ar1415b5810d

Reparar a luva da borboleta do freio Motor

Tipo ar · tema 14.15 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 457.907, 457.908, 457.909, 457.915, 457.916, 457.924, 457.925, 457.926, 457.927, 457.929, 457.931, 457.932'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 14 Coletor de escapamento, freio-motor, instalação de purificação dos gases de escape › 14.15 Freio-motor

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.20 Freio motor › 21.20.35 Corpo da borboleta/cilindro

Também válido para motores/caixas de velocidades: 457 907, 457 908, 457 909, 457 915, 457 916, 457 924, 457 925, 457 926, 457 927, 457 929, 457 931, 457 932

AR14.15-B-5810D

Reparar a luva da borboleta do freio Motor

10.02.16

Motor de combustão interna 457.907, 457.908, 457.909, 457.915, 457.916, 457.924, 457.925, 457.926, 457.927, 457.929, 457.931, 457.932

Reparar a luva da borboleta do freio Motor

B14.15-0025-06

1 Eixo da válvula (borboleta)

2 Coletor de saída com mecanismo do freio motor

3A Bucha dianteira (incorporada ao eixo)

3B Bucha traseira

4 Válvula (borboleta)

5 Parafuso

6 Parafuso

7 Alavanca de comando do eixo

8 Porca

9 Parafuso

10 Terminal esférico

11 Trava

12 Porca

13 Porca auto-travante

14 Arruela lisa

15 Espaçador

16 Cilindro pneumático

17 Eixo de articulação do cilindro

18 Suporte do cilindro

19 Arruela lisa

20 Porca

Reparar a luva da borboleta do freio Motor

B14.15-0023-03

2 Coletor de saída com mecanismo do freio motor

4 Válvula (borboleta)

7 Alavanca de comando do eixo

9 Parafuso

10 Terminal esférico

12 Porca

16 Cilindro pneumático

18 Suporte do cilindro

20 Porca

C Posição da alvanca no eixo da válvula (borboleta)

D Comprimento do cilindro pneumático montado

E Pré-tensão de montagem do cilindro pneumático

Reparar a luva da borboleta do freio Motor

B14.15-0024-11

1 Eixo da válvula (borboleta)

2 Coletor de saída com mecanismo do freio motor

3A Bucha dianteira (incorporada ao eixo)

3B Bucha traseira

4 Válvula (borboleta)

5 Parafuso

A Distância entre as buchas montadas no flange

B Distância entre a bucha traseira e o coletor de saída

Desmontar

1

Remover o coletor de saída com mecanismo do freio motor (2)

Caminhão

AR14.15-B-6302D

Ônibus

AR14.15-B-6302E

2

Remover a porca (13) e retirar a arruela (14)

3

Remover a trava (11) do terminal esférico (10), desencaixá-lo da alavanca de comando do eixo (7) e retirar o cilindro pneumático (16)

4

Examinar o mecanismo do freio motor quanto a eventuais desgastes. Caso necessário, reparar o mesmo

Folga radial

*BE14.15-B-1003-01D

Folga axial

*BE14.15-B-1004-01D

5

Remover o parafuso (6) e retirar a alavanca de comando (7) do eixo (1)

Marcar a posição da alavanca de comando (7) no eixo (1). A ranhura existente no eixo (1) não serve de referência para montagem da alavanca (7).

6

Remover o suporte (18) do cilindro

7

Remover os parafusos (5) e retirar a válvula (borboleta) (4)

8

Com um mandril apropriado, prensar a bucha (3B), removendo simultaneamente o eixo (1) e a bucha (3A)

Montar

9

Com um mandril apropriado, prensar a bucha traseira (3B), até obter a distância (B) de 2,6mm entre a face da bucha e o flange do coletor de saída (2)

Lubrificar a bucha (3B).

*BR00.45-B-1005-06A

10

Prensar o eixo (1) e a bucha (3A) até obter a distância (A) entre as faces das buchas no interior do flange e a folga axial do eixo

A distância (A) deverá estar centralizada no interior do flange.

*BE14.15-B-1005-01D

*BE14.15-B-1004-01D

Lubrificar a bucha (3A).

*BR00.45-B-1005-06A

11

Montar a válvula (borboleta) (4) no eixo (1)

Observar para que a válvula (4) fique centralizada no diâmetro do flange do coletor de saída. Esta centralização é obtida através do posicionamento axial das buchas, cuja penetração, no interior do coletor deve ser igual em ambos os lados.

Após apertar os parafusos (5), atentar para que a válvula (borboleta) (4) não interfira com o flange (2).

*BA14.10-B-1005-01B

12

Instalar o suporte (18) do cilindro

*BA14.10-B-1009-01B

13

Instalar a alavanca de comando (7) no estriado do eixo (1)

Observar a marcação efetuada na desmontagem. A ranhura existente no eixo (1) não serve de referência para a montagem da alavanca (7). A alavanca (7) estará posicionada corretamente no eixo (1) quando obtido o valor de ajuste (C).

*BE14.15-B-1006-01D

14

Apertar o parafuso (6)

*BA14.10-B-1008-01B

15

Instalar o cilindro pneumático (16) no eixo de articulação (17) mediante a aplicação da arruelas (14) e da nova porca (13)

Substituir a porca (13).

*BA14.10-B-1004-01B

16

Ajustar a pré-tensão de montagem (E) do cilindro pneumático (16)

A pré-tensão elimina as vibrações causadas pela válvula (borboleta) (4), evitando assim o desgaste prematuro do conjunto freio motor.

*BE14.15-B-1002-01D

17

Encaixar o terminal esférico (10) na alavanca de comando (7) e travá-lo com a trava (11)

Após a instalação do cilindro (16), verificar o comprimento (D).

*BE14.15-B-1001-01D

Lubrificar o terminal esférico (10).

*BR00.45-B-1005-06A

18

Instalar o coletor de saída com mecanismo do freio motor (2)

Caminhão

AR14.15-B-6302D

Ônibus

AR14.15-B-6302E

Freio motor

Número

Denominação

Motor 457.914/923/924, 457.925/926/931

Motor 457.907/908/909, 457.910/911/915, 457.916/918/919, 457.920/927/932/983, 460.984

BE14.15-B-1001-01D

Comprimento do cilindro pneumático montado (D)

mm

173,0

187,0

BE14.15-B-1002-01D

Pré-tensão de montagem do cilindro pneumático (E)

mm

2,5...3,5

2,5...3,5

BE14.15-B-1003-01D

Folga radial do eixo do freio motor

mm

-

-

BE14.15-B-1004-01D

Folga axial do eixo do freio motor

mm

-

-

BE14.15-B-1005-01D

Distância da face da bucha ao centro do flange (A)

mm

84,2

106,0

BE14.15-B-1006-01D

Posição de encaixe da alavanva no eixo da válvula borboleta (C)

graus

44

-

Freio motor

Número

Denominação

Motor 457.922/928

BE14.15-B-1001-01D

Comprimento do cilindro pneumático montado (D)

mm

173,0

BE14.15-B-1002-01D

Pré-tensão de montagem do cilindro pneumático (E)

mm

2,5...3,5

BE14.15-B-1003-01D

Folga radial do eixo do freio motor

mm

-

BE14.15-B-1004-01D

Folga axial do eixo do freio motor

mm

-

BE14.15-B-1005-01D

Distância da face da bucha ao centro do flange (A)

mm

84,2

BE14.15-B-1006-01D

Posição de encaixe da alavanva no eixo da válvula borboleta (C)

graus

44

Coletor de escape

Número

Denominação

Motor 460.984, 457.9 exceto 457.922/928

Motor 457.922/928

BA14.10-B-1004-01B

Cilindro pneumático ao suporte

Nm

25

25

BA14.10-B-1005-01B

Válvula do freio-motor (borboleta) ao eixo

Nm

30

30

BA14.10-B-1008-01B

Alavanca de comando ao eixo

Nm

15

15

BA14.10-B-1009-01B

Suporte do cilindro pneumático ao flange do freio-motor

Nm

30

-

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1005-06A

Graxa conforme DBL 6879.20

A 000 989 76 51

Documentos referenciados