ar1810b6030c

Desmontar e montar a bomba de óleo

Tipo ar · tema 18.10 · versão 0101 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 476.930''Motor de combustão interna 476.932'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 18 Lubrificação do motor, arrefecimento do óleo do motor › 18.10 Bomba de óleo

EinPAS 15 Motor › 15.20 Sistema de lubrificação do motor › 15.20.30 bomba de óleo/acionamento/bico injetor de óleo/tubo de sucção de óleo

Também válido para motores/caixas de velocidades: 476 930, 476 932

AR18.10-B-6030C

Desmontar e montar a bomba de óleo

10.02.16

Motor de combustão interna 476.930

Motor de combustão interna 476.932

Desmontar e montar a bomba de óleo

B18.10-0006-09

A Bomba de óleo primária

B Bomba de óleo secundária

H Posição de montagem da engrenagem no eixo

1 Parafusos da tampa

2 Tampa da bomba

3 Engrenagem acionada

4 Engrenagem acionadora

5 Carcaça da bomba

6 Engrenagem propulsora

7 Comparador

8 Suporte do comparador

Desmontar

1

Remover as bombas de óleo.

AR18.10-B-6020F

2

Remover os parafusos (1) e a tampa (2).

3

Remover a engrenegem acionada (3).

4.1

Remover a engrenagem propulsora (6) do eixo da engrenagem acionadora (4).

Bomba de óleo primária.

Utilizar o extrator ou

Apoiar a engrenagem (6) sobre uma base apropriada e extraí-la sob pressão, com um mandril apropriado.

*000589453300

5

Remover a engrenagem acionadora (4).

Verificar

6

Verificar as engrenagens (3 e 4), a tampa (2) e a carcaça da bomba (5) quanto a danos e desgaste excessivo.

Substituir se necessário.

As engrenagens (3 e 4) devem ser substituídas aos pares.

*BE18.10-B-1003-01D

*BE18.10-B-1004-01D

7

Verificar o desgaste nos eixos das engrenagens (3 e 4) e nos alojamentos na tampa (2) e na carcaça da bomba (5).

Diâmetro dos alojamentos dos eixos na carcaça e na tampa da bomba.

*BE18.10-B-1001-01D

Diâmetro dos eixos das engrenagens.

*BE18.10-B-1002-01D

8

Inserir as engrenagens (3 e 4) em seus alojamentos na carcaça da bomba (5) e verificar a folga entre dentes e a folga radial das engrenagens (3 e 4).

Medir a folga entre as engrenagens e a parede interna da carcaça.

*BE18.10-B-1006-01D

Medir a folga entre dentes das engrenagens internas da bomba, utilizando um cálibre de lâminas.

*BE18.10-B-1008-01D

Montar

Perigo!

Perigo de queimadura ao manusear componentes aquecidos.

Ao manusear componente aquecido, utilizar equipamentos de segurança apropriados.

9

Aquecer uniformemente a engrenagem (6).

Temperatura 80oC.

10

Inserir a engrenagem/eixo (4) em seu respectivo alojamento na carcaça (5).

Na bomba de óleo primária, instalar sob pressão a engrenagem propulsora (6).

Observar a posição de montagem (H) da engrenagem (6) no eixo da engrenagem (4).

*BE18.10-B-1005-01D

11

Instalar a engrenagem/eixo (3) em seu alojamento na carcaça (5).

12

Instalar a tampa (2) e os parafusos (1).

*BA18.10-B-1004-01F

13

Medir a folga axial das engrenagens (3 e 4) da bomba de óleo.

Apoiar o suporte (8) sobre a bomba e instalar o comparador (7), de modo que o apalpador toque na extremidade do eixo da engrenagem (3/4) com alguma precarga. Forçar o eixo da engrenagem (3/4), axialmente, para um lado e ajustar a escala do comparador (7) a “0”. Forçar o eixo da engrenagem (3/4) para o lado contrário e ler o valor indicado no comparador (7).

Em caso de anomalia, substituir ou reparar a bomba de óleo.

*BE18.10-B-1007-01D

*001589532100

*363589022100

14

Instalar as bombas de óleo.

Olear as engrenagens internas da bomba, através do orifício de sucção.

AR18.10-B-6020F

Bomba de óleo

Número

Denominação

Motor 476.93

BE18.10-B-1001-01D

Diâmetro dos alojamentos dos eixos na carcaça e na tampa da bomba

Bomba primária

mm

22,000...22,021

Bomba secundária

mm

18,000...18,018

BE18.10-B-1002-01D

Diâmtero dos eixos da bomba

Bomba primária

mm

21,930...21,940

Bomba secundária

mm

17,930...17,940

BE18.10-B-1003-01D

Altura das engrenagens da bomba

Bomba primária

mm

42,911...42,950

Bomba secundária

mm

33,911...33,950

BE18.10-B-1004-01D

Profundidade dos alojamentos das engrenagens na carcaça da bomba

Bomba primária

mm

43,000...43,039

Bomba secundária

mm

34,000...34,039

BE18.10-B-1005-01D

H = Posicionamento de montagem da engrenagem de acionamento ao eixo da bomba

Bomba primária

mm

0,5

BE18.10-B-1006-01D

Folga entre os dentes das engrenagens e a parede interna da carcaça (alojamento)

mm

0,030...0,122

BE18.10-B-1007-01D

Folga axial das engrenagens internas da bomba

mm

0,050...0,128

BE18.10-B-1008-01D

Folga entre os dentes das engrenagens internas da bomba

mm

0,312...0,476

Bomba de óleo

Número

Denominação

Motor 476.930/932/933476.934/935/937

BA18.10-B-1004-01F

Tampa da bomba de óleo

Nm

25

Desmontar e montar a bomba de óleo
Desmontar e montar a bomba de óleo
Desmontar e montar a bomba de óleo

000 589 45 33 00

Extrator

001 589 53 21 00

Comparador

363 589 02 21 00

Suporte do comparador

Documentos referenciados