ar1810s6019e

Remover e instalar a bomba de óleo com a bomba de vácuo integrada

Tipo ar · tema 18.10 · versão 0200 · 2019-10-26

Válido para: Motor 654.9 no Tipo 447

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 18 Lubrificação do motor, arrefecimento do óleo do motor › 18.10 Bomba de óleo — Série 447 · Série 654 (modelos 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.20 Sistema de lubrificação do motor › 15.20.30 bomba de óleo/acionamento/bico injetor de óleo/tubo de sucção de óleo — Série 447 · Série 654 (modelos 9**)

AR18.10-S-6019E

Remover e instalar a bomba de óleo com a bomba de vácuo integrada

11.10.2019

Motor

654.9 no Tipo 447

Observações de alterações

26.09.2019

Acrescentado, remover o trilho deslizante/trilho tensor.

Passo de trabalho 2

Remover e instalar a bomba de óleo com a bomba de vácuo integrada

5

Tubulação de combustível

7

Tubulação de depressão

S18.10-A008-76

Remover e instalar a bomba de óleo com a bomba de vácuo integrada

S18.10-A006-79

5

Tubulação de combustível

8

Tampa

6

Parafuso

9

Conexão de ligação

7

Tubulação de depressão

10

O-Ring

Remover e instalar a bomba de óleo com a bomba de vácuo integrada

1

Bomba de óleo com bomba de vácuo integrada

2

Parafusos

3

Junta do flange

4

Engrenagem

S18.10-A007-05

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar o óleo do motor em recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-P-5000-01A

Indicações sobre componentes da galeria comum

AH07.16-P-0002-01TX

Remover e instalar

1

Remover a engrenagem da bomba de combustível de alta pressão.

AR07.16-S-1009EA

2

Remover o trilho deslizante/trilho tensor.

AR05.10-S-8426EA

3

Liberar a tubulação de combustível (5) e removê-la da bomba de combustível de alta pressão.

Remoção: Coletar o combustível que escoa com um pano limpo.

Instalação: Substituir o anel O-Ring na tubulação de combustível (5).

Parafuso da tubulação de combustível na bomba de alta pressão

*BA07.16-P-1009-04A

4

Conduzir a tubulação de combustível (5) para o lado e fechar as aberturas com bujões de fechamento apropriados.

Remoção: Coletar o combustível que escoa com um pano limpo.

Jogo de tampões

*129589009100

5

Remover os parafusos (6) e remover a tampa (8).

Instalação: Substituir o anel O-Ring (10) na tampa (8).

M61

*BA00.10-N-1002-04A

6

Extrair a tubulação de vácuo (7) para cima, para fora do motor, conduzir para o lado e fechar a abertura na tubulação de vácuo (7) com um bujão de fechamento apropriado.

Jogo de tampões

*129589009100

7

Remover a conexão (9).

Instalação: Substituir a conexão (9).

8

Soltar os parafusos (2) .

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

Parafuso da bomba de óleo no bloco do motor

*BA18.10-N-1002-01EA

9

Instalar o extrator na engrenagem (4).

Extrator

*256589013300

10

Extrair a bomba de óleo com bomba de vácuo integrada (1) do motor e retirá-la.

Extrator

*256589013300

11

Remover a vedação do flange (3).

Instalação: Substituir a vedação do flange (3).

12

Verificar a engrenagem (4) quanto a danos e ao desgaste.

Se houver uma reclamação,

substituir a engrenagem (4).

13

Remover a engrenagem (4) da bomba de óleo com bomba de vácuo integrada (1).

Se a bomba de óleo com bomba de vácuo integrada (1) respectivamente a engrenagem (4) for substituída.

O parafuso tem uma rosca esquerda.

Instalação: Substituir o parafuso.

Parafuso da engrenagem de acionamento na árvore primária

*BA18.10-N-1005-01EA

Extrator

*256589013300

14

Instalar na ordem inversa.

Parafusos e porcas métrica conforme MBN 10 105, 10 143

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-04A

M61

Nm

9

13

Sistema de injeção de Diesel Common Rail

Número

Denominação

Motor 654

BA07.16-P-1009-04A

Parafuso da tubulação de combustível na bomba de alta pressão

Nm

8

Bomba de óleo/circuito de óleo

Número

Denominação

Motor 654.9 no Tipo 447

BA18.10-N-1002-01EA

Parafuso da bomba de óleo no bloco do motor

1º estágio

Nm

8

2º estágio

°

95

Bomba de óleo/circuito de óleo

Número

Denominação

Motor 654.9 no Tipo 447

BA18.10-N-1005-01EA

Parafuso da engrenagem de acionamento na árvore primária

Nm

62

Remover e instalar a bomba de óleo com a bomba de vácuo integrada
Remover e instalar a bomba de óleo com a bomba de vácuo integrada

256 589 01 33 00

Extrator

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Documentos referenciados