ar2631b3201ta

Montar o grupo multiplicador

Tipo ar · tema 26.31 · versão 0203 · 2018-11-13

Válido para: Caixa de mudanças 715.372/382/388/527/531 no Tipo 958.4 Caixa de mudanças 715.504 no Tipo 693.1, 696.0/3 Caixa de mudanças 715.517/567/568 no Tipo 958.2'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.31 Grupo principal — Série 693 (modelos 1**) · Série 696 (modelos 0**, 3**) · Série 958 (modelos 2**, 4**)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.52 Jogo de engrenagens planetárias/grupo multiplicador — Série 693 (modelos 1**) · Série 696 (modelos 0**, 3**) · Série 958 (modelos 2**, 4**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 715 372, 715 382, 715 388, 715 504, 715 517, 715 527, 715 531, 715 567, 715 568

AR26.31-B-3201TA

Montar o grupo multiplicador

13.11.2018

Caixa de mudanças

715.372/382/388/527/531 no Tipo 958.4

Caixa de mudanças

715.504 no Tipo 693.1, 696.0/3

Caixa de mudanças

715.517/567/568 no Tipo 958.2

Montar o grupo multiplicador

W26.31-1006-09

1

Conjunto planetário

9

Carcaça traseira

17

Tampa traseira

2

Patins deslizantes

10

Retentor radial

18

Flange de saída

3

Garfo de engate

11

Bucha

19

Pino do garfo

4

Haste do êmbolo

12

Mandril

20

Bujão roscado

5

Êmbolo de comando

13

Disco de compensação

21

Anel de vedação

6

Cilindro de comando do grupo multiplicador com code (GS1) acionamento "manual" da caixa de mudanças

14

Rolamento de esferas

22

Filtro de óleo

7

Unidade eletropneumática de engate do grupo multiplicador com code (GS2) comando de marchas eletropneumático

15

Anel espaçador (somente veículos com code (BA9) Retardador secundário Voith (R 115)).

23

Mola

8

Módulo do grupo multiplicador com code (GE3) Mercedes PowerShift

16

Estrela de impulso

24

Bucha do filtro de óleo

Montar

1

Montar o conjunto planetário (1)


.

AR26.50-B-3102TA

2

Montar o retentor radial (10) até o encosto utilizando o mandril (12)

Aplicar graxa sintética no retentor radial (10).

Montar o retentor radial (10) com a mola direcionada para dentro (lado do óleo).

Graxa sintética 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

Mandril

*714589051500

3

Montar a bucha (11) até o encosto com o mandril (12)

Mandril

*714589051500

4

Montar a bucha do filtro de óleo (24)

Somente na substituição da carcaça traseira (9).

5

Montar o filtro de óleo (22), a mola (23), o anel de vedação (21) e o bujão roscado (20)

Caixa de mudanças 715.504/517/567/568Bujão de fechamento da peneira de óleo

*BA26.56-B-1001-01C

Caixa de mudanças 715.372/382/388/531Bujão roscado, peneira do óleo da caixa de mudanças

*BA26.56-B-1001-01D

6

Determinar o disco de compensação (13) para o rolamento de esferas (14)


.

AR26.31-B-3100-01TA

Caixa de mudanças 715.504/517/567/568Medida de controle da luva deslizante do grupo de marchas

*BE26.50-B-1008-01C

Caixa de mudanças 715.372/382/388/531Medida de controle da luva deslizante do grupo de marchas

*BE26.50-B-1008-01G

7

Instalar o rolamento de esferas (14)

8

Colocar os patins deslizantes (2) e montar o garfo de engate (3)

As indicações (setas) na forquilha de comando (3) devem apontar para a saída de movimento.

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

9

Aquecer a pista interna do rolamento de esferas (14) e montá-lo na carcaça traseira (9)

Aquecer até aprox. 100 °C.

Montar a carcaça traseira (9) com o rolamento de esferas (14) aquecido, no conjunto planetário (1).

10

Instalar o anel espaçador (15)

Somente veículos com code (BA9), retarder secundário Voith R 115.

11

Montar a haste (4) com o êmbolo de comando (5)

O garfo de engate (3) deve encaixar no entalhe da haste do êmbolo (4).

12

Montar o pino do garfo (19)

Montar o pino do garfo com trava química.

Agente de segurança para parafusos, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

Caixa de mudanças 715.504/517/527/567/568Pino de apoio do garfo seletor na carcaça

*BA26.31-B-1001-01B

Caixa de mudanças 715.372/382/388/531Pino de apoio do garfo seletor na carcaça

*BA26.31-B-1001-01C

13.1

Montar o cilindro de comando do grupo multiplicador (6)

Veículos com code (GS1) acionamento "manual" da caixa de mudanças.

Caixa de mudanças 715.517/527/567/568

AR26.18-B-3100TB

13.2

Montar a unidade eletropneumática de engate do grupo multiplicador (7)

Veículos com code (GS2), comando das marchas eletropneumático.

Caixa de mudanças 715.527

AR26.18-B-3100TA

13.3

Montar o módulo do grupo multiplicador (8)

Veículos com code (GE3) Mercedes PowerShift.

Caixa de mudanças 715.372/382/388/531

AR26.20-B-1006TA

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

14

Aquecer a estrela de impulsos (16) e instalar

Aquecer até aprox. 80 °C.

15

Montar a tampa traseira (17)


Caixa de mudanças 715.372/382/388/517/527/531

AR26.30-B-3000TA

16

Montar a flange de saída (18)


.

AR26.40-B-0007TA

Jogo de engrenagens

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.504

Caixa de mudanças 715.517

BE26.50-B-1008-01C

Medida de controle da luva deslizante do grupo de marchas

mm

27,85...28,15

27,85...28,15

Jogo de engrenagens

Número

Denominação

Caixas de mudanças 715.567/568

BE26.50-B-1008-01C

Medida de controle da luva deslizante do grupo de marchas

mm

27,85...28,15

Jogo de engrenagens

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.351/372/382/388

Caixa de mudanças 715.531/535

BE26.50-B-1008-01G

Medida de controle da luva deslizante do grupo de marchas

mm

27,85 - 28,15

27,85...28,15

Grupo multiplicador

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.504/517/527/564/567/568

BA26.31-B-1001-01B

Pino de apoio do garfo seletor na carcaça

M20

Nm

120

M27

Nm

180

Grupo multiplicador

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.372/382/388

Caixa de mudanças 715.531/535 no Tipo 958.2/4

BA26.31-B-1001-01C

Pino de apoio do garfo seletor na carcaça

M20

Nm

120

120

M27

Nm

180

180

Filtro do óleo da caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.504/517/527/567/568

BA26.56-B-1001-01C

Bujão de fechamento da peneira de óleo

M18x1,5

-

M38x1,5

Nm

80

M42x1,5

Nm

120

Filtro do óleo da caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.372/382/388/531/535

BA26.56-B-1001-01D

Bujão roscado, peneira do óleo da caixa de mudanças

M38x1,5

Nm

80

M42x1,5

Nm

120

Montar o grupo multiplicador

714 589 05 15 00

Mandril

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1027-06A

Graxa sintética 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1133-02A

Agente de segurança para parafusos, Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09

Documentos referenciados