ar0920p1320b

Remover e instalar a câmara de mistura

Tipo ar · tema 09.20 · versão 0106 · 2009-04-20

Válido para: MOTOR 611.961 a partir de 1.7.99, 611.962, 612.961 /962 /967

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiração de ar, turboalimentação › 09.20 Tubo de aspiração, pré-aquecimento do tubo — Série 611 (modelos 961, 962)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiração de ar/sobrealimentação › 15.30.33 Coletor de admissão/tubo do ar de sobrealimentação — Série 611 (modelos 961, 962)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 961, 612 962, 612 967

AR09.20-P-1320B

Remover e instalar a câmara de mistura

16.12.08

MOTOR 611.961 a partir de 1.7.99,
611.962, 612.961 /962 /967

Remover e instalar a câmara de mistura

P09.20-2022-06

Representado no Motor 612.961

1 Cobertura do tubo distribuidor do ar de sobrealimentação

2 Mangueira de vácuo

3 Mola de fixação

4 Vedação (mangueira de ar de sobralimentação)

5 Carcaça de mistura

6 Junta de vedação

7 Mola trava

8 Caixa de vácuo

9 Junta de vedação

110/1 Tubo de distribuição de ar do turbo

110/5 Mangueira de ar de sobrealimentação

Remover e instalar

1

Remover a cobertura do tubo distribuidor do ar de sobrealimentação (1)

Motor 611

AR01.20-P-5014-02A

Motor 612

AR01.20-P-5014-02B

*BA01.20-P-1003-01A

2

Remover a mangueira de vácuo (2) na caixa de vácuo (8)

3

Desconectar a mangueira de ar de sobrealimentação (110/5) na carcaça de mistura (5)

Instalação: substituir a vedação (mangueira de ar de sobrealimentação) (4) e observar no exato assentamento da mola de engate (7) para evitar vazamentos.

4

Remover a mola de retenção (3)

5

Remover o câmara de mistura (5)

Separar a carcaça de mistura (5) do tubo distribuidor de ar de sobrealimentação (110/1).

Instalação: limpar a superfície de vedação e substituir as vedações (6, 9) para evitar vazamentos.

6

Instalar na ordem inversa

Respiro do motor, tampa do cabeçote

Número

Denominação

Motor 611.960/
961/962

Motor 612.961/
962/967

BA01.20-P-1003-01A

Parafuso da cobertura do tubo de distribuição de ar do turbo no tubo de distribuição de ar do turbo

Nm

10

10

Documentos referenciados