ar2610d002302a

Remover e instalar tubulações e componentes do lado inferior da transmissão

Tipo ar · tema 26.10 · versão 0200 · 2019-03-02

Válido para: Caixa de mudanças 710.510 no Tipo 906.133/135/153/155/631/633/635/655/657 com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina) Caixa de mudanças 711.680 no Tipo 900 Caixa de mudanças 711.680 no Tipo 906 Caixa de mudanças 711.685 no Tipo 906'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.10 Caixa de mudanças completa — Série 900 · Série 906

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.80 Caixa de mudanças completa — Série 900 · Série 906

Também válido para motores/caixas de velocidades: 710 510, 711 680, 711 685

AR26.10-D-0023-02A

Remover e instalar tubulações e componentes do lado inferior da transmissão

Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Cuidado

Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Perigo de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio

Colocar fluido de freio apenas em recipientes apropriados e devidamente identificados. Usar roupas e óculos de proteção ao manusear o fluido de freio.

AS42.50-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações do fluido de freio

AH42.50-P-0001-01A

Caixa de mudanças

710.510 no Tipo 906.133/135/153/155/631/633/635/655/657

com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina)

Caixa de mudanças

711.680 no Tipo 900

Caixa de mudanças

711.680 no Tipo 906

Caixa de mudanças

711.685 no Tipo 906

Observações de alterações

12.02.2019

Método ampliado

Passos de trabalho 3, 4, 5.1, 5.2

Filtro de partículas diesel

Número

Denominação

Motor 642.896 no Tipo 906

BA14.40-N-1017-01B

Parafuso do filtro para partículas do Diesel no suporte da caixa de mudanças

Nm

23

Motor de partida

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 906

BA15.30-N-1005-01G

Parafuso da tampa na abertura do motor de partida no bloco do motor

Nm

40

Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 906

Motor 646 no Tipo 906

BA22.10-N-1003-01S

Porca/parafuso do suporte da caixa de mudanças no suporte integral/console de fixação

Nm

58

58

Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 651 no Tipo 900, 906

BA22.10-N-1003-01S

Porca/parafuso do suporte da caixa de mudanças no suporte integral/console de fixação

Nm

58

Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 906

Motor 646 no Tipo 906

BA22.10-N-1006-01S

Parafuso do coxim traseiro do motor na caixa de mudanças

Nm

40

40

Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 651 no Tipo 900, 906

BA22.10-N-1006-01S

Parafuso do coxim traseiro do motor na caixa de mudanças

Nm

40

Caixa de mudanças manual completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 710.510

Caixa de mudanças 711.680

BA26.10-N-1001-01A

Parafuso da caixa de mudanças manual no motor

Nm

38

38

Caixa de mudanças manual completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 711.685

BA26.10-N-1001-01A

Parafuso da caixa de mudanças manual no motor

Nm

38

Carcaça da caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças 711.680

BA26.40-N-1019-01A

Parafuso do suporte do escapamento na caixa de mudanças e escapamento

Nm

23

Carcaça da caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças 710.510

Caixa de mudanças 711.680

BA26.40-N-1028-01A

Parafuso do suporte do sistema de escape na caixa de mudanças

Nm

20

23

Carcaça da caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças 711.685

BA26.40-N-1028-01A

Parafuso do suporte do sistema de escape na caixa de mudanças

Nm

23

Sistema de escape

Número

Denominação

Motor 651 no Tipo 906
exceto Code MS3 (Motor versão EURO 3)

BA49.10-N-1007-01I

Parafuso do suporte no filtro de partículas diesel dianteiro

Nm

25

Remover e instalar tubulações e componentes do lado inferior da transmissão

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Remover e instalar tubulações e componentes do lado inferior da transmissão

1

Remover o grampo de segurança (seta).



2

Remover a tubulação da embreagem (1).


Coletar o fluido de freio que escorrer.


Ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora



3

Fechar o cilindro receptor da embreagem e a tubulação da embreagem (1).


Para isso utilizar o jogo de bujões de fechamento.



4

Caixa de mudanças 711.685 no Tipo 906 com motor 642
Remover o parafuso na tampa da abertura do motor de partida do bloco do motor   .


D25.20-1111-01

Remover e instalar tubulações e componentes do lado inferior da transmissão
Remover e instalar tubulações e componentes do lado inferior da transmissão

D26.40-1177-01

Representado no Tipo 906 com 711.680

Representado no Tipo 906 com caixa de mudanças 711.685

D26.40-A001-01

5.1

Caixa de mudanças 711.680 no Tipo 900 com motor 651, caixa de mudanças 711.680 no Tipo 906 com motor 651 com Code MA5 (veículo com baixa emissão de gases poluentes Euro 5 Gr. III) ou com Code MF4 (Classe de emissão Euro 4 N1 Gr.III/N2) ou com Code MP5 (execução do motor Euro 5)
Remover o suporte (2)   .

Para isso, remover os parafusos.

Instalação: Verificar o desgaste das camadas intermediárias de borracha.

Se a camada intermediária de borracha danificada,

substituir as camadas intermediárias de borracha.

5.2

Caixa de mudanças 710.510 no Tipo 906.133/135/153/155/631/633/635/655/657 com motor 651 com Code ZL3 (execução do país América Latina), caixa de mudanças 711.6 no Tipo 906 com motor 651 com Code MA4 (Classe de emissão Euro 5b+ N1 Gr.III/N2) ou com Code MA6 (Classe de emissão Euro 6b N1 Gr.III/N2) ou com Code MB6 (veículo com baixa emissão de gases poluentes Euro 6 Gr. 1) ou com Code MH5 (motor com baixa emissão de gases poluentes EPA 14/CARB) ou com Code MI6 (Classe de emissão PROCONVE L6) ou com Code MP6 (execução do motor Euro VI), caixa de mudanças 711.685 no Tipo 906 com motor 642.896
Remover o suporte (2.1).
 
 
Motor 642.896 
Motor 651 exceto Code MS3 (execução do motor EURO 3) 

Remoção: Identificar os locais de instalação dos parafusos.

Instalação: Observar as identificações dos parafusos.

São instalados parafusos com diferentes comprimentos do colarinho.

Para isso, desenroscar os parafusos.

Remover e instalar tubulações e componentes do lado inferior da transmissão

6

Apoiar a caixa de mudanças no subchassi.


Aqui usar um calço de madeira (3) apropriado.


D26.10-1147-01

Remover e instalar tubulações e componentes do lado inferior da transmissão

7

Remover os parafusos no coxim do motor (5) da caixa de mudanças   .



8

Identificar a posição de instalação do suporte transversal da caixa de mudanças (4).


Os orifícios de fixação estão dispostos de modo assimétrico.


D22.10-1125-04

9

Remover a viga transversal da caixa de mudanças (4) junto com o coxim do motor (5)   .

Instalação: Observar as identificações na travessa da caixa de mudanças (4).

Se a posição de instalação da travessa da caixa de mudanças (4) não estiver correta,

posicionar novamente a travessa da caixa de mudanças (4).

10

Instalar na ordem inversa.

Documentos referenciados