar escoar o óleo para caixa de mudanças do cárter de óleo (4) e coletá-lo.

AR27.00-D-0200-01B

Ainda não aparafusar o bujão de escoamento.

Ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora

Mandril

*722589031500

4

Remover os parafusos (2) e remover os corpos de travamento (6) assim como o cárter de óleo (4).

5

Remover a vedação (5).

Descartar a vedação (5).

6

Remover os ímãs (8) do cárter de óleo (4).

7

Retirar o tubo ladrão removido (3) do cárter de óleo (4).

Limpar

8

Limpar as superfícies de vedação na carcaça da caixa de mudanças (1).

Produto de limpeza para montagem

*BR00.45-Z-1028-04A

9

Limpar o cárter de óleo (4).

No caso de reutilização do cárter (4).

Produto de limpeza para montagem

*BR00.45-Z-1028-04A

10

Limpar o tubo ladrão (3).

Produto de limpeza para montagem

*BR00.45-Z-1028-04A

11

Limpar os ímãs (8).

Produto de limpeza para montagem

*BR00.45-Z-1028-04A

Verificar

12

Verificar o tubo ladrão (3) quanto a danos.

Se houver um diagnóstico correspondente,

substituir o tubo ladrão (3).

Instalar

13

Encaixar o tubo ladrão (3) de forma rente no flange (seta) no cárter de óleo (4).

14

Instalar os ímãs (8) no cárter de óleo (4).

Produto de limpeza para montagem

*BR00.45-Z-1028-04A

15

Instalar uma nova vedação (5) no cárter de óleo (4).

16

Instalar o cárter de óleo (4) com os corpos de travamento (6) e os parafusos (2) na carcaça da caixa de mudanças (1).

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

indicação do item

Indicações para uniões roscadas com parafusos de alumínio

AH00.00-P-0006-01RM


Os corpos de travamento (6) são liberados somente para as caixas de mudanças 722.9 e não devem ser substituídos por corpos de travamento (6) de outras caixas de mudanças.
Caso contrário, podem ocorrer danos por corrosão.

Parafuso do cárter na carcaça da caixa de mudanças

*BA27.10-N-1006-04B

17

Instalar o bujão de escoamento no cárter de óleo (4).

Caixa de mudanças 722.9 no Tipo 906Caixa de mudanças com tubo de guia para vareta indicadora do nível de óleo

Substituir o anel de vedação.

Parafuso de escoamento de óleo no cárter do óleo

*BA27.10-N-1005-04B

Verificar

18

Abastecer a transmissão automática com óleo para caixa de mudanças.


Caixa de mudanças 722.9 no Tipo 906Caixa de mudanças com tubo de guia para vareta indicadora do nível de óleo

AR27.00-D-0101WE

Caixa de mudanças 722.9 no Tipo 906Caixa de mudanças sem tubo de guia para vareta medidora do nível de óleo

AR27.00-D-0270WE

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

19

Verificar a transmissão automática quanto à estanqueidade com o motor em funcionamento.

Somente inspeção visual.

Caixa de mudanças automática completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 722.9

BA27.10-N-1005-04B

Parafuso de escoamento de óleo no cárter do óleo

Nm

22

Caixa de mudanças automática completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 722.9

BA27.10-N-1006-04B

Parafuso do cárter na carcaça da caixa de mudanças

1º estágio

Nm

4

2º estágio

°

180

Remover e instalar o cárter de óleo da caixa de mudanças automática

722 589 03 15 00

Mandril

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1028-04A

Produto de limpeza para montagem

A 000 986 56 01

Documentos referenciados