ar2650b0420dt

Desmontar e montar a árvore secundária

Tipo ar · tema 26.50 · versão 0100 · 2019-07-29

Válido para: Caixa de mudanças 712.820/830 no Tipo 963'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.50 Conjunto de engrenagens, árvores diferencial — Série 963

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.50 Árvore/engrenagem/sincronização — Série 963

Também válido para motores/caixas de velocidades: 712 820, 712 830

AR26.50-B-0420DT

Desmontar e montar a árvore secundária

29.07.2019

Caixa de mudanças

712.820/830 no Tipo 963

Desmontar e montar a árvore secundária

B26.50-A092-09

1

Porca

13

Rolamento de agulhas

2

Rolamento de rolos cônico dianteiro

14

Árvore secundária

3

Calço de ajuste

15

Engrenagem da 1ª marcha

4

Luva sincronizadora

16

Rolamento de agulhas

5

Anel sincronizador

17

Corpo sincronizador

6

Rolamento de rolos cônico

18

Anel de encosto

7

Engrenagem da constante 2

19

Luva sincronizadora

8

Rolamento de rolos cônico

20

Rolamento de agulhas

9

Luva sincronizadora

21

Bucha

10

Anel trava

22

Engrenagem da marcha à ré

11

Corpo sincronizador

23

Rolamento de rolos cônico com roda de pulso

12

Engrenagem da 3ª marcha

Desmontar

1

Remover o rolamento de rolos cônico com roda de pulso (23) e a engrenagem da marcha à ré (22)

Certificar-se de apoiar corretamente as garras do extrator sem fuso na engrenagem da marcha à ré (22). Ter cuidado para não danificar.

Apoiar a árvore secundária em um dispositivo apropriado e com cuidado para não danificar as engrenagens.

Banhar o rolamento de rolos cônico com roda de pulso (23) com óleo e envolver em um pano limpo e sem felpas ou papel, para proteger até o momento da montagem.

Jogo de desmontagem

*715589196300

Cilindro hidráulico

*715589153400

Adaptador

*715589123400

Adaptador

*715589113400

Adaptador

*715589103400

Extrator sem fuso

*715589023315

Mangueira hidráulica (completa )

*652589003323

Bomba manual

*652589003321

2

Remover o rolamento de agulhas (20)

Banhar o rolamento de agulhas (20) com óleo e envolver em um pano limpo e sem felpas ou papel, para proteger até o momento da montagem.

3

Posicionar a árvore secundária (14) com o lado da porca (1) para cima

Dispositivo tensor

*315589023100

4

Remover a porca (1) da árvore secundária (14)


Ter cuidado durante o momento de remoção da porca (1).
Pois existe o risco elevado de acidente pelo repentino torque de soltura.

5

Remover o rolamento de rolos cônico dianteiro (2)

Banhar o rolamento de rolos cônico dianteiro (2) com óleo e envolver em um pano limpo e sem felpas ou papel, para proteger até o momento da montagem.

Jogo de desmontagem

*715589196300

Cilindro hidráulico

*715589153400

Adaptador

*715589123400

Adaptador

*715589113400

Mangueira hidráulica (completa )

*652589003323

Bomba manual

*652589003321

Peça de arraste

*715589073400

6

Remover o calço de ajuste (3)

7

Remover a engrenagem da constante 2 (7) junto com o rolamento de rolos cônico (6)

Certificar-se de apoiar corretamente as garras do extrator sem fuso na engrenagem da constante 2 (7). Ter cuidado para não danificar.

Banhar o rolamento de rolos cônico (6) com óleo e envolver em um pano limpo e sem felpas ou papel, para proteger até o momento da montagem.

Jogo de desmontagem

*715589196300

Cilindro hidráulico

*715589153400

Adaptador

*715589123400

Adaptador

*715589113400

Adaptador

*715589103400

Extrator sem fuso

*715589023315

Mangueira hidráulica (completa )

*652589003323

Bomba manual

*652589003321

8

Remover o rolamento de rolos cônico (8) da engrenagem da constante 2 (7)

Banhar o rolamento de rolos cônico (8) inferior com óleo e envolver em um pano limpo e sem felpas ou papel, para proteger até o momento da montagem.

Placa de extração

*715589243400

Jogo de desmontagem

*715589196300

Cilindro hidráulico

*715589153400

Adaptador

*715589123400

Adaptador

*715589113400

Mangueira hidráulica (completa )

*652589003323

Bomba manual

*652589003321

9

Remover a luva sincronizadora (9)

10

Remover o anel trava (10) do corpo sincronizador (11)

11

Remover o corpo sincronizador (11)

12

Remover a engrenagem da 3ª marcha (12)

13

Remover o rolamento de agulhas (13)

Banhar o rolamento de agulhas (13) com óleo e envolver em um pano limpo e sem felpas ou papel, para proteger até o momento da montagem.

14

Colocar a árvore secundária (14) em uma prensa

Apoiar a engrenagem da 1ª marcha (15) na prensa com lado traseiro da árvore secundária (14) para cima.

15

Prensar a árvore secundária (14) para baixo

16

Remover junto: a engrenagem da 1ª marcha (15), o corpo sincronizador (17), o anel de encosto (18) e a bucha (21)

17

Remover o rolamento de agulhas (16)

Banhar o rolamento de agulhas (16) com óleo e envolver em um pano limpo e sem felpas ou papel, para proteger até o momento da montagem.

Verificar

18

Verificar as engrenagens quanto a qualquer tipo de desgaste

Se os dentes da engrenagem apresentar áreas desgastadas ou trincadas:

Substituir a engrenagem danificada por uma nova.

19

Verificar os rolamentos

Inspecionar todos os roletes e agulhas quanto a desgastes, lascamentos ou trincas.

Caso o rolamento apresentar algum defeito ou desgaste:

Substituir por um novo.

Caso o rolamento de rolos cônico seja substituído por um novo, a respectiva capa do rolamento na carcaça da caixa de mudanças também terá que ser substituída.

20

Verificar a árvore secundária (14) quanto a qualquer tipo de desgaste

Se a árvore secundária (14) apresentar desgaste, estrias danificas ou empenamento:

Substituir a árvore secundária (14) por uma nova.

Montar

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

21

Montar o rolamento de agulhas (16) com a engrenagem da 1ª marcha (15) na árvore secundária (14)

Lubrificar o rolamento de agulhas (16) com óleo.

22

Montar o corpo sincronizador (17)

Ficar atento no correto posicionamento do corpo sincronizador (17). O lado com rebaixo deve estar para cima.

23

Montar o anel de encosto (18)

24

Aquecer a bucha (21) e montar na árvore secundária (14)

Aquecer a bucha (21) até aproximadamente 100 ºC. Certificar-se do correto assentamento da bucha (21) no anel de encosto (18).

25

Virar a árvore secundária (14) no dispositivo com a parte traseira para baixo

26

Montar o rolamento de agulhas (13)

Lubrificar o rolamento de agulhas (13) com óleo.

27

Montar a engrenagem da 3ª marcha (12)

28

Montar o corpo sicronizador (11) na árvore secundária (14)

Ficar atento no correto posicionamento do corpo sincronizador (11). O lado com rebaixo deve estar para cima.

29

Determinar a espessura do anel trava (10) e instalar no canal na árvore secundária (14)


.

AR26.50-B-0426-02DT

Utilizar um novo anel trava (10).

30

Montar a luva sincronizadora (9)

31

Montar o rolamento de rolos cônico (8)

Aquecer o rolamento de rolos cônico (8) até aproximadamente 80 ºC. Certificar-se do correto assentamento do rolamento de rolos cônico (8) na árvore secundária (14).

32

Montar a engrenagem da constante 2 (7)

33

Montar o rolamento de rolos cônico(6)

Aquecer o rolamento de rolos cônico (6) até aproximadamente 80 ºC. Certificar-se do correto assentamento do rolamento de rolos cônico (6) na árvore secundária (14).

34

Determinar o calço de ajuste (3) e instalar na árvore seucundária (14)


.

AR26.50-B-0420-11DT

35

Instalar o rolamento de rolos cônico dianteiro (2)

Aquecer o rolamento de rolos cônico dianteiro (2) até aproximadamente 80 ºC. Certificar-se do correto assentamento na árvore secundária (14).

Lubrificar o rolamento de rolos cônico dianteiro (2) com óleo.

36

Instalar a porca (1) na árvore secundária (14)

Utilizar uma nova porca (1).

.Porca da árvore secundária

*BA26.10-B-1011-01MB

37

Colocar a árvore secundária (14) com a parte dianteira para baixo

38

Montar a luva sincronizadora (19)

39

Montar o rolamento de agulhas (20) da engrenagem da marcha à ré (22)

Lubrificar o rolamento de agulhas (20) com óleo.

40

Montar a engrenagem da marcha à ré (22)

41

Instalar o rolamento de rolos cônicos com roda de pulso (23) na árvore secundária (14)

Aquecer o rolamento de rolos cônico com roda de pulso (23) até aproximadamente 80 ºC. Certificar-se do correto assentamento na árvore secundária (14).

G291-G340

Número

Denominação

Caixa de mudanças 712.820/830 no Veículo 963

BA26.10-B-1011-01MB

Porca da árvore secundária

Nm

340

Desmontar e montar a árvore secundária
Desmontar e montar a árvore secundária
Desmontar e montar a árvore secundária
Desmontar e montar a árvore secundária

715 589 19 63 00

Jogo de desmontagem

715 589 15 34 00

Cilindro hidráulico

715 589 12 34 00

Adaptador

652 589 00 33 21

Bomba manual

Desmontar e montar a árvore secundária
Desmontar e montar a árvore secundária
Desmontar e montar a árvore secundária
Desmontar e montar a árvore secundária

715 589 24 34 00

Placa de extração

715 589 11 34 00

Adaptador

315 589 02 31 00

Dispositivo tensor

715 589 10 34 00

Adaptador

Desmontar e montar a árvore secundária
Desmontar e montar a árvore secundária
Desmontar e montar a árvore secundária

652 589 00 33 23

Mangueira hidráulica (completa )

715 589 07 34 00

Peça de arraste

715 589 02 33 15

Extrator sem fuso

Documentos referenciados