ar2030d4949ts

Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.30 · versão 0200 · 2019-07-31

Válido para: Motor 642 no Tipo 907 Motor 651 no Tipo 907, 910

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.30 Reservatório de compensação — Série 651 · Série 907 · Série 910

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.32 reservatório do líquido de arrefecimento — Série 651 · Série 907 · Série 910

Também válido para motores/caixas de velocidades: 642 ***

AR20.30-D-4949TS

Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento

16.07.2019

Motor

642 no Tipo 907

Motor

651 no Tipo 907, 910

Observações de alterações

16.07.2019

Método ampliado.

Etapa de trabalho 1

16.07.2019

Acrescentado o documento de referência.

Passo de trabalho 3

Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento

1

Reservatório de compensação do líquido de arrefecimento

2

Mangueira

3

Conexão elétrica

4

Suporte

D20.30-0022-06

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A

Remover e instalar

1

Remover a tampa de fechamento do reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (1).

Abrir a tampa de fechamento em sentido anti-horário apenas até na pré-trava e tirar a sobrepressão. Posteriormente, desaparafusar a tampa de fechamento.

2

Aspirar o líquido de arrefecimento do reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (1).

Indicações sobre o nível do líquido de arrefecimento

AH20.00-P-1142-01CW

Líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-01TS

Bomba manual

*210589007100

3

Remover as mangueiras (2) do reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (1).

AR20.20-P-7441-01RQ

Instalação: Verificar as mangueiras (2) quanto a danos.

Quando houver diagnóstico correspondente,

substituir a respectiva mangueira (2) danificada.

4

Separar o conector elétrico (3).

5

Remover o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (1).

Além disso desencaixar do suporte (4) o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (1).

6

Instalar na ordem inversa.

Verificar

7

Verificar a estanqueidade no sistema de arrefecimento do motor.

AR20.00-D-1011TS

Arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 907
exceto Code H12 (Calefação adicional de água quente)
exceto Code H13 (Trocador de calor adicional traseiro)
exceto Code HZ9 (Aquecedor auxiliar)

Motor 642 no tipo 907 com Code H12 (aquecedor adicional para o líquido de arrefecimento) ou Code H13 (trocador de calor adicional traseiro) ou Code HZ9 (aquecedor adicional)

BF20.00-N-1001-01TS

Líquido de arrefecimento

Volume total de abastecimento

Liter

 11,6

 14,4

Agente anticorrosivo/anticongelante até -37 °C

Liter

 5,8

 7,2

Agente anticorrosivo/anticongelante até ­45 °C

Liter

 6,4

 7,9

Folha

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 651 no Tipo 907
exceto Code H12 (Calefação adicional de água quente)
exceto Code H13 (Trocador de calor adicional traseiro)
exceto Code HZ9 (Aquecedor auxiliar)

Motor 651 no tipo 907 com Code H12 (aquecedor adicional para o líquido de arrefecimento) ou Code H13 (trocador de calor adicional traseiro) ou Code HZ9 (aquecedor adicional)

BF20.00-N-1001-01TS

Líquido de arrefecimento

Volume total de abastecimento

Liter

 9,8

 12,2

Agente anticorrosivo/anticongelante até -37 °C

Liter

 4,9

 6,1

Agente anticorrosivo/anticongelante até ­45 °C

Liter

 5,4

 6,7

Folha

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 651 no Tipo 910

BF20.00-N-1001-01TS

Líquido de arrefecimento

Volume total de abastecimento

Liter

 8

Agente anticorrosivo/anticongelante até -37 °C

Liter

 4

Agente anticorrosivo/anticongelante até ­45 °C

Liter

 4,4

Folha

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento

210 589 00 71 00

Bomba manual

Documentos referenciados