ar2510d0050a

Remover e instalar a embreagem

Tipo ar · tema 25.10 · versão 0200 · 2009-11-04

Válido para: MOTOR 601.943 no TIPO 901.3, 902.3, 903.3 MOTOR 111.979 no TIPO 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 MOTOR 602.980 no TIPO 901.4, 902.4, 903.4, 904.4 MOTOR 602.984 no TIPO 667, 668, 670 MOTOR 602.985 no TIPO 668, 670

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 25 Embreagem › 25.10 Embreagem — Série 601 (modelos 943) · Série 602 (modelos 980, 984, 985) · Série 667 · Série 668 · Série 670 · Série 901 (modelos 0**, 3**, 4**) · Série 902 (modelos 0**, 3**, 4**) · Série 903 (modelos 0**, 3**, 4**) · Série 904 (modelos 0**, 4**)

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.15 Embreagem › 17.15.44 Embreagem mecânica — Série 601 (modelos 943) · Série 602 (modelos 980, 984, 985) · Série 667 · Série 668 · Série 670 · Série 901 (modelos 0**, 3**, 4**) · Série 902 (modelos 0**, 3**, 4**) · Série 903 (modelos 0**, 3**, 4**) · Série 904 (modelos 0**, 4**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 111 979

AR25.10-D-0050A

Remover e instalar a embreagem

3.11.09

MOTOR 601.943 no TIPO 901.3, 902.3, 903.3

MOTOR 111.979 no TIPO 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

MOTOR 602.980 no TIPO 901.4, 902.4, 903.4, 904.4

MOTOR 602.984 no TIPO 667, 668, 670

MOTOR 602.985 no TIPO 668, 670

Remover e instalar a embreagem

D25.10-0006-06

1 Disco de arrasto

2 Placa de pressão

3 Mancal axial

4 Forquilha de desengate

5 Parafuso com sextavado interno

Indicações de alteração

3.11.09

valor alterado: Parafuso da placa de pressão no volante

*BA25.10-N-1001-01A

Remover e instalar

1

Remover a transmissão automática

Motor 601.943, 602.980

AR26.10-D-0020B

Motor 602.984/985

Instalação: engraxar o alargador fixo, mancal axial (3) e forquilha de desengate com graxa de longa duração.

Verificar o mancal axial (3), se necessário substituir.

*BR00.45-Z-1001-06A

2

Soltar os parafusos de fixação da placa de pressão passo a passo de 1 até 2 voltas

O completo soltar dos parafusos individuais pode conduzir para danos na placadepressão.

Instalação: evitar emperrar do mandril de centragem pela leve movimentação.
Nisso observar, que é estirado uniforme a placa de pressão e isenta de rebarba no ajuste do volante.

*BA25.10-N-1001-01A

Instalação: evitar emperrar do mandril de centragem pela leve movimentação.
Nisso observar, que é estirado uniforme a placa de pressão e isenta de rebarba no ajuste do volante.

*BA25.10-N-1001-01D

3

Retirar a placa de pressão com o disco de arrasto

Não jogar ou deixar cair a placa de pressão e disco de arrasto.

Instalação: centrar o disco de arrasto

AR25.10-D-0050-02A

Mandril de centragem

*201589081500

4

Verificar o volante e diversas peças removidas quanto ao desgaste, fissuras e estrias

O volante de massa dupla dos motores 601, 602 não pode ser revisado

5

Instalação na ordem inversa

6

Verificar o acoplamento quanto ao funcionamento

Embreagem

Número

Denominação

Motor 111.979/
984

BA25.10-N-1001-01A

Parafuso da placa de pressão no volante

Nm

22

Embreagem

Número

Denominação

Motor 601.9

Motor 602.980/
984/985

BA25.10-N-1001-01D

Parafuso da placa de pressão no volante

Nm

19

25

Remover e instalar a embreagem

201 589 08 15 00

Mandril de centragem

Meio de reparo

Número

Designação

Número de encomenda

BR00.45-Z-1001-06A

Graxa de longa duração

A 000 989 63 51 11

Documentos referenciados