S14.10-A002-79
1 | Porca | 9 | Porca | |
2 | Porca | 10 | Coletor do escape | |
3 | Porca | 11 | Parafuso | |
4 | Porca | 12 | Parafusos | |
5 | Porca | 13 | Tubulação do líquido de arrefecimento | |
6 | Porca | 14 | Parafuso | |
7 | Porca | 15 | Parafusos | |
8 | Porca | 16 | Tubulação da recirculação dos gases de escape |
13 | Tubulação do líquido de arrefecimento |
16 | Tubulação da recirculação dos gases de escape |
17 | Vedação |
17.1 | Chapa defletora de calor |
18 | Vedação |
19 | Vedação |
20 | Anel O-Ring |
21 | Vedação |
22 | Parafusos prisioneiros |
S14.10-A004-76
Alerta | Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenenamento pelo contato da pele com componentes sólidos dos gases de escape. | Usar roupas e óculos de proteção. Usar sistema de exaustão. Retirar as pessoas da área de risco. | |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. | |
Cuidado | Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos | Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção. | |
indicação do item | Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque | ||
indicação do item | Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
indicação do item | Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos | ||
| Remover e instalar | ||
1 | Remover o tubo de retorno de óleo do turboalimentador. | ||
2 | Remover o suporte do turboalimentador. | ||
Parafuso do apoio no cabeçote | |||
Parafuso do suporte no bloco do motor | |||
3 | Remover a tubulação de alimentação do líquido de arrefecimento. | ||
4 | Remover a tubulação de retorno do líquido de arrefecimento abaixo do turboalimentador. | ||
5 | Desaparafusar os parafusos (11). | Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento no bloco do motor | |
6 | Remover a tubulação do líquido de arrefecimento (13). | Para tal, remover os parafusos (12). | |
Aparelhos/ferramentas de uso comercial | |||
Instalação: Substituir o anel O-Ring (20) e a vedação (21) na tubulação do líquido de arrefecimento (13). | |||
Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento na válvula de recirculação dos gases de escape de alta pressão | |||
Ferramenta de montagem | |||
Jogo de tampões | |||
7 | Remover os parafusos (14). | Parafuso da tubulação da recirculação dos gases de escape de alta pressão no coletor do escape | |
8 | Remover a tubulação da recirculação dos gases de escape (16). | Para isso, remover os parafusos (15). | |
Instalação: Substituir as vedações (18, 19) na tubulação da recirculação dos gases de escape (16). | |||
Parafuso da tubulação da recirculação dos gases de escape de alta pressão na válvula de recirculação dos gases de escape de alta pressão | |||
9 | Remover as porcas (1 até 9). | Instalação: Instalar as porcas (1 até 9) na sequência numérica crescente. | |
Porca do coletor de escape no cabeçote | |||
10 | Remover o coletor do escape (10). | Instalação: Substituir a vedação (17) com a chapa defletora de calor (17.1). | |
| Verificar | ||
11 | Verificar quanto a danos o coletor do escape (10). | Quando for identificado um dano, | |
| |||
Substituir o coletor do escape (10). | |||
12 | Verificar quanto a danos a tubulação do líquido de arrefecimento (13). | Quando for identificado um dano, | |
| |||
Substituir a tubulação do líquido de arrefecimento (13). | |||
13 | Verificar quanto a danos a tubulação da recirculação dos gases de escape (16). | Quando for identificado um dano, | |
| |||
substituir a tubulação da recirculação dos gases de escape (16). | |||
14 | Verificar os prisioneiros (22) quanto a danos. | Quando for identificado um dano, | |
| |||
substituir o respectivo prisioneiro (22). | |||
Parafuso prisioneiro do coletor de escape no cabeçote | |||
15 | Verificar os prisioneiros (22) com relação ao encaixe firme. | Se os prisioneiros estiverem soltos (22), | |
| |||
apertar o respectivo prisioneiro (22). | |||
Parafuso prisioneiro do coletor de escape no cabeçote | |||
| Limpar | ||
16 | Limpar a superfície de vedação no cabeçote. | Produto de limpeza para montagem | |
17 | Limpar a superfície de vedação no coletor do escape (10). | Quando o coletor do escape (10) for reutilizado. | |
Produto de limpeza para montagem | |||
18 | Limpar as superfícies de vedação na tubulação da recirculação dos gases de escape (16). | Se a tubulação da recirculação dos gases de escape (16) for reutilizada. | |
Produto de limpeza para montagem | |||
19 | Limpar a superfície de vedação na tubulação do líquido de arrefecimento (13). | Se a tubulação do líquido de arrefecimento (13) for reutilizada. | |
Produto de limpeza para montagem | |||
20 | Instalar na ordem inversa. |
000 589 93 63 00
Ferramenta de montagem
129 589 00 91 00
Jogo de tampões
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah0000p002001a Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque
- ah0000p500001a Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos
- ar0940s602020ea Remover e instalar o suporte do turboalimentador
- ar0940s6021ea Remover e instalar tubulação de retorno do turboalimentador
- ar2020s0006ea Remover e instalar a tubulação de alimentação do líquido de arrefecimento
- ar2020s0008ea Remover e instalar a tubulação de retorno do líquido de arrefecimento inferior para o turboalimentador
- as0000z000201a Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes
- as0000z001701a Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento
- as4900z000101a Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenename